Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezkonfliktowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZKONFLIKTOWY EN POLONAIS

bezkonfliktowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZKONFLIKTOWY


abstraktowy
abstraktowy
aktowy
aktowy
antraktowy
antraktowy
aspektowy
aspektowy
ataktowy
ataktowy
caloaspektowy
caloaspektowy
czteroaktowy
czteroaktowy
czterokontaktowy
czterokontaktowy
czterotaktowy
czterotaktowy
defektowy
defektowy
dialektowy
dialektowy
dwuaktowy
dwuaktowy
dwuaspektowy
dwuaspektowy
dwutaktowy
dwutaktowy
dwutraktowy
dwutraktowy
dyktowy
dyktowy
dystryktowy
dystryktowy
efektowy
efektowy
fruktowy
fruktowy
gol kontaktowy
gol kontaktowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZKONFLIKTOWY

bezkomorkowy
bezkomorowy
bezkompromisowiec
bezkompromisowo
bezkompromisowosc
bezkompromisowy
bezkoncowkowy
bezkonduktorski
bezkonfliktowo
bezkonfliktowosc
bezkoniec
bezkonkurencyjnie
bezkonkurencyjny
bezkonny
bezkonturowy
bezkopytny
bezkorbowy
bezkoronowy
bezkory
bezkorzystny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZKONFLIKTOWY

impaktowy
inspektowy
instynktowy
jednoaktowy
jednoaspektowy
jednopunktowy
jednotraktowy
katalizator kontaktowy
kataraktowy
kilkoaktowy
kilkotraktowy
kilkuaktowy
kilkutraktowy
kompaktowy
kondyktowy
konfliktowy
kontaktowy
kontraktowy
kontrapunktowy
konwiktowy

Synonymes et antonymes de bezkonfliktowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZKONFLIKTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezkonfliktowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZKONFLIKTOWY

Découvrez la traduction de bezkonfliktowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezkonfliktowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezkonfliktowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

非对抗性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no confrontación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

non-confrontational
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर टकराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير تصادمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неконфликтный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não-confrontacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ মুখোমুখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non conflictuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan konfrontasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht auf Konfrontation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非対立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 대립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

non-confrontational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đối đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத மோதல்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-संघर्षाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non conflittuale
65 millions de locuteurs

polonais

bezkonfliktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неконфліктний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non - conflictuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη - συγκρουσιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-konfronterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke-konfronterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke- konfronterende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezkonfliktowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZKONFLIKTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezkonfliktowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezkonfliktowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZKONFLIKTOWY»

Découvrez l'usage de bezkonfliktowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezkonfliktowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
Wozy bezkonduktorskie. bezkonfliktowo przysłów, od bezkonfliktowy: Stosunki między kimś a kimś układają się bezkonfliktowo. Żyć bezkonfliktowo. bezkonfliktowość z V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkonfliktowy: Bezkonfliktowość stosunków ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wprowadzenie do współbieżnej rekonstrukcji obrazów - Strona 158
Bezkonfliktowy dostęp do pamięci rzutów względem filtracji zapewnia się w prosty sposób przechowując poszczególne rzuty w oddzielnych modułach pamięci rzutów (zauważmy, że spełnienie tego warunku zapewnia również bezkonfliktowy ...
Wiesław Lucjan Nowiński, 1992
3
Klasy społeczne a istota państwa: krytyka doktryny ... - Strona 39
I. w tym charakterze model ten występuje jako model bezkonfliktowy. Jest to całkowita zmiana paradygmatu, który wpfynął na ukształtowanie się takiego modelu. W przypadku jednak modelu klas nieantagonistycznych Stalina z 1936 roku ...
Jerzy Śmiałowski, 1992
4
Centralizacja i decentralizacja: decyzje, władza, mity - Strona 88
Bezkonfliktowe podejście w socjologii i ekonomii stanowiło odbicie ideologii i sposobu myślenia decydentów. Rychard (1930) sugeruje, że decydenci w latach siedemdziesiątych zakładali "techniczno-integracyjny", a więc bezkonfliktowy, ...
Lena Kolarska-Bobińska, 1984
5
Ekonomista - Strona 772
... by proces upadku gospodarstw drobnych oraz migracja ludności — będący koniecznym warunkiem koncentracji — przebiegał w sposób możliwie bezkonfliktowy. Z tych sprzeczności zrodziła się też tzw. „polityka strukturalna" w rolnictwie.
Fundacja im. Edwarda Taylora, 1970
6
Teoria ekonomii i aktualne zagadnienia gospodarcze - Strona 234
Teza, że prawa działać mogą w sposób zamierzony, zawiera tezę o możliwości rozwoju bezkonfliktowego. Lange jednak słusznie wywodzi, że rozwój historyczny nie może być bezkonfliktowy, że niekiedy postępowanie poszczególnych grup ...
Edward Lipiński, 1961
7
Partie polityczne i systemy partyjne: Opracowanie zbiorowe ...
łuszne traktowanie społeczeństwa socjalistycznego jako społeczeństwa bezkonfliktowego, bądź traktowanie sprzeczności jako sprawy wtórnej, marginesowej, przejściowej lub zewnętrznej" 6. To zróżnicowanie społeczne ludzi ...
Adolf Dobieszewski, 1971
8
Wiedza o partii: wybrane problemy - Strona 30
Socjalistyczna formacja społeczna nie jest jednakże formacją bezkonfliktową, nie istnieje bowiem społeczeństwo bezkonfliktowe i nie istnieje rozwój bezkonfliktowy. Różni się ona wszakże od innych formacji tym, iż na skutek unicestwienia ...
Adolf Dobieszewski, 1974
9
Śledztwo w sprawie Pana Boga
... i nieprawdziwy, gdyż w całkiem bezkonfliktowy sposób godzi obie te światopoglądowe opcje. Na taki kompromis zgadza się dziś nawet Watykan, co potwierdził papież Jan Paweł II, który w 1996 roku w przesłaniu do Papieskiej Akademii ...
Andrzej Horodeński, 2013
10
Archanioł i bogowie:
Rodzice nie wiedzieli jak zareagować, ich syn zawsze spokojny ułożony i bezkonfliktowy sprzeciwił im się znacznie podnosząc głos. Lecz ojciec chyba go zrozumiał. – Adam, czy taka jest twoja decyzja? Przez te wszystkie lata staraliśmy się ...
Marcin Obuchowski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZKONFLIKTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezkonfliktowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Portret Josepha
To miły człowiek - jest spokojny, bezkonfliktowy. Zawsze po sobie sprząta. Ma brata i matkę. Uwielbia pokazy łyżwiarstwa figurowego, kocha zwierzęta, ... «Interia360.pl, oct 15»
2
Żukowo. Radni przeciwko żwirowni
Chciałabym jednocześnie podkreślić, że jesteśmy gotowi na to, aby sprawę załatwić w sposób bezkonfliktowy. Nie chcielibyśmy stanowić przeszkody, czy ... «Kartuzy.info, sept 15»
3
Czy nowy rząd będzie honorował ostatnie decyzje starego rządu?
Chodzi jednak o coś innego, mianowicie o zachowanie ciągłości władzy państwowej, najlepiej jeszcze w sposób możliwie bezkonfliktowy. Przecież to decyduje ... «Wirtualna Polonia, sept 15»
4
Elżbieta II najdłużej panującym brytyjskim monarchą
Elżbieta II rządziła Wielką Brytanią w sposób bezkonfliktowy, unikając kontrowersji, poza zarzucaną jej nazbyt chłodną reakcją na śmierć byłej synowej księżnej ... «wPolityce.pl, sept 15»
5
#Ewangelia: Jezus nie jest bezkonfliktowy
Jezus powiedział do swoich apostołów: "Nie sądźcie, że przyszedłem pokój przynieść na ziemię. Nie przyszedłem przynieść pokoju, ale miecz. Bo przyszedłem ... «Deon.pl, juil 15»
6
Kongres PiS w Katowicach: Beata Szydło mówiła bez przerwy …
Stanisław Karczewski szefem sztabu PiS na wybory parlamentarne. To polityk szerzej nieznany i bezkonfliktowy. Nie będzie przy tym twarzą kampanii PiS, ale. «Polityka, juil 15»
7
Stanisław Karczewski szefem sztabu PiS na wybory parlamentarne
Jak udało nam się ustalić w kierownictwie PiS, od kandydata na szefa sztabu oczekiwano, by był bezkonfliktowy i dobrze zorganizowany. Miał też nie wzbudzać ... «Polityka, juin 15»
8
Latający "Jerry" znów w Sokole Łańcut
To facet bezkonfliktowy, z niektórymi zawodnikami grał, więc jestem zupełnie spokojny o to, jak odnajdzie się w zespole. "Jerry" wczoraj wrócił do Stargardu. «Nowiny24, juin 15»
9
Kacyk w gdańskim magistracie. Zwalczanie nauczycielki …
Szczególnie, że znana ze swej ofiarności i pracowitości nauczycielka historii, robi to w sposób pokojowy i bezkonfliktowy. Nie znam fizys prezydenta ... «wPolityce.pl, juin 15»
10
Uwolnić więźnia sumienia [LIST OTWARTY DO PREZYDENTA …
Ci psychiatrzy regularnie odnotowują, że "pacjent sumienia" jest łagodny, grzeczny i bezkonfliktowy. Nie uważają, że mógłby komukolwiek zagrozić. «Gazeta Wyborcza, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezkonfliktowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezkonfliktowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż