Signification de "berso" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BERSO EN POLONAIS

berso

QUE SIGNIFIE BERSO EN POLONAIS

Bindaż

Bindaż

Tendre, berceaux, plus frais, berceau - avenue plantée des deux côtés d'arbres ou de vignes, dont les pousses se tordent sur la route en créant une voûte. Les reliures ont été établies dans les jardins de la Renaissance, mais les plus populaires étaient la période baroque. Les plantes de liaison peuvent être moulées en utilisant une construction appropriée ou simplement en coupant, en inclinant et en tordant les pousses. Il existe trois formes principales de ce type de construction: ▪ un tunnel de feuilles qui entoure le passage de la voûte et des côtés, ▪ un mur surélevé et une voûte verte soutenue par des troncs nus, généralement jusqu'à environ 2 m de haut.

Bindaż, berceaux, chłodnik, kolebka – aleja obsadzona obustronnie drzewami lub pnączami, których pędy splatają się nad drogą tworząc sklepienie. Bindaże zakładane były w ogrodach począwszy od renesansu, jednak najbardziej popularne były w okresie baroku. Rośliny tworzące bindaż mogą być formowane za pomocą odpowiedniej konstrukcji lub tylko poprzez odpowiednie cięcie, związywanie i splatanie pędów. Wyróżnia się trzy główne formy tego typu konstrukcji: ▪ tunel z liści, otaczających przejście od sklepienia i boków, ▪ podniesiona ściana i sklepienie zieleni wsparte na gołych pniach, zwykle do wysokości ok. 2 m, ▪ zielony dach z otwartymi bokami....

TRADUCTION DE BERSO

Découvrez la traduction de berso dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de berso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berso» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: Berso
• Traducteur Français - espagnol: Berso
• Traducteur Français - anglais: Berso
• Traducteur Français - hindi: Berso
• Traducteur Français - arabe: Berso
• Traducteur Français - russe: Berso
• Traducteur Français - portugais: Berso
• Traducteur Français - bengali: Berso
• Traducteur Français - français: Berso
• Traducteur Français - malaisien: Berso
• Traducteur Français - allemand: Berso
• Traducteur Français - japonais: Berso
• Traducteur Français - coréen: Berso
• Traducteur Français - javanais: Berso
• Traducteur Français - vietnamien: Berso
• Traducteur Français - tamoul: Berso
• Traducteur Français - marathi: Berso
• Traducteur Français - turc: Berso
• Traducteur Français - italien: Berso
• polonais: berso
• Traducteur Français - ukrainien: Berso
• Traducteur Français - roumain: Berso
• Traducteur Français - grec: Berso
• Traducteur Français - afrikaans: Berso
• Traducteur Français - suédois: Berso
• Traducteur Français - norvégien: Berso

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BERSO»

Découvrez l'usage de berso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berso de Berz

Poetry by April Mae M. Berza April Mae M. Berza is a member of Poetic Genius Society.

April Mae M. Berza, 2012

Intermediate Ilokano: An Integrated Language and Culture ...

(Ulitem ti umuna a berso.) * • Ipalawagmo iti llokano no... 1. ... ania ti irepresentar dagiti ayup iti daytoy a kansion. 2. ... ania dagiti kababalin ti Pilipino a madlawnio iti kansion. 3. ... ania ti iladladawan ti maikatlo a berso. 4. ... ania ti koneksion ti ...

Precy Espiritu, 2004

Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale ...

'Appendice . . . ,, §. III. Architetti ed altri insigni artisti ,, 'Appendice . . . ,, §. IV. Uomini illustri in armi '. „ Appendice . . . ,, Berso di Valcamonica,, Berso inferiore . . „ Berso di Valcavallina „ Bianzano . . . . ,, Biata o Biada . . 5, Bienno Blello . . Boario .

Giovanni Maironi da Ponte, 1820

Czara włocławska: studia nad spuścizną wschodu w sztuce ...

53 n. ,w J. E b e r s o 1 1, o.c, s. 39. J. Strzygowski, Die Baukunst der Armenier, s. 739. 1,1 L. Bréhier, o.c, s. 5. 1,2 J. E b e r s o 1 1, o.c, s. 39 i 55. 113 J. Ebersolt, o.c, passim. 1.4 J. E b e r s o 1 1, o.c, s. 36. 1.5 F. Dólger, Die Ottonenkaiser und ...

Piotr Skubiszewski, 1965

Exploring Art Song Lyrics: Translation and Pronunciation ... - Strona 456

1 [le berso] Rene-Francois Sully-Prudhomme (1839-1907) Along the bank, the grand ships, Le long du quai, les grands vaisseaux, [le lö dy ke le grd Veso ] which the waves tilt silently, Que la houle incline en silence, [ke la ul eklin d sildse ] ...

Jonathan Retzlaff, ‎Cheri Montgomery, 2012

Enciclopedia general ilustrada del país vasco: - Strona 592

BERSO Herriac. Dama gaste bati jarriac [6 estrofas. Comienza: Damacho gazte bati / neu gandió graciac I docen erdibat berso / rfiíiis mereciac]. Durango: Elosu, [F.d.[ (1 h., 22 cms.). BERSO Berriac escongayaren gañían jarriac [21 estrofas.

Jon Bilbao, ‎Rafael Aguirre, 1970

EL IDIOMA GALLEGO - Strona 106

Don Berso é cazador, No monte vai á cazar, Cando Don Berso viñer ¿Quén lie pora de jantar? — Don Berso era meu filio, Bón o saberei amar, Do meu pan e do meu vino Para él n' ha de faltar: Cando Don Berso viñer Eu lie porei de jantar; ...

Antonio de la Iglesia, 2006

Dictionary of Louisiana Creole - Strona 69

berso n. (PC). Cradle, crib; berceau. Li berse leu ti beube dan son berso. She rocked the baby in its cradle. (PC) berye n. (CA). Butter dish; beurrier. Pas-mwa ber-la andan berye. Pass me the butter in the butter dish. (C A) +Faut mo regale mo ...

Albert Valdman, 1998

Inumang Pinoy - Strona 165

EN A: Walang berso-berso? BAN: Wala. Sapatayyon. ENA: Sa birthday? BAN: Sa birthday din walang berso-berso. Kanta lang. May sayawan — boogie, tango, cha-cha. Ako hindi na nagsasayaw, kanta lang. ENA: Mas masarap ang kumanta ...

Edilberto N. Alegre, 1992

The Structure of Functions - Strona 188

The inequality (12.30) is known and may be found in [BeRSO], Theorem 9.3. |/\ 12.5 Growth envelope functions The concept of growth envelope functions 5g|AZq (outlined so far in (10.7), (10.9) modulo equivalences) makes sense for all ...

Hans Triebel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berso est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Will.i.am: Black Eyed Peas masih bersama

Vokali perempuan Fergie, yang seperti will.i.am berso karier beberapa tahun belakangan ini, tidak ada dalam video tersebut dan juga tidak tampil bersama ... «ANTARA, juil 15»

A Maranello ecco il “Bersò”, area di relax con Wi-Fi gratuita e punto …

berso Prosegue la riqualificazione del centro di Maranello in occasione di Expo 2015 e nell'ottica di una migliore accoglienza turistica. Venerdì 3 luglio è stato ... «Sassuolo 2000, juil 15»

Poetry in many languages

Mr. Fons fondly remembers “the sensation of the popular reading campaign Berso sa Metro, when the institute filled up LRT and MRT trains with poems.” Slated ... «BusinessWorld Online Edition, juin 15»

Jesse Lucas sets gala premiere of new works based on Maningning …

“Verses # 2″ is a translation into English in 1998 of her original Filipino poem, “Berso # 2.” The poem is another workshop poem during her Rio Alma poetry ... «Inquirer.net, mai 15»

Nueva Caceres Heritage Movement celebrates 1st anniversary …

... in the past, one of which is the “Sa Baybayon nin Sisiran: 100 “Berso asin Awit” (verses and songs) launched in Ateneo de Naga University in March 7, 2011. «Vox Bikol, mai 15»

Los narco-corridos del barrio de El Calvario

... a las afueras de La Habana a la bachata y el reguetón. Imprimir; Comentario (3); compartir: Una 'araña' con el berso de un narco-corrido. Cortesía Cubanet. «Martí Noticias, mars 15»

Историческая кирпичная кладка, брутальная мебель …

Большая часть мебели сделана на заказ, в том числе небольшая кухня и барный стол с чугунным винтажным подстольем фирмы Berso Antik. К нему ... «the-village, mars 15»

Wines with a difference at ProWein

For instance, since 2011 Meierer has worked with the successful Danish brewer Mikkel Borg Berso (Mikkeller). Arising from this cooperation are a Riesling sour ... «The Drinks Report, févr 15»

Rambulan na naman sa NBP, 2 sugatan

Nilalapatan ng lunas sa NBP Hospital ang mga biktimang sina Mariano Berso, may kasong murder, miyembro ng 'Bahala na Gang' at Michael Tibag, may ... «Pilipino Star Ngayon, janv 15»

CENTOVETRINE / Anticipazioni e news: Jgor Barbazza e Linda …

La coppia era partita la settimana scorsa da Treviso per un viaggio berso l'Adriatico. Ieri sera i due attori che fanno coppi anche nella vita reale sono ritornati al ... «Il Sussidiario.net, août 14»