Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaz ziemny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAZ ZIEMNY EN POLONAIS

gaz ziemny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAZ ZIEMNY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gaz ziemny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gaz ziemny

Gaz naturel

Gaz ziemny

Le gaz naturel, également appelé carburant bleu, est un type de combustible fossile d'origine organique, le gaz qui s'accumule dans la croûte terrestre dans des tabliers remplis d'espace, parfois sous haute pression. Les gisements de gaz naturel sont isolés ou accompagnés de gisements de pétrole brut ou de houille. Gaz ziemny zwany również błękitnym paliwem – rodzaj paliwa kopalnego pochodzenia organicznego, gaz zbierający się w skorupie ziemskiej w pokładach wypełniających przestrzenie, niekiedy pod wysokim ciśnieniem. Pokłady gazu ziemnego występują samodzielnie lub towarzyszą złożom ropy naftowej lub węgla kamiennego.

Cliquez pour voir la définition originale de «gaz ziemny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GAZ ZIEMNY


bezziemny
bezziemny
bielicoziemny
bielicoziemny
cichociemny
cichociemny
ciemny
ciemny
czarnoziemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czerwonoziemny
doziemny
doziemny
glucho ciemny
glucho ciemny
gluchociemny
gluchociemny
huczek ziemny
huczek ziemny
kulturoziemny
kulturoziemny
kuziemny
kuziemny
miedzyziemny
miedzyziemny
nadziemny
nadziemny
naziemny
naziemny
odziemny
odziemny
orzech ziemny
orzech ziemny
podziemny
podziemny
polciemny
polciemny
poziemny
poziemny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GAZ ZIEMNY

gaz blotny
gaz cieplarniany szklarniowy
gaz doskonaly idealny
gaz duszacy
gaz elektronowy
gaz generatorowy
gaz koksowniczy
gaz kopalniany
gaz lzawiacy
gaz miedzygwiazdowy
gaz miejski swietlny
gaz musztardowy
gaz plynny
gaz rozweselajacy
gaz szlachetny
gaz weglowy
gaz wielkopiecowy gardzielowy
gaz wyb
gaza
gazal

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GAZ ZIEMNY

bilans bierny ujemny
czworoscian foremny
daremny
elektron ujemny
elektroujemny
foremny
fototropizm ujemny
gram ujemny
jarzemny
przyciemny
przyziemny
punkt przyziemny
sredniociemny
srodziemny
trojsiemny
tuziemny
wosk ziemny
zielonociemny
ziemny
zoltociemny

Synonymes et antonymes de gaz ziemny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GAZ ZIEMNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de gaz ziemny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAZ ZIEMNY

Découvrez la traduction de gaz ziemny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaz ziemny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaz ziemny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

天然气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gas natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natural gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاز طبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

природный газ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gás natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz naturel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gas asli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdgas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天然ガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천연 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí đốt tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक वायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas naturale
65 millions de locuteurs

polonais

gaz ziemny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природний газ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaz natural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικό αέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturgas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturgass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaz ziemny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZ ZIEMNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaz ziemny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gaz ziemny en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GAZ ZIEMNY»

Découvrez l'usage de gaz ziemny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaz ziemny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach ... - Strona 78
gazu w złoach gazu konwencjonalnych w Polsce. Wg raportu PIG PIB z marca 2012 r. łączne zasoby wydobywalne gazu ziemnego z formacji łupkowych w kraju (na lądzie i na szelfie bałtyckim) mogą wynosić maksymalnie 1920 mld m3.
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZ ZIEMNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaz ziemny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azoty Puławy – nowa umowa na gaz ziemny
Grupa Azoty Puławy i RWE Supply & Trading podpisały umowę na dostawy gazu ziemnego wysokometanowego na okres od 1 października 2015 r. do 30 ... «Fakty, oct 15»
2
Coraz mniej odwiertów w poszukiwaniu gazu w Polsce
W środę Organizacja Polskiego Przemysłu Poszukiwawczo-Wydobywczego (OPPPW) zorganizowała konferencję "Polski Gaz Ziemny 2020". Jej prezes ... «Polskie Radio, sept 15»
3
Tańszy gaz ziemny dla autobusów MPK Rzeszów
Na wniosek prezydenta Rzeszowa PGNiG obniży cenę sprężonego gazu ziemnego, którym w Rzeszowie zasilanych jest 70 autobusów MPK. «Nowiny24, sept 15»
4
Świnoujście: trwa malowanie gigantycznych zbiorników gazoportu
Trwa malowanie dwóch zbiorników na skroplony gaz ziemny (LNG) w powstającym w Świnoujściu (Zachodniopomorskie) gazoporcie. Na budowie prowadzone ... «Onet.pl, août 15»
5
San Leon Energy znalazła gaz ziemny w Polsce
Prywatna spółka znalazła gaz w województwie Wielkopolskim. Surowiec nie pochodzi z " łupków" lecz z konwencjonalnych pokładów. San Leon Energy ... «GazetaPrawna.pl, févr 15»
6
Ceny gazu ziemnego wciąż bardzo zmienne
Jednak kilkuprocentowe zmiany cen gazu ziemnego to coś, do czego ... To zaś sprawia, że gdy zima jest mroźna, popyt na gaz ziemny wyraźnie rośnie ... «Bankier, déc 14»
7
Tańsza ropa,stanieje gaz
Z moich szacunków wynika, że obecnie PGNiG kupuje gaz ziemny od Gazpromu po 380–390 dol. za 1 tys. m sześc. Cena w ok. 30–40 proc. oparta jest na ... «Rzeczpospolita, oct 14»
8
Ukraina sprowadza gaz z Norwegii, przez Słowację
Ukraina sprowadza gaz ziemny z Norwegii. Od 1 pażdziernika poprzez Słowację płynie od 12 do 15 milionów metrów sześciennych tego paliwa na dobę. «Polskie Radio, oct 14»
9
Popyt na gaz ziemny będzie rósł wolniej
Globalny popyt na gaz ziemny do 2019 r. będzie rósł w wolniejszym tempie niż wcześniej oczekiwano, co jest następstwem słabszego wzrostu gospodarczego ... «Puls Biznesu, juin 14»
10
Podkarpacie bogate w gaz ziemny
Na koncesji Zalesie-Jodłówka-Skopów w województwie podkarpackim odkryto nowe, liczące nawet kilkadziesiąt miliardów metrów sześciennych, złoże gazu ... «Nasz Dziennik, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaz ziemny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gaz-ziemny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż