Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "broniszowna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRONISZOWNA EN POLONAIS

broniszowna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRONISZOWNA


anna wazowna
anna wazowna
aptekarzowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bakalarzowna
bankierowna
bankierowna
barbara radziwillowna
barbara radziwillowna
baronowna
baronowna
bohuszewiczowna
bohuszewiczowna
burmistrzowna
burmistrzowna
cesarzowna
cesarzowna
dygnitarzowna
dygnitarzowna
dymszowna
dymszowna
illakowiczowna
illakowiczowna
krolewiczowna
krolewiczowna
kurcewiczowna
kurcewiczowna
marusarzowna
marusarzowna
mlynarzowna
mlynarzowna
pisarzowna
pisarzowna
przydawka rzeczowna
przydawka rzeczowna
rodziewiczowna
rodziewiczowna
wiazowna
wiazowna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRONISZOWNA

bronia
broniak
bronic
bronic sie
bronica
broniec
bronienie
broniewski
bronik
broniowy
bronioznawczy
bronislaw
bronislawa
bronisz
bronka
bronny
bronowac
bronowanie
bronowice
bronowicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRONISZOWNA

belka glowna
bittnerowna
bogutowna
bojarowna
czastkowna
do rowna
doktorowna
dozorcowna
droga polubowna
dziekanowna
eichlerowna
ekonomowna
elektorowna
elzbieta lokietkowna
generalowna
gintultowna
grychtolowna
gubernatorowna
hetmanowna
hospodarowna

Synonymes et antonymes de broniszowna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRONISZOWNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de broniszowna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRONISZOWNA

Découvrez la traduction de broniszowna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de broniszowna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «broniszowna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

broniszowna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

broniszowna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

broniszowna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

broniszowna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

broniszowna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

broniszowna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

broniszowna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

broniszowna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broniszowna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broniszowna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

broniszowna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

broniszowna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

broniszowna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broniszowna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

broniszowna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

broniszowna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

broniszowna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

broniszowna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

broniszowna
65 millions de locuteurs

polonais

broniszowna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

broniszowna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broniszowna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

broniszowna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broniszowna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broniszowna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broniszowna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de broniszowna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONISZOWNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «broniszowna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot broniszowna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRONISZOWNA»

Découvrez l'usage de broniszowna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec broniszowna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Lampa ma być osłonięta gazetą – nie chce się trzymać – szukają agrafki. Broniszówna siedzi pod oknem, dokoła ciemno, tylko o jej włosy odbija się światło. Bardzo pięknymi plamami, fosforyzująco. – Wspaniały efekt – szepcze zachwycony ...
Józef Hen, 2013
2
Biuletyn informacyjny - Tom 15,Wydania 1-13 - Strona IR-9
Tam w Teatrze Miejskim polsoy aktorzy, a w^ród nioh i Seweryna Broniszówna ,dali pod reżyserski batut^ Szyfmana i J .Sosnowskiego szereg bardzo udanych przedstawień takich sztuk, jak: "Alzacja" Leroux i C-!mille'a, "Obowiązek" ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1974
3
Dramat czeski i słowacki na scenach poliskich - Strona 183
Zofia Małynicz była bardziej monumentalna, jak postać z tragedii antycznej, natomiast dublująca rolę Seweryna Broniszówna bardziej serdeczna i prosta. Te różnice najsilniej wystąpiły w akcie III, w finale. Grodzicki podkreślał szczególnie ...
Marie Bobrownicka, 1965
4
Caviar and Ashes: A Warsaw Generation's Life and Death in ...
21. Watowa to Seweryna Broniszówna, 20 August 1967, Toulon, C-237, AWPB. 22. Watowa to Seweryna Broniszówna, 1972, C-229, AWPB; Watowa to Seweryna Broniszówna, 17 January 1973, Paris, C-222, AWPB. 23. Emphasis in original.
Marci Shore, 2006
5
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 229
Fot. Referat Gabarytów Zarządu Miasta Warszawy (AMStW) Teatru Nowego. Reżyseria: Aleksander Bardini; dekoracje: Zenobiusz Strzelecki; w obsadzie: Seweryna Broniszówna, Irena Górska, Anna Plesnerówna, Julian Borowski.
Tomasz Mościcki, 2009
6
Ludzie teatru: mijają lata, zostają wspomnienia - Strona 144
SEWERYNA BRONISZÓWNA 13 lipca 1891 - 28 czerwca 1982 Pani SEDA - nazywana tak przez kolegów i przyjaciól - byla osoba. niezwykla.. To znakomita aktorka i wspanialy czlowiek. Przez cale zycie miala odwagç glosno wypowiadad ...
Witold Sadowy, 2000
7
Czasopisma teatralne dziesie̜ciolecia 1944-1953: - Strona 480
Z. Życzkowska — Anielukie, S. Broniszówna — Rukienie, H. Skarżanka — Oniale, J. Woszczercwicz — Łabutis, .T. Bylczyński — Powiłas). Teatr 1951 nr 7 s. 58; (Scena z przedst.: R. Hanin, Z. Życzkowska, J. Woszczerowicz, J. Świderski, ...
Maria Krystyna Maciejewska, ‎Anna Polakowska, 1956
8
Teatr Polski Arnolda Szyfmana, 1913-1939 - Strona 328
Od lewej: siedzą — S. Górska, A. Zelwerowicz, A. Szyfman, K. Kamiński, J. Osterwa; stoją — J. Winiarska, M. Przybyłko-Potocka, W. Grabowski, S. Broniszówna, M. Majdrowiczówna, J. Bukowski, S. Słubicka, T. Bohdańska 44 15. A.Szyfman, K.
Edward Krasiński, 1991
9
Caviar and Ashes: Warsaw's Fin-De-Siècle Generation's ... - Strona 433
neither that it had all been destroyed nor what had happened to their families. They knew only — from a newspaper they seen at the Polish embassy in Moscow — that Wat's sister Broniszowna was performing in a play at the Polish Theater.67 ...
Marci Lynn Shore, 2001
10
Roczniki - Strona 153
Radomicki Jan 27. X 1720—1728 t Syn poprzednika, wda inowrocł. (Nieś. VIII, 21). D. 27 paźdz. 1720 wydzierżawił stwo osieckie janowi Gruszczyńskiemu, lożnemu król. (M. 222, 498). Żona Dorota Broniszówna dostała wspólność posiadania ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1921

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Broniszowna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/broniszowna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż