Téléchargez l'application
educalingo
bejca

Signification de "bejca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEJCA EN POLONAIS

bejca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEJCA

bajca · bratobojca · carobojca · dwojca · dzieciobojca · jajca · krolobojca · krwiopijca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · oszajca · podbojca · przedajca · rajca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · wodolejca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEJCA

bej · bejart · bejcowac · bejcowanie · bejcowka · bejdewind · bejlerbej · bejowski · bejowy · bejram · bejramowac · bejrucki · bejrut · bejrutczyk · bejrutka · bejsbol · bejsbolista · bejsbolowka · bejsbolowy · bejsce

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEJCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · swietobojca · swiniobojca · synobojca · szanajca · trojca · winowajca · wspolwinowajca · zabojca · zamachowiec samobojca · zbojca · zdrajca · zonobojca

Synonymes et antonymes de bejca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEJCA»

bejca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bejca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEJCA

Découvrez la traduction de bejca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bejca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bejca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

媒染剂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mordaz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mordant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुभता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاذع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

протрава
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mordente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তীব্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mordant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pedas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beize
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

媒染剤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점착제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mordant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc ăn màu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறமூன்றியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंग पक्का होण्यासाठी उपयुक्त असा पदार्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iğneleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mordente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bejca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протрава
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mordant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarkasme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mordant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bejca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEJCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bejca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bejca».

Exemples d'utilisation du mot bejca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEJCA»

Découvrez l'usage de bejca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bejca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masechet Bejca min Talmud Bavli
Isaiah Ben Judah Loeb Berlin, Jechezkel ben Jehuda ha-Levi Landau, Akiva ben Moše Eger, Becalel ben Joel Ransburg, Moše ben Jisra'el Landau. א ל ה מ ל מ ד י ם ו ת ל מ י ד י ה ם יען כי צר המקום מהכיל ההגהות, עין משפט, מסורת הש"ס, והאור תורה, ...
Isaiah Ben Judah Loeb Berlin, ‎Jechezkel ben Jehuda ha-Levi Landau, ‎Akiva ben Moše Eger, 1839
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 326
S,Ad BEJ [bej-owski] S,Ad [bej-owy] S,Ad BEJCA a. BAJCA 1. 'chemiczny lub roślinny podkład pod politurę, lakier itd.' bejc-(ować) 1. roln. S,V [bejców-ka] 1., 2. S,V,S [bejcow-anie] 2. S,V,S [po-bejcować] Supl. 2. roln. S,V,V [za-bejcować] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Ostatnią pracą jest rozcięcie S. za pomocą stosownej prasy nożycowej, ado handlu oddają się po powerniksowaniu, pokryciu miedzią, srebrem lub inną bejcą. S. złote mają ostrze z twardego stopu platyny, osmu i irydu i nie ulegają wpływowi ...
Samuel Orgelbrand, 1903
4
Rozmówki hebrajskie
... omlet ooio tost nin9 yIrTno sendwicz patuah Tnp nnun miszhat kawed n9no nya bejca trufa njp / n9n nya bejca raka / kasza nyn pnn marak basar nyn pnn marak basar nin Ton marakjerakot civ Tnn marak of DujTy Ton marakadaszim Unp ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 488
Z powodu takiego postępowania, farby te nazwano kotłowemi, Zaprawy czyli bejce, zwykle, powstają z octanu glinki, octanu żelaza, albo z mieszaniny oby tych trwalników, właściwemi środkami zagęszczonych. Sole przez suszenie w ...
Samuel Orgelbrand, 1861
7
Wakacje ze sztuka̦ - Tom 186 - Strona 421
Czarna bejca (10 torebek) rozpuszczalna w wodzie. • Bejca orzechowa i mahoniowa (po 1 torebce). Przed zajęciami bejcę należy wysypać do dzbanka i zalać kubkiem gorącej wody, wymieszać patykiem, aż proszek zupełnie się rozpuści.
Adrianna Poniecka-Piekutowska, 1975
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 62
Bezarta], Ms. Béjarcie. bejca (ta bejca, nie: bajea, nie: ten beje) i //, Im D. bejcy (nie: beje, bejeów). Bejrut m IV, D. Bejrutu — bejrutczyk m III, Im M. bejrutczycy — bejrutka z III, Im D. bejrutek — bejrucki bejsbol p. baseball. bejsbolista p.
Andrzej Markowski, 2004
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 135
bejca ż 77, DCMs. ~cy; Im D. ~cy 1. roln. •grzybobójczy środek chemiczny stosowany do dezynfekcji ziarna, nasion warzyw i roślin przemysłowych; zaprawa do nasion* 2. techn. «roztwór barwnika, zwykle wodny lub spirytusowy, służący do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 76
Bejca to substancja, którą rzz barwi się i konserwuje drewno. To jest całkiem dobry stolik, trzeba go tylko pociągnąć bejcą.. -meble sosnowe, zrobione bejcą na ciemne. bej co wać", cuje. Jeśli ktoś bejcuje drewniane przedmioty, to pokrywa je ...
Mirosław Bańko, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEJCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bejca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stonowane kolory z dekoracyjnym efektem
Prezentowany efekt dekoracyjny został wykonany z użyciem produktów Tikkurila: tynk Be Special Decor Retro, farba Optiva Matt [5], bejca Be Special Decor ... «Centrum PRasowe, sept 15»
2
Orzechowa bejca od spodu, nogi pożyczone od wojska, czyli jak …
Polakierowany był tylko z wierzchu, a od spodu zabezpieczony jedynie orzechową bejcą - opowiada Superstacji Andrzej Ślesik - stolarz, który ćwierć wieku ... «Polska The Times, févr 14»
3
Spot reklamowy VIDARON 2014
Film instruktażowy - bejcowanie drewna. Bejca VIDARON - Duration: 5:06. by Vidaron PRO 31,875 views. 5:06. Angry birds go Sticker album unboxing ... «YouTube, mars 13»
4
Olej i bejca do drewna VIDARON
Dostępna w 13 specjalnie wyselekcjonowanych kolorach Bejca, przeznaczona jest do bejcowania drewnianych parkietów, schodów, mebli i boazerii wewnątrz i ... «Budujemy Dom, mars 13»
5
Przepis na perliczkę w sosie wiśniowo-żurawinowym
Marynata-bejca: rozmaryn, tymianek, sól, pieprz, słodka papryka, czosnek, olej, łyżeczka miodu, sok z limonki. Sos: drylowane wiśnie-świeże lub mrożone, ... «Nowiny24, janv 13»
6
Lazura czy lakierobejca – który produkt wybrać?
W ostatnim czasie rynek produktów do ochrony i dekoracji drewna znacznie się rozwinął. Pojawiają się coraz to nowe produkty, które często są podobne do ... «DREWNO.PL, août 12»
7
Rewolucja w jęczmieniu
KP, 2014-04-11 21:55:29. to chyba'' bejca nasienna'' to różowa niektórym się myli z cherbatą taką w granulkach też różowa. kolega, 2011-07-15 18:56:24 ... «Farmer.pl, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bejca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bejca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR