Téléchargez l'application
educalingo
biesisko

Signification de "biesisko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIESISKO EN POLONAIS

biesisko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIESISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · frazesisko · glosisko · kapelusisko · kesisko · kosisko · lisisko · nosisko · obcasisko · owsisko · papierosisko · piersisko · polesisko · procesisko · psisko · szalasisko · wasisko · wlosisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIESISKO

bies · biesaga · biesagi · biesiada · biesiadka · biesiadniczy · biesiadnik · biesiadny · biesiadowac · biesiadowanie · biesiadowisko · biesiadowy · biesic · biesic sie · biesiekierski · biesiekierz · biesowski · bieszczady · bieszczadzki · biez winy winowatyje

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIESISKO

bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · bramisko · brodzisko

Synonymes et antonymes de biesisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIESISKO»

biesisko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biesisko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIESISKO

Découvrez la traduction de biesisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biesisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biesisko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

biesisko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

biesisko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

biesisko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

biesisko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biesisko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

biesisko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

biesisko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

biesisko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biesisko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biesisko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

biesisko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

biesisko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

biesisko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biesisko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biesisko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

biesisko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

biesisko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biesisko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biesisko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

biesisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

biesisko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biesisko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biesisko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biesisko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biesisko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biesisko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biesisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIESISKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de biesisko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biesisko».

Exemples d'utilisation du mot biesisko en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIESISKO»

Découvrez l'usage de biesisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biesisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 578
DYABLISKO, a, n. dyabeł nad dyabły, biesisko, czartosko , niezgrabny dyabeł, ein gan;cr gemadter Rieufc1; cin plumpcr ungcfd1adjter Rieufel. DYABŁOWY, a, e, do dyabła należący, Rufc13. bcm Rieu fel cigcn; Ross. AliaBo1oEE, AiaBoIE.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wieczory Badeńskie czyli Powieści o strachach i upiorach z ...
Całą noc świerzbiała go dłoń, ani mógł oka zamknąć, łudzony nadzieją, że lada chwila z potężnym worczyskiem jakie biesisko zobaczy. Uchylają się drzwi... Nie nadążył zarzucić na siebie żupana. .. Jakaś postać suwa ku niemu poważnym ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
3
Klasztor i kobieta: studium z daiejów kultury polskiej w ... - Strona 59
... eiciat mundanum principem« (tzn. niechaj pan Chrystus wyrzuci precz książęcia szatana), czart zakrzywił się i po polsku odpowiedział: »Albo to lada drewienko?«". (Okazuje się tedy, że to polskie biesisko siedziało w mieszczce opętanej!) ...
Stanisław Wasylewski, 1957
4
Jan Boruta zakochał się w karczmarzowej córce: baśnie i ... - Strona 134
Wystrychnąłem go na dudka, choć o tym biesisko jeszcze nie wie. Ale dowie się, gdy przyjdzie odpowiednia pora. Pewnikiem za czternaście roków. Guzik wtenczas ode mnie dostanie, a nie duszę rodzonego syna. A to z tej prostej przyczyny, ...
Zdzisław Nowak, 1988
5
Powieści o strachach i upiorach - Strona 32
Komornikiewicz czekał na niego z niewypowiedzianą tęsknotą, która mu się źle opłaciła; albowiem biesisko przysiodłało go z góry... — Śmieszże mi się jeszcze na oczy pokazywać? Cóż to? alboż sam Jehowa nie wytrącił za drzwi Adama i ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1970
6
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... pijaczysko ( — pijak), trupisko ( — trup); b) andrusisko ( — andrus), biedaczysko ( — biedak), biesisko ( — bies), 289 Zaliczenie niektórych formacji do takiej czy innej grupy semantycznej może być dyskusyjne, ale trudno tu o ścisłe granice.
Boguslaw Kreja, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIESISKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biesisko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[BLOG] [URLOPOWO] Bieszczady
... i największą wystawę prac Beksińskiego. Po drodze polecam cukiernię w Lesku "Słodki Domek". W Bieszczadach w m. Przysłup jest fajny zajazd Biesisko. «FrazPC.pl, mai 15»
2
Koncert Angela Gaber Trio
Oberża Biesisko w Przysłupiu zaprasza na koncert Angela Gaber Trio. „Melodie dawnego czasu...” w wykonaniu zespołu” to spotkanie z piosenkami twórców, ... «Bieszczady.pl, déc 11»
3
Ekstremalna jazda w Bieszczadach (zdjęcia)
Kolejny etap naszej wyprawy to "Biesisko", kultowa gospoda w Cisnej. ... Organizator: Tomasz Kudełka, właściciel "Biesiska", wielokrotny mistrz Polski i Europy ... «Nowiny24, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biesisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biesisko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR