Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konfliktowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONFLIKTOWY EN POLONAIS

konfliktowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONFLIKTOWY


abstraktowy
abstraktowy
aktowy
aktowy
antraktowy
antraktowy
aspektowy
aspektowy
ataktowy
ataktowy
bezkonfliktowy
bezkonfliktowy
caloaspektowy
caloaspektowy
czteroaktowy
czteroaktowy
czterokontaktowy
czterokontaktowy
czterotaktowy
czterotaktowy
defektowy
defektowy
dialektowy
dialektowy
dwuaktowy
dwuaktowy
dwuaspektowy
dwuaspektowy
dwutaktowy
dwutaktowy
dwutraktowy
dwutraktowy
dyktowy
dyktowy
dystryktowy
dystryktowy
efektowy
efektowy
fruktowy
fruktowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONFLIKTOWY

konflagracja
konflagrata
konflikcik
konflikt
konflikt serologiczny
konfliktogennosc
konfliktogenny
konfliktorodny
konfliktotworczy
konfliktowac
konfliktowo
konfliktowosc
konfluencja
konfokalny
konforemny
konformacja
konformacyjny
konformista
konformistka
konformistycznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONFLIKTOWY

gol kontaktowy
impaktowy
inspektowy
instynktowy
jednoaktowy
jednoaspektowy
jednopunktowy
jednotraktowy
katalizator kontaktowy
kataraktowy
kilkoaktowy
kilkotraktowy
kilkuaktowy
kilkutraktowy
kompaktowy
kondyktowy
kontaktowy
kontraktowy
kontrapunktowy
konwiktowy

Synonymes et antonymes de konfliktowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFLIKTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de konfliktowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONFLIKTOWY

Découvrez la traduction de konfliktowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konfliktowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konfliktowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

对抗性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confrontacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confrontational
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواجهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфронтационный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confrontacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখোমুখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conflictuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konfrontasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konfrontativen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対立的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confrontational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதல்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघर्षाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatışmacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conflittuale
65 millions de locuteurs

polonais

konfliktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфронтаційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confruntare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρουσιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfronterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konfronterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konfronterende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konfliktowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONFLIKTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konfliktowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konfliktowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONFLIKTOWY»

Découvrez l'usage de konfliktowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konfliktowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 139
Bliskoznaczne: konfliktogenny. konfliktowo poch. od konfliktowy; przysł.; „w sposób charakterystyczny dla konfliktu": Stosunki między angloszkocką większością protestancką a irlandzką mniejszością katolicką od dziesięcioleci układają się ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Afryka Nowaka
Pytamgo:– Uważasz,że jesteś konfliktowy? Bo wiesz,ja pamiętam,żepodczas tego naszego pierwszego spotkania, kiedy wogóle sięnie znaliśmyi rozmawialiśmy przecież w sumie dość krótko, ty bardzodużo czasupoświęciłeś narzekaniu na ...
Piotr Tomza, 2014
3
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
podczas eksperymentu polegającego na tym, Ze grupadzieci z domudziecka wybieraz grupydorosych przysz ych rodziców, okazuje sięcz owiekiem konfliktowym. Konfliktowy? #pyta. reporterka. #. Więclepszyjest ojciec,który zewszystkimi w ...
Małgorzata Szejnert, 2013
4
Prace - Wydania 13-18 - Strona 55
Stosowanie bodźców słownych „konfliktowych" i „obojętnych" w trakcie uzyskiwania reakcji ruchowych na światło żółte. Badanie przeprowadzaliśmy następująco. Stosowaliśmy kilkadziesiąt razy bodziec świetlny (światło żółte), na który ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1958
5
Sprzeczności i konflikty społeczne oraz ich skutki polityczne - Strona 117
u konfliktowego są przeciwne: każde społeczeństwo stale się zmienia, charakteryzuje się brakiem zgody i konfliktem, oparte jest na przymusie wywieranym przez jednych jego członków na innych; każdy element w ...
Bronisław Pasierb, 1989
6
Oblicza etniczności: studia teoretyczne i empiryczne - Strona 40
E. KONFLIKTOWY MODEL SPOŁECZEŃSTW WIELOETNICZNYCH Jeden z głównych eksponentów konfliktowych modeli społeczeństwa we współczesnej socjologii, Ralf Dahrendorf, tak charakteryzuje przeciwstawne podejścia do analizy ...
Janusz Mucha, 2005
7
Konflikt i społeczeństowo: z problematyki konfliktu ... - Strona 5
Współczesna socjologia niemarksistowska ... 26 1.4. Konfliktowy model społeczeństwa we współczesnej socjologii niemarksistowskiej jako przedmiot analizy 29 1.5. Zadania analizy 36 2. Z dziejów konfliktowych modeli społeczeństwa 39 2.1.
Janusz Mucha, 1978
8
Filozofia na rozdrożu: - Strona 111
Uogólnienia: „uczeń wykazujący dobre postępy w nauce otrzymuje ocenę dodatnią”, „uczeń wykazujący złe postępy w nauce otrzymuje ocenę ujemną” dają wynik konfliktowy, gdy uczeń podpada pod jedno i drugie uogólnienie, a podobnie ...
Tadeusz Czeżowski, 2009
9
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 135
Myślę, że po krótkim zastanowieniu możesz łatwo odpowiedzieć sobie na pytanie, czy jesteś konfliktowy. Wystarczy, byś ocenił, czy często i szybko wchodzisz na drogę konfrontacji z innymi. Czy w Twoim przypadku nieporozumienie łatwo ...
Miłosz Karbowski, 2012
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 662
Wkrótce popadł w konflikt z prawem i wylądował w więzieniu. konflikto wy, -wi. 1 Ktoś, kto jest konfliktowy, ciągle popada w konflikty z innymi z powodu swojego charakteru. Nie był tak konfliktowy jak jego brat, ale w akademiku z nim też nikt ...
Mirosław Bańko, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONFLIKTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konfliktowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
eskacinema.pl » Chirurdzy s12e06 – zwiastun i fragmenty nowego …
Chirurdzy s12e06 – zwiastun i fragmenty zapowiadają emocjonujący (i konfliktowy) odcinek. Penny dołącza do Grey Sloan, Amelia ma pretensje do Meredith, ... «Radio Eska, oct 15»
2
"Kommiersant": incydenty z samolotami mogą ochłodzić relacje …
Według dziennika przez całą wiosnę rozmowy o projekcie toczyły się w sposób "trudny i konfliktowy". Gazprom ogłosił we wtorek, że rezygnuje z połowy mocy ... «Onet.pl, oct 15»
3
Stanisław Sosabowski. Generał przegranych bitew
Był szorstki, konfliktowy, ale niebywale zdolny. Dowodził przede wszystkim w przegranych bitwach. Nie zawsze respektował wojskową hierarchię. Z czystym ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Awantura w gminie Tczew. Być może dojdzie do referendum ws …
... roku po wyborach samorządowych ruszy inicjatywa odwołania w referendum wójta i rady gminy Tczew. Powód to konfliktowy skład samorządu w tej kadencji. «Radio Gdańsk, mai 15»
5
Atak w szkole w Barcelonie. 13-latek zabił nauczycielkę i ranił 5 osób
Uczniowie zapewniają, że 13-latek nie był konfliktowy. Często chodził w wojskowym ubraniu i lubił grać w gry wojenne. Policja znalazła przy nim listę z ... «Dziennik.pl, avril 15»
6
Laureat Oscara walczył o ćwierć mln zł, wygrał 20 tysięcy
Sąd wypomniał artyście m.in. trudny i konfliktowy charakter. Przypomniał o jego skandalicznym zachowaniu w czasie procesu. W czasie jednej z rozpraw ... «Portal Radia Wrocław, mars 15»
7
Kiepski menedżer, konfliktowy szef i "krwawy uj". Kim jest Mariusz …
Mariusz Kocój z Porozumienia Zielonogórskiego ostro krytykuje podejście rządu do służby zdrowia, ale jego byli podwładni i o nim nie mieli najlepszej opinii. «naTemat, janv 15»
8
Znana aktorka przez fochy na planie nie ma z czego żyć?
Magdalena Schejbal uchodzi w środowisku filmowców za osobę wyjątkowo trudną we współpracy. Konfliktowy charakter aktorki sprawił, że od dłuższego czasu ... «SE.pl, déc 14»
9
Wojciech Borowski: " Motywacja pracownika jest ważniejsza niż talent"
Słyszę, że jest bardzo pracowity, zaangażowany, że przywiązuje wagę do detali, ale na przykład: ma problem w rozmowach z klientami, bo jest konfliktowy. «naTemat, oct 14»
10
Ostry spór w warszawskim zoo
Przez poprzednich dyrektorów oraz przeze mnie oceniana jako pracownik bardzo słaby merytorycznie, chwiejny emocjonalnie, chaotyczny i konfliktowy ... «TVN Warszawa, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konfliktowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konfliktowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż