Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beblanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEBLANIE EN POLONAIS

beblanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEBLANIE


cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie
kalanie
kalanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEBLANIE

beben
bebenek
bebenek baskijski
bebeniarz
bebenica
bebenista
bebenkowiec
bebenkowy
bebeszenie
bebeszyc
beblac
bebniarz
bebnic
bebnica
bebnienie
bebnista
bebnowac
bebnowy
bebop
bebrac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEBLANIE

kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie
nawalanie

Synonymes et antonymes de beblanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEBLANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de beblanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEBLANIE

Découvrez la traduction de beblanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beblanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beblanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

倍倍尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bebel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bebel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bebel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бебель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bebel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bebel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bebel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bebel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베벨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bebel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bebel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேபல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bebel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bebel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bebel
65 millions de locuteurs

polonais

beblanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бебель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bebel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπέμπελ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bebel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bebel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bebel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beblanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBLANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beblanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beblanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEBLANIE»

Découvrez l'usage de beblanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beblanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Księga humoru ludowego - Strona 232
Takie beblanie odstawiał od rana do wieczora, że sie już jego babie wszystkiego odechciało. Jak chłop poszedł na szychtę, to żona szła z płaczem do starej ciotki, wyżalić się. Ta jej doradziła, aby jutro rano mężowi do trzewików narobiła.
Dorota Simonides, 1981
2
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 19
... brzuch bebechy 1. posciel — poduszka, koldra; 2. nogi bebiki uczniowie z klas „b" beblac mówic beblanie sposób prowadzenia lekcji przez nauczyciela; nudna lekcja beblok czlowiek, który nie umie zachowac siç w towarzystwie bebzol 19.
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
3
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 176
LP BEBLANIE Znacz. 'niewyrabta lub glupia mowa; gadanina, paplan'ma': tego bebuano ne xca suysec tory; Góra sw. Аuny strzel [OleschAn 6]. bragolenie. LP BEBLATY Formy: beblaty Kobiór pszcz. Znacz. 'pleonastyczny epiiet do wyzwiska ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 29
„brzuch": Józek dostal w bebechy, az sic zwinal z bólu. bebek „brzuch" bebiki „uczniowie z klas b" beblac „mówic dlugo i nieciekawie" beblanie „sposób prowadzenia lekcji przez nauczyciela; nudna lekcja" beblok 1. „czlowiek nieumiejacy ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 233
Definicje są bardzo staranne i wyczerpujące, czasem wręcz drobiazgowe, np. beblana « licha, niesmaczna zupa; mocno rozrzedzona karmadla świń; rzadka kartoflanka dla krów zaprawiona otrębami ». Definicje odesłane są rzadkie, np.
Roman Zawliński, 1987
6
The complete works of John Davies, ed. with intr. and ... - Strona 52
10, ' Beblaine' — cover with blains : last line, 'vtters' — issues or circulates. P. 44, col. 1, 1. 30, 'melI' - concerned with : 1. 39, •liue' = life, as before: col. 2, last line, ' baneth' = banneth. P. 45, col. 1,l. 11, ' bulhe ' = a beam? : 1. 16, ' bourd' = jest ...
Alexander Balloch Grosart, ‎John Davies, 1878
7
Leti: - Strona 411
Beblana 'Bebiana' (female name). Belserna 'Belseran' (family name). Benendeeki 'Binnendyk' (family name). Beng 'Bill'. bero 'proa'. bisa 'can' [Adv]. bleeka 'can' [N]. bole 'may, allowed' [Adv]. bdlsaaka 'mattress'. bubru 'porridge', see also ...
Aone Thomas Pieter Gerrit van Engelenhoven, 2004
8
The Complete Works of John Davies of Hereford (15 -1618): ...
In Atheismes breast (instead of her curst hart) Set a huge Botch, or worse plague, more compact ; That it may neuer conuert or peruert, Nor haue powre to perswade, much lesse coact. Beblaine the bosome of each Mistris, That bares her 3 ...
John Davies, ‎Alexander Balloch Grosart, 1878
9
The Complete Works - Tom 1 - Strona 52
8, ' tagge and ragge.' See Memorial Introduction on this : 1. 37, ' Partetans ' = pikes or lances. P. 43, col. t, 1. 2i, 'Bands' = bonds : 1. 29, 'foynes' = stabs or blows : but see Glossarial Index, .'.-,'. : col. 2, 1. 10, ' Beblaine ' = cover with blains ...
John Davies, ‎Alexander Balloch Grosart, 1968
10
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
degynde »t plante; «pdyrke, beplanie; -Vcr, in. -s pl. f. «z, Nyl^gger, Kolonist, o.; »zung, l. -en, Dpdyrtning, Beplantning, Colon!, e, INeg. Anpichen, v. n. lege, kline til med Anpochen , v. u. m, l). danke p»». Anprallen, v. n, m. s. ternc paa; Lpf.
B. C. Grønberg, 1836

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBLANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beblanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Do Kaczyńskiego: Polska to nie sen idioty
Odsyłam do tej „poezji” prezesa, bo tego nie można omawiać, ani się naigrywać. Jest to marna groteska, pusta mowa, ględzienie, beblanie. Gierek i Gomułka na ... «tokfm.pl, sept 15»
2
Melikson w Hapoelu Beer Sheeva
6. ~normal 2014-07-10 (18:30) 1 rok 3 miesiące 15 dni 15 godzin i 17 minut temu. Azjatyckie beblanie. Legły nie stać na normalne transfery. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, juil 14»
3
Kontrola PGP. Prezes UKE odrzucił sprzeciw spółki
A to beblanie o monopoliście jest już niestrawne. Od lat 80-tych minionego wieku trochę czasu minęło i czegoś nas historia nauczyła ... ale są tacy, którym ... «GazetaPrawna.pl, févr 14»
4
Wpadka tłumacza Bronisława Komorowskiego
Robienie małych pauz jest niezbędne, aby tłumacz mógł przekazać treść rozmówcy. Takie "beblanie" (bo wypowiedź jest naprawdę płytka) stawia w niezręcznej ... «Onet.pl, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beblanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/beblanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż