Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezziemny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZZIEMNY EN POLONAIS

bezziemny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZZIEMNY


bielicoziemny
bielicoziemny
cichociemny
cichociemny
ciemny
ciemny
czarnoziemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czerwonoziemny
doziemny
doziemny
gaz ziemny
gaz ziemny
glucho ciemny
glucho ciemny
gluchociemny
gluchociemny
huczek ziemny
huczek ziemny
kulturoziemny
kulturoziemny
kuziemny
kuziemny
miedzyziemny
miedzyziemny
nadziemny
nadziemny
naziemny
naziemny
odziemny
odziemny
orzech ziemny
orzech ziemny
podziemny
podziemny
polciemny
polciemny
poziemny
poziemny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZZIEMNY

bezzebny
bezzeby
bezzeniec
bezzennie
bezzennik
bezzennosc
bezzenny
bezzenstwo
bezzgodny
bezzieleniowy
bezzmyslowy
bezznaczeniowy
bezzniwny
bezzrebowy
bezzuchwowce
bezzwiazek
bezzwiazkowy
bezzwlocznie
bezzwloczny
bezzwrotnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZZIEMNY

bilans bierny ujemny
czworoscian foremny
daremny
elektron ujemny
elektroujemny
foremny
fototropizm ujemny
gram ujemny
jarzemny
przyciemny
przyziemny
punkt przyziemny
sredniociemny
srodziemny
trojsiemny
tuziemny
wosk ziemny
zielonociemny
ziemny
zoltociemny

Synonymes et antonymes de bezziemny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZZIEMNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezziemny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZZIEMNY

Découvrez la traduction de bezziemny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezziemny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezziemny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bezziemny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezziemny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezziemny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezziemny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezziemny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bezziemny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezziemny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezziemny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezziemny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezziemny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezziemny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezziemny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezziemny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezziemny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezziemny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezziemny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezziemny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezziemny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezziemny
65 millions de locuteurs

polonais

bezziemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bezziemny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezziemny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezziemny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezziemny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezziemny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezziemny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezziemny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZZIEMNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezziemny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezziemny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZZIEMNY»

Découvrez l'usage de bezziemny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezziemny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 120
Kron., 113; Złoto- usty: Jan dany na naukę wielkim krasomowcą został, tak iż potym słusznie Chryzostom albo Złotoustym nazwany był Sk. Żyw., 58; Bezziemny : Jan bezziemny, król Angielski Wyrw. G., 450; Rudobrody, Rusobrody: Eudobrody ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 546
... od wyrazeñ przyimkowych typu bez ziemi — » bezziemny (XIX w., L), „bezkrajny, ziemi czyli kraju nie majacy... Jan bez- ziemny, król Angielski" (L); do ziemi — » doziemny (XVIII w., L) 'ku ziemi zblizony', np. „Punkt, w którym najblizej ziemi ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 92
BEZZIEMNY, a, e, bezkrajny. ziemi czyli kraju nie majacy. ohne Sani). Jan bezziemny, król Angielski. Wyrw. C. 450. . 'BEZZLICZNY, a, e, 'BEZZLICZNIE adv. Ecol. варишь“, nìopodobny do policzenia, ungählha'r, ungählich. 'BEZLlCZNOSC ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Bezziemny, a. obnt tíanb; Jan bezziemny, k rol Angielski 3 0 b a n n ebne t'anb. ttiçjliidjot Jtôntg. Bezzliczny, et. untâblbat, ¡аЬПсв; — zlicznoâc, -sei, s/. Unjäblbatfeit/. Bezzlosny, — zlosliwy, a. nidji bei' baft, ebne iícebnt ; — zloénoéé , -ici, s/.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Socjalizm jako konieczny objaw dziejowego rozwoju: wybór pism
W Galicji więcej niż dwie trzecie ludności rolniczej stanowi proletariat bezziemny! Widzieliśmy, że są wsie, w których większość nie ma wcale gruntu. Sama własność włościańska jest tak rozdrobniona i mała, że właścicielowi jej nie daje ...
Bolesław Limanowski, 1989
6
W imię Conrada: Joseph Conrad w poezji polskiej - Strona 28
Apollo Korzeniowski PIOSENKA NA DZIEŃ CHRZTU ŚWIĘTEGO Synowi urodzonemu w 85 roku niewoli moskiewskiej Dziecię-synu, śpij bez trwogi. Luli, luli... Świat ten ciemny. Tyś bezdomny i bezziemny, lecz śpij z Bogiem boś ubogi.
Tadeusz Skutnik, 1977
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezziemny, a, e, ad ohne Land. - - Bezzmyšlny, a, e, adj. ohne Gebrauch der Sinne. 2). nadzmyslowy übersinnlich. Bezzylny, a, e, adj. ungeädert, ohne Adern. Bezzyskowny, a, e, adj, bezzyskownie, adv. gewinnlos, keinen Gewinn bringend; ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Historia Polski: Od zarania państwa do r. 1506 - Strona 502
Z każdym pokoleniem przybywa też szlachty bezziemnej, która szuka jak umie szczęścia na dworach wielkopańskich, na posadach dzierżawców różnego pokroju i w zaciągu do roi wojska stałego. Otrzymuje lub zdobywa sobie ziemię, z której ...
Paweł Zaremba, 1961
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 91
BEZZIEMNY, a, е, bezkrayny, ziemi пуп kraiu nie maiqcy, »bnc Вань. Зап beniemny, ккал Angieliki. Wyrw. G. 450. *BEZZLICZNY, a, e, *BEZZLICZNIE adv. Бес]. без'muni-inn, níepodobny do polícxenìa, lmßa'lylbßt, “MMF lid). 'BEZZLICZNOSC ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 15
Bezziemny, a, e, adi. otjnc 8anb. Bezzmyslny, a, e, adj. obne (Sebtaud) bet Sinne. 2)^ nadzmysiowy úbetftnn(id). Bezzylny, a, e, adj. ungeábett, obne tfbem. Bezzyskowny, a, e, adj., bezzyskovvnie, adv. ge.Dinnloá, ïciaen ©ewinn brtngenb) ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezziemny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezziemny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż