Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bella matribus detestata" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELLA MATRIBUS DETESTATA EN POLONAIS

bella matribus detestata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BELLA MATRIBUS DETESTATA


aerostata
aerostata
apostata
apostata
cytata
cytata
frittata
frittata
julian apostata
julian apostata
kantata
kantata
notata
notata
prostata
prostata
tata
tata

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BELLA MATRIBUS DETESTATA

belkowina
belkowisko
belkowy
bell
belladona
belladonna
bellamy
belle epoque
belle femme
bellerofont
bellerofonta list
belles infideles
belleslettres
belletryczny
bellingshausen
bellini
bellona
bellotto
bellow
bellucci

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BELLA MATRIBUS DETESTATA

adiabata
adynata
afrykata
agata
akrobata
akwinata
alma ata
alopata
alternata
andabata
anima damnata
annuata
antydemokrata
aprobata
armata
arystokrata
aspirata
asygnata
autokrata
azjata

Synonymes et antonymes de bella matribus detestata dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELLA MATRIBUS DETESTATA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bella matribus detestata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELLA MATRIBUS DETESTATA

Découvrez la traduction de bella matribus detestata dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bella matribus detestata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bella matribus detestata» en polonais.

Traducteur Français - chinois

贝拉matribus detestata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bella matribus detestata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bella matribus detestata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेला matribus detestata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلا matribus detestata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белла matribus detestata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bella matribus detestata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল্ট মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bella matribus detestata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bella matribus detestata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bella matribus detestata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベラmatribus detestata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨라 matribus detestata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bella matribus detestata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bella matribus detestata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லா matribus detestata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेला matribus detestata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bella matribus detestata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bella matribus detestata
65 millions de locuteurs

polonais

bella matribus detestata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Белла matribus detestata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bella matribus detestata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bella matribus detestata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bella matribus detestata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bella matribus detestata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bella matribus detestata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bella matribus detestata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLA MATRIBUS DETESTATA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bella matribus detestata» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bella matribus detestata en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BELLA MATRIBUS DETESTATA»

Découvrez l'usage de bella matribus detestata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bella matribus detestata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Strona 278
Phil. 4, 4. eum fratricidam impiumque detestans, detesting, abhorring, Nep. 20, 1. bella matribus detestata, in the dat. for a matribus, detested by, Horat. Od. 1, 1, 24.---------- DETEs.TANDUs, a, um, & Detestäbilis, e, detestable, to be detested, ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1814
2
A dictionary of quotations from various authors in ancient ... - Strona 36
Bella matribus detestata. Hor. — " Wars held in detestation by mothers." By all who suffer thereby, in fact, by all the world, save those who derive profit or emolument therefrom. — M.D. 374. Bellum internecinum. (Lat.) — " A war of extermination ...
Hugh Moore, 1831
3
Horace on Poetry: The 'Ars Poetica' - Strona 164
.-que may here have epic tone, in some other passages it lacks it, cf. above 1 1 n. tristia bella (Virg. A. V11. 32 5, Culex 81, al.) likewise in pl. and at end of line Virg. E. 6. 7; cf. C. I. 1. 24-5 bella . . .matribus I detestata. 74 quo. . .numero 'verse, ...
C. O. Brink, 2011
4
Horace: Epodes and Odes - Strona 248
1.1.24, bella matribus detestata. modulate: played. For the passive use of the deponent participle, cf. 1.1.25, detestata. 6. ferox bello: Alcaeus fought against the Athenians and the tyrants of his native city, Mitylene, on the island of Lesbos.
Daniel H. Garrison, ‎Horace, 1998
5
A grammar of the Latin Tongue, etc - Strona 214
13 Deprecor: as Deprecati belli promisiio, 14. Despieor: as Despica-tam habent adolescentiam, Ter. 15 Detestor: as Bella matribus detestata, Hor. 16 Dignor: as Tali honore dignari sunt, Cic. 17 Dilargior: as Dilargitis bonis, Gall. ex Sall.
Thomas HUNTLEY, 1780
6
A New Method of Learning with Facility the Latin Tongue. ...
DLPASTUS. Depastam arborem relinquunt, Plin. Depasta altaria liquit, Virg. szn ECAT us. miffio, j'ust. DLSHCATUS. (De nos nostramque adolelctcentiam habel: despicatam, Ter. DETESTATUS. Bella matribus detestata, Har. DIGNATUS.
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1791
7
An Introduction to the Latin Language, in three parts: ...
... to the bad Optabilis omnibus pax, peaceis desirable for all Bella matribus detestata, wars are hated by mothers : Præsidium reis, the support of the accused Decus amicis; an ornament to his friends Exitium pecori, a destruction to cattle.
Esq. Arthur CLIFFORD, 1828
8
Germany before the war
The horrors of war, that bane to mothers—bella matribus detestata—do not dismay the wife of William II. During the crisis of Agadir, when the Court of Berlin was chafing with impatience to measure its strength with France on another field than ...
Eugène-napoléon Beyens, 2015
9
Fields of Castile/Campos de Castilla: A Dual-Language Book
The expression la guerra, odiada por las madres is a direct borrowing from a Horatian ode (I, i: bella ... matribus/detestata). “'Esta leyenda . . .'”: already in the 1907 Soledades . . . Dated 1904 in the 1928 Poesías completas. Flor de santidad ...
Antonio Machado, ‎Stanley Appelbaum, 2012
10
Adam's Latin Grammar: Simplified, by Means of an ... - Strona 15
Maxima quaeque domus servis est plena superbis. Amor et melle et, felle est foecundissimus. Anna est amanda omnibus. Mors est terribilis malis. Pax est optabilis omnibus. Adhi- benda est nobis diligentia. Bella matribus detestata sunt.
Alexander Adam, ‎Allen Fisk, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bella matribus detestata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bella-matribus-detestata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż