Téléchargez l'application
educalingo
bielutko

Signification de "bielutko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIELUTKO EN POLONAIS

bielutko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIELUTKO

autko · bledziutko · bliziutko · cichutko · ciemniutko · cieniutko · cieplutko · czysciutko · delikatniutko · dlutko · drobniutko · gladziutko · grzeczniutko · kiepsciutko · krociutko · malutko · milutko · naokolutko · watlutko · wesolutko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIELUTKO

bielsk · bielsk podlaski · bielski · bielskie · bielsko biala · bielsko bialski · bielszczanin · bielszczanka · bielucha · bieluchno · bieluchny · bieluga · bielun · bielusi · bielusienieczki · bielusienki · bieluski · bielutenki · bielutki · biely

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIELUTKO

kruchutko · ladniutko · lagodniutko · latwiutko · leciutko · lekutko · lichutko · mieciutko · mlodziutko · nagutko · niedlugutko · niziutko · ostrozniutko · plyciutko · pokorniutko · preciutko · predziutko · prosciutko · prozniutko · pusciutko

Synonymes et antonymes de bielutko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIELUTKO»

bielutko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bielutko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIELUTKO

Découvrez la traduction de bielutko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bielutko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bielutko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bielutko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bielutko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bielutko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bielutko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bielutko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bielutko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bielutko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bielutko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bielutko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bielutko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bielutko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bielutko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bielutko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bielutko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bielutko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bielutko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bielutko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bielutko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bielutko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bielutko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bielutko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bielutko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bielutko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bielutko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bielutko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bielutko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bielutko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIELUTKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bielutko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bielutko».

Exemples d'utilisation du mot bielutko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIELUTKO»

Découvrez l'usage de bielutko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bielutko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 236
... as razi v ¥ocy 16S. bieluteńki, -a, -e 'dem. od bielutki': belutĄńUi 15, belutyńki 87S. bielutki, -a, -e 'dem. od biały': belułM 15L, 20J, 91, belutM gro% 81, belutko monka 72. bielutko 'przysł. od bielutki' : jak na pogodę, to slunko zaije bilutko 41.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
2
Kobieta z prowincji - Strona 7
Powinnaś na bielutko! A ja myślę: „N"a bielutko? Przecież dziecko się brudzi prędko". A teraz? Nawet biel nie wystarcza. Jak najbiełej! Wybiera się wszystko, żeby było bielusieńkie, aż niebieskawe, żeby to była biel najprawdziwsza! Wszystko ...
Waldemar Siemiński, 1987
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
maja. zawsze zakonczenie -o: bielutko (chodzila ubrana bielutko Balucki SDor itd.), cichutko (L; cichutko szepnela Orzesz I 35 itd.), cieniutko (Pasíg rozciera sie. cieniutko Olcha SDor; cieniulko púnçla Konwic 231 itd., gw. rospoééera canutko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Seria historyczna - Tomy 1-2 - Strona 204
Bielutko Henryk Szweykowski H. : Henryk Bielutko, patrz poz. 409. Bieńkiewicz Wacław Kalikst 19. Bieńkiewicz W.: Przyczynek do historii polskiej weterynarii. "Przegląd Wet." 1927 nr 1. Pęski M.: Wacław Kalikst Bieńkiewicz, -patrz poz.
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1963
5
Magda.doc:
A dzisiaj jeszcze: • 10.30 – 11.30 – spacer; właśnie spadł pierwszy śnieg, nie za dużo, tak w sam raz; wszędzie jest bielutko; trochę mrozu, 23 stopnie, też w sam raz; wkładam cieplejsze spodnie, skafander, czapkę w stylu „hejukumkejkum ...
Marta Fox, 2012
6
Dla wnuków - Strona 48
Jak ślicznie bielutko, to pewnie bita śmietanka! Ale się najem! - ucieszył się. Zdjął z gałęzi podróżną torbę, żeby sobie umyć zęby. Miał specjalną smoczą pastę po której bardzo, bardzo dobrze zionęło się ogniem. Umył więc zęby, nabrał pełną ...
Małgorzata Chaładus, 2014
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 6
... (o plótnie lnianym) bielucki bielucko bieluski bielusko bielutki bielutko bierzmowac <biyimowac> bierzmowanie <biyimowanie> bijaé (sic) — bic (siç) (iterat.) bijak <bijok> — krótsza czçsc cepów (krót- szy kij) bilet <biylei> bimbac ...
Józefa Kobylińska, 2001
8
Szkolny słownik terminów nauki o języku - Strona 163
... bielutko, bielusio; głupio — głupawo, głupiutko. STOPNIOWANIE NIEREGULARNE PRZYMIOTNIKÓW — stopniowanie proste nielicznej grupy przymiotników za pomocą wyrazów, będących odrębnymi jednostkami leksykalnymi, np. wielki ...
Jan Malczewski, 1980
9
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 198
WPK *BIELUTKI Por. BIALUTKI *BIELUTKO Bielasina zob. BIALASINA Bietaska zob. BIALASKA Bieíasy zob. BIALASY Bieíawizna zob. BIALAWIZNA BIELAWKA 'Iqczka wéród gruntu orne- go' : By 'éuaf ka J anki Mlode ostrol. WPK Bielawo ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
Próba rekonstrukcji - Strona 182
Pełno tego, a wszystko wesolutkie i bielutko ubrane. Ten żandarm sobie stoi i patrzy. Nie wpuszczają do kościoła panienek i kobiet, jak mają na wierzchu cycki albo inne ciało gołe. Straszny ruch koło tego ubrania, stałam i śmiech taki mnie ...
Tadeusz Różewicz, 1979

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIELUTKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bielutko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deadfall Adventures - recenzja
Potem przyjdzie nam jeszcze marznąć na sugestywnie bielutko-błękitnej Arktyce i odkrywać sekrety zaginionych miast Majów w pastelowej dżungli, nie bez ... «Polygamia.pl, nov 13»
2
W dziesiątą rocznicę tragedii w kopalni Jas-Mos
Żeby go kryć zgodnie z normą, to pod ziemią byłoby bielutko. Co sto metrów stawiane są zapory przeciwpyłowe. Te zadziałały, skoro z rejonu zagrożenia udało ... «Portal Trybuny Górniczej, févr 12»
3
Najlepszy ośrodek sportowy w Polsce
Schludnie, czysto, bielutko. Całość doprawdy imponuje. - Idziemy dalej - zachęca Sułkowski i po terenie budowy kierujemy się ku nowym, półotwartym basenom ... «Gazeta Lubuska, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bielutko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bielutko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR