Téléchargez l'application
educalingo
bezuzytecznosc

Signification de "bezuzytecznosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZUZYTECZNOSC EN POLONAIS

bezuzytecznosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZUZYTECZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZUZYTECZNOSC

bezuchow · bezuchy · bezuczuciowiec · bezuczuciowosc · bezuczuciowy · bezumny · bezumowny · bezustannie · bezustanny · bezustawnie · bezusterkowo · bezusterkowy · bezustnikowy · bezuzdny · bezuzytecznie · bezuzyteczny · bezwapienny · bezwartosciowosc · bezwartosciowy · bezwarunkowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZUZYTECZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Synonymes et antonymes de bezuzytecznosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZUZYTECZNOSC»

bezuzytecznosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezuzytecznosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZUZYTECZNOSC

Découvrez la traduction de bezuzytecznosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezuzytecznosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezuzytecznosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inutilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uselessness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uselessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الجدوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесполезность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inutilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপদার্থতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inutilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berguna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nutzlosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無駄
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무익
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uselessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô dụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயனற்றவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uselessness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yararsızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inutilità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezuzytecznosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

марність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inutilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ματαιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nutteloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdelöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubrukelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezuzytecznosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZUZYTECZNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezuzytecznosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezuzytecznosc».

Exemples d'utilisation du mot bezuzytecznosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZUZYTECZNOSC»

Découvrez l'usage de bezuzytecznosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezuzytecznosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mądrość bezużyteczności Zhuangzi: - Strona 40
Czyżby to natura decydowała także o ich użyteczności lub bezużyteczności? Na przykład, można mówić o użyteczności drzewa, które dla cieśli jest bezużyteczne?Można uznać, że jest nią także, a może przede wszystkim, bezczynność, ...
Włodzimierz Wilowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
Powstanie styczniowe w twórczości Józefa Ignacego ... - Strona 77
W części krytycznej wysunął autor zarzuty, które miały zdeprecjonować ideę rewolucji, wykazać jej bezużyteczność, szkodliwość i „niemoralność". Bezużyteczność uzasadniał autor przykładami z historii, stwierdzając, że rewolucje nie ...
Bożena Osmólska-Piskorska, 1963
3
Agitka - Strona 109
... kłębowisko myśli, tych samych, co zawsze, jak zawsze dręczących: bezużyteczność, bezużyteczność, co zrobić z tą bezużytecznością; i Monika, teraz już spokojnie, bez pożądania, bez uniesienia, ale czule, teraz on jest wdzięczny, czule i z ...
Anna Bojarska, 1990
4
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ... - Strona 154
Miałaby to być pewna rezerwa bezużyteczności, bez której literatura nie może istnieć, jeśli nie chce stać się propagandą. By sparafrazować Milana Kunderę, który - przypomnijmy - napisał, że powieść to le territoire où le jugement moralest ...
Marek Kwiek, 1999
5
Ostatni obywatele Wielkiego Księstwa Litewskiego - Strona 241
iteratury realizowana przez Czesława Miłosza zyskuje przewrotne uzupełnienie w eseju o całkiem odmiennej wymowie, pesymistycznej - od tytułu począwszy: Zaprawa w bezużyteczności. Rozważając problem emigracji w ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Stępnik, 2005
6
Identyczność i nieidentyczność w twórczości Bolesława ... - Strona 58
TAUTOLOGIA, PARADOKS I MECHANIZACJA ZDANIA Dla oka estetycznego, które broni bezużyteczności przeciwko użyteczności, to, co estetyczne, staje się an- tyestetyczne, kiedy zostaje gwałtownie oderwane od użyteczności, ponieważ ...
Paul Coates, 1986
7
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 182
Jednakże bezużyteczność -w społeczeństwie informacyjnym jest jakościowo różna od bezużyteczności w społeczeństwie przemysłowym^. Jednym ze sposobów wyjaśnienia tej różnicy jest traktowanie tych urządzeń jako przedłużenia ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
8
Poganka. Książka pamiątek - Strona 18
Z ostrą krytyką autorki spotkała się też kultura salonu magnackiego: dyletanctwo dysput, bezużyteczność pretensjonalnych wieczorów artystycznych, zdecydowane wstecznictwo ideowe. Opis balu na dworze Aspazjii, którego urządzenie ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
9
Anatomia ciekawości - Strona 34
Jednak to właśnie bezużyteczność powołuje ją do istnienia, dzięki niej nabiera ona wartości, dzięki niej powstaje jej znaczenie. Gdyby nie była bezużyteczna (to znaczy, gdyby nie tworzyły jej bezużyteczne przedmioty), nie byłoby jej wcale, ...
Michał Paweł Markowski, 1999
10
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 199
... reguły możliwie najgorszą reputacją. Oskarżana jest o bezużyteczność, szkodliwość, a także niepowodzenia poznawcze innych subdyscyplin. Taka krytyka dochodzi przede wszystkim ze strony środowiska specjalistów historyków literatury, ...
Ryszard Nycz, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezuzytecznosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezuzytecznosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR