Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bosy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSY EN POLONAIS

bosy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BOSY


amofosy
amofosy
bezglosy
bezglosy
beznosy
beznosy
bezwlosy
bezwlosy
bialowlosy
bialowlosy
bongosy
bongosy
bujnoklosy
bujnoklosy
bujnowlosy
bujnowlosy
butelkonosy
butelkonosy
ciemnowlosy
ciemnowlosy
cienkoglosy
cienkoglosy
czarnowlosy
czarnowlosy
czerwononosy
czerwononosy
dlugonosy
dlugonosy
dlugowlosy
dlugowlosy
dzwiecznoglosy
dzwiecznoglosy
fildekosy
fildekosy
garbonosy
garbonosy
gestowlosy
gestowlosy
gladkowlosy
gladkowlosy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BOSY

bosniak
bosnywash
boso
bosonogi
bosonoz
bosonozka
bosra
boss
bossa nova
bossizm
bostewko
boston
bostonczyk
bostonka
bostonowy
bostonski
bostwa chtoniczne
bostwic
bostwo
bosz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BOSY

golowlosy
grubowlosy
hopsztosy
jasnowlosy
judaszowe włosy
kaczkonosy
kasztanowlosy
kokosy
kosy
kretowlosy
krotkowlosy
kruczowlosy
krzykosy
krzywonosy
kurnosy
llanosy
lnianowlosy
lydkowlosy
miedzianowlosy
ognistowlosy

Synonymes et antonymes de bosy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOSY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bosy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSY

Découvrez la traduction de bosy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bosy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bosy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bootless
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bootless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесполезный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inútil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগ্নপদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infructueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaki ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nutzlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無益な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무익한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barefooted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் கால்களுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनवाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalınayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza vantaggio
65 millions de locuteurs

polonais

bosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даремний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zadarnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχρηστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvrugbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mufflös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bootless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bosy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bosy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bosy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOSY»

Découvrez l'usage de bosy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bosy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inner Bridges: A Guide to Energy Movement and Bosy Structure
An essential guide for anyone with an interest in body therapy, this book contains an exploration of the connections between Eastern and Western beliefs about health and the human body, based on the concept of energy as a fundamental force ...
Fritz Frederick Smain, M.D., 2014
2
Healing Cancer Peacefully: When Your Bosy's Not a ...
Dr. Offenhauser's memoir takes the reader with unwavering honesty from her 2002 diagnosis of endometrial cancer to her 2004 cancer-free state.
Nancy Offenhauser, 2009
3
Energy metabolism: - Strona 37
Illner, K., Brinkmann, G., Heller, M., Bosy-Westphal, A., and Müller, M. J. (2000). Metabolically active components of fat free mass and resting energy expenditure in nonobese adults. Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 278, E308–E315. D. L. ...
Patrick Christian Even, 2014
4
European Shakespeares. Translating Shakespeare in the ... - Strona 69
The Hamlet fragment is written in eleven syllable verse with only occasional rhymes or rhyming effects. As Jiii' Levy (1962: 440) has rightly pointed out, the versification invented by Bosy-Kiizak comes quite close to Shakespearean blank verse.
Dirk Delabastita, ‎Lieven D hulst, 1993
5
Gorące malarstwo Kononowicza - Strona 251
2 x Bosy 64. Ni inw. S/G/1401/ML 3. Domek Grecki w Nałęczowie, drzeworyt, papier, 26 x 38, sygn.: 3 x Bosy 64. Nr inw. S/G/1395/ML 4. Głowa mężczyzny, drzeworyt, papier, 44x31, sygn.: 3 x Bosy 64. Nr inw. S/G/1399/ML 5. Głowa z brodą ...
Ireneusz J. Kamiński, 1984
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Borzulja — srb: Bórzulja 'krowa srokata, masci czarno-bialej' iNikolic, 17] (Uzieе). Bosa — but: Bosa (2) [ap. bos 'bosy'] Ccrve- na Mogila (Sofija), Kocovo (Varna); pol: Bosa (9) [ap. bosy] 'krowa majaca jasne dolne czesci nóg' Oywity (Olsztyn), ...
Stefan Warchoł, 2009
7
Geodetic Reference Frames: IAG Symposium Munich, Germany, ...
Res., 107(B7), 2145, doi:10.1029/2001JB000570 Borkowski A., Bosy J. and B. Kontny (2002). Meteorological data and determination of heights in local GPS networks – preliminary results. Electronic Journal of Polish Agricultural Universities, ...
Hermann Drewes, 2009
8
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 61
61 Bosy, Bosak, Bosakowski par. Góra, Marianna Borkowna r. 1748, Michaelis Borek r. 1739 też z par. Góra w Wejherowskiem. SNWPU podaje 8906 nosicieli nazwiska Borek, z tego 104 w woj. bydgoskim, 55 elbląskim, 172 gdańskim, 103 ...
Edward Breza, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 150
Dez obuwia, barfuš; Boh. bosy, bosonohy; Carn. et Slavon. bós; Croat. bosz, boszonog; Wind. bufs, bofs; Rag. boos, bössa, bossonogh; Bosn. bós, bosonogh; Ross. 6ochii, 6ocoHorii; Sorab. 1. boszy, bosze, (porówn. Lat. pes, Gr. räg, Ger.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Navigational Systems and Simulators: Marine Navigation and ...
The NWP models data are also used for GNSS data verification and calibration of the tomography model (Rohm and Bosy 2010). The STD can be separated like (1) into hydrostatic SHD and wet SWD components and represented by the well ...
Adam Weintrit, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bosy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haszczyński: Nagi i bosy Zachód w Arktyce
Haszczyński: Nagi i bosy Zachód w Arktyce. Jerzy Haszczyński,. 20.10.2015. aktualizacja: 20.10.2015, 21:05. foto: Fotorzepa. Nie tylko na Ukrainie i nie tylko w ... «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Bosy i zakrwawiony mężczyzna dobijał się do drzwi
Strażnicy zastali we wskazanym miejscu bosego mężczyznę pod wpływem alkoholu. Na rękach i twarzy miał zaschnięte plamy krwi. 58-latek stwierdził, że pobił ... «Warszawa w Pigułce, oct 15»
3
Znacie "Bosego Biegacza"? W sobotę pobiegnie na Ursynowie!
"Bosy biegacz" wystartuje w sobotę na Ursynowie. - Tego chłopaka przedstawiać nie trzeba – mówi Basia Muzyka, organizatorka Parkrunu. - Dobrze znany ... «haloursynow.pl, sept 15»
4
Bosy marsz w Wenecji. Włosi solidaryzują się z uchodźcami (wideo)
Kilkaset osób wzięło udział w manifestacji poparcia dla uchodźców w Wenecji. W geście solidarności z uciekającymi przed opresją przybyszami uczestnicy szli ... «Gazeta Lubuska, sept 15»
5
Strażnicy graniczni zatrzymali fałszywego... mnicha buddyjskiego
Był bosy, na sobie miał habit zakonny. - Mężczyzna posiadł dowód osobisty, naszym funkcjonariuszom powiedział, że jest mnichem buddyjskim i udaje się na ... «Nowiny24, août 15»
6
Uniwersytet Przyrodniczy ma nowy gmach przy placu Grunwaldzkim …
Profesor Jarosław Bosy z dumą oprowadza nas po nowym gmachu Geo-Info-Hydro. Od października uczelnia zyska ponad 4,5 tys. mkw. powierzchni do ... «Gazeta Wrocławska, juil 15»
7
BO-Geflüster - BoSy und Steven Sloane auf KAP-Bühne gefeiert
Bochum. Die Bosy werden auf der KAP-Bühne gefeiert, da Aldo bekommt Besuch vom Fernsehkoch und ein Gastro-Urgeistein geht bald in den Ruhestand. «Derwesten.de, juil 15»
8
Wspominali uczonego karmelitę
Ów karmelita bosy był znanym historykiem i historykiem sztuki, wieloletnim prowincjałem polskiej prowincji swego zakonu. - Ta konferencja jest wyrazem hołdu ... «Gość Krakowski, avril 15»
9
BoSy-Kammerkonzert auf sehr hohem Niveau
Langen, begeisterten Applaus erhielten die Mitglieder der BoSy am Sonntag in der Melanchthonkirche für eine feierliche Interpretation des Schumann-Quintetts ... «Derwesten.de, févr 15»
10
Konzert im Audimax: Chor der Ruhr-Uni und BoSy ganz romantisch
BOCHUM Mit großem Aufwand führten der Chor der Ruhr-Universität und die Bochumer Symphoniker unter Leitung von Universitätsmusikdirektor Hans ... «Ruhr Nachrichten, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bosy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bosy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż