Signification de "bratobojczy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BRATOBOJCZY EN POLONAIS

bratobojczy

TRADUCTION DE BRATOBOJCZY

Découvrez la traduction de bratobojczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bratobojczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bratobojczy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 相煎何太急
• Traducteur Français - espagnol: fratricida
• Traducteur Français - anglais: fratricidal
• Traducteur Français - hindi: भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
• Traducteur Français - arabe: أخوي
• Traducteur Français - russe: братоубийственный
• Traducteur Français - portugais: fratricídio
• Traducteur Français - bengali: ভ্রাতৃঘাতী এই
• Traducteur Français - français: fratricide
• Traducteur Français - malaisien: berkenaan dgn pembunuhan saudara
• Traducteur Français - allemand: Bruder
• Traducteur Français - japonais: 兄弟殺しの
• Traducteur Français - coréen: 형제 살해의
• Traducteur Français - javanais: fratricidal
• Traducteur Français - vietnamien: tội giết anh em
• Traducteur Français - tamoul: சகோதரத்துவமோதலை
• Traducteur Français - marathi: fratricidal
• Traducteur Français - turc: kardeş katili
• Traducteur Français - italien: fratricida
• polonais: bratobojczy
• Traducteur Français - ukrainien: братовбивчий
• Traducteur Français - roumain: fratricid
• Traducteur Français - grec: αδελφοκτόνος
• Traducteur Français - afrikaans: broedermoord
• Traducteur Français - suédois: fratricidal
• Traducteur Français - norvégien: fratricidal

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRATOBOJCZY»

Découvrez l'usage de bratobojczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bratobojczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Crux (polska edycja)

82. Bratobójczy. ogień. Sobota, 3 listopada Strażnik przycisnął Kade'a do kuchennej ściany. Drugi z mężczyzn wkroczył,aby założyć muobrożę zakłócającą. NIE! [aktywuj Bruce_Lee full_auto] Pojawiłysię celowniki, przeciągnął jeden z nich na ...

Ramez Naam, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 197

Skazanie bratobójcy. bratobójczo rzad. przysłów, od bratobójczy: Walczyć bratobójczo. Ranić bratobójczo. bratobójczy "dotyczący bratobójcy, bratobój- stwa»: Bratobójcza walka. Bratobójczy pojedynek. Bratobójcza broń. bratobójstwo n /// ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:

Zauważyłem, że wśród ofiar jest pański brat. Bardzo mi przykro. Dahlquist pokiwał głową. Bratobójczy ogień. Cholera, bratobójczy ogień w dosłownym znaczeniu. Z „Concorda”. – Dziękuję, sir. – Może pan odejść. Awatar Graya Lotniskowiec ...

Ian Douglas, 2015

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 66

bratobójczy 66 bratobójczy «dotyczący bratobójcy albo bratobójstwa»: B — a broń. B — a walka. bratobójstwo n III, Ms. ~twie «zabójstwo brata lub kogoś, z kim się jest związanym pokrewieństwem, przyjaźnią, przekonaniami lub związkiem ...

Elżbieta Sobol, 2001

Mity greckie:

Ten bratobójczy bój obserwowali nie tylko wojownicy, lecz także nieszczęśliwe siostry, Antygona i Ismena. Od czasu do czasu wydobywały z siebie jęki, zakrywały oczy dłońmi. Nagle Polinik wyciągnął lewą rękę, wołając: – Stój, Eteoklesie!

Nikos Chadzinikolau, 2014

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc bratobójczy. Por. morderca, przestçpca. bratobójczo pochodny od bratobójczy; przystówek; nie stopniige sie; rzadki „w sposób bratobójczy, czyli ta- ki, który odnosi siç do zabójstwa brata, albo kogos, z kim ...

Halina Zgółkowa, 2005

Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 106

... *bogoprzyjemny — ros. bogoprijatnyj ; *bogostworzony — ros. bogosotvorennyj ; bratobójczy — ros. bratoubijstvennyj; bra- tobójski (Bratobójczy) — ros. bratoubijstwnnyj ; *brzemionośny - ec. bremenonositelen" ; *chudogłosy — ec.

Teresa Jasińska-Socha, 1979

Publicystyka konspiracyjna PPR, 1942-1945: wybór ...

Artykul z „Trybuny Wolności" Zbrodniczy posiew — piętnujący bratobójczy mord dokonany na członkach PPR w Mogielnicy. ZBRODNICZY POSIEW W pierwszych dniach czerwca br. dokonana została w Mogielnicy kainowa zbrodnia.

Polska Partia Robotnicza, ‎Marian Malinowski, ‎Antoni Przygoński, 1964

Za władzę ludu - Strona 588

Moniaki, „Rzeczpospolita" 1946, nr 277. Moniaki — wstrząsający dowód barbarzyństwa polskich hitlerowców, „Sztandar Ludu" 1946, nr 271. Mord bratobójczy. Pulawy, „Rzeczpospolita" 1944, nr 115. Mord bratobójczy na członku Stronnictwa ...

Ireneusz Caban, ‎Edward Machocki, 1975

Najnowsza historia polityczna Polski, 1864-1945: (cz. 2. ... - Strona 412

Komunistyczna publicystyka, w walce z prawdą, usiłuje wyzyskać „bratobójczy" rozkaz gen. Bora-Komorowskiego z sierpnia 1943. Rozkaz ten wywołany został przez plagę, grasującą bezkarnie w głębi kraju (ukrywające się w lasach gromady ...

Władysław Pobóg-Malinowski, 1983