Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bronka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRONKA EN POLONAIS

bronka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRONKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bronka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bronka

Bronka

Bronka est un village polonais de la gmina de Brańsk dans la powiat de Bielsk de la voïvodie de Podlachie dans le nord-est de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif était la voïvodie de Białystok. Bronka – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Brańsk. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «bronka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRONKA


amazonka
amazonka
ambonka
ambonka
anna jagiellonka
anna jagiellonka
aragonka
aragonka
asuncionka
asuncionka
autochtonka
autochtonka
autoszczepionka
autoszczepionka
babilonka
babilonka
bajonka
bajonka
barcelonka
barcelonka
biedronka
biedronka
gaboronka
gaboronka
huronka
huronka
koronka
koronka
ochronka
ochronka
patronka
patronka
stronka
stronka
szronka
szronka
weronka
weronka
zronka
zronka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRONKA

broniec
bronienie
broniewski
bronik
broniowy
bronioznawczy
bronislaw
bronislawa
bronisz
broniszowna
bronny
bronowac
bronowanie
bronowice
bronowicki
bronowisko
bronowlok
bronte
brontozaur
bronx

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRONKA

betonka
blonka
bolonka
bostonka
bretonka
cejlonka
championka
chlonka
czcionka
czempionka
czerwonka
demonka
dwukonka
dziwozonka
dzonka
dzwonka
onka
epigonka
estonka
falbonka

Synonymes et antonymes de bronka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRONKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bronka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRONKA

Découvrez la traduction de bronka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bronka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bronka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Bronka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bronka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bronka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bronka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бронка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bronka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bronka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bronka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bronka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bronka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bronka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브르노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bronka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bronka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bronka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bronka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bronka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bronka
65 millions de locuteurs

polonais

bronka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бронко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bronka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bronka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bronka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bronka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bronka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bronka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bronka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bronka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRONKA»

Découvrez l'usage de bronka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bronka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Invisible Country: Four Polish Plays - Strona 211
Four Polish Plays Teresa Murjas. tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: bronka: tadeusz: (Forcefully) All the time!
Teresa Murjas, 2013
2
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 158
Kossak, żona Mieczysława Pawlikowskiego 25 Sazajew Iwan Aleksiejewicz, przewodniczący kołchozu 107, 108, 109, 12L Schor Efraim Solomon, rabin z Łucka 34 Schor Jakub, rabin z Łucka 34 Segalewicz Marynka, koleżanka Bronka ...
Marian Feldman, 2009
3
A Past Without Shadow: Constructing the Past in German ... - Strona 173
In Krücke, Peter Härtling sends Bronka to Palestine. Krücke knows that his love for Bronka is doomed, because she is Jewish and her place is not in Germany. This assumption is not challenged in the book. The love between Krücke and ...
Zohar Shavit, 2005
4
Opowieści przebrane
A tam w kinie jakieś romansidło; ty przysypiałeś, a Bronka chlipała, chlipała tak bardzo, że zanim się ostatecznieon zoną pogodzić zdążyli na ekranie, złapałacię nagle zarękę ipowiedziała: – Oj,boli, Stasiek, jesce tak nie b olało. Wszpitalu ...
Wojciech Kuczok, 2005
5
Ludmila Ulitskaya and the Art of Tolerance - Strona 61
Bronka,” Ulitskaya's first published story for adults, portrays a thirteenyear-old girl from Birobidzhan who after moving to Moscow mysteriously becomes pregnant and eventually bears four illegitimate children. Her humble nature and lack of ...
Elizabeth Skomp, ‎Benjamin M. Sutcliffe, 2015
6
Travel and Imagination - Strona 187
I feel that we have won. (Bronka 1996) as well as the communal experience of the visit, Bronka describes a community of affect. Through the shared performance of the emotional experience, Bronka is comforted by the students' demonstration ...
Dr Garth Lean, ‎Dr Russell Staiff, ‎Dr Emma Waterton, 2014
7
Postcard from Truskawiec - Spa - Strona 211
that walk that changed Bronka's life forever. Halfway through the lot they stopped short to let a small DKW sedan park. Two well—dressed men emerged from the car. The taller man almost bumped into Bronka, recognizing her at once.
George Oscar Lee, 2006
8
After the Girls Club: How Teenaged Holocaust Survivors ... - Strona 73
While in hiding, Bronka and her aunt did not see or speak to anyone. “Food was left for us at the door.” It wasn't until the war ended in May that the women learned that they had crossed the border into Czechoslovakia, near Karlsbad, which by ...
Carole Bell Ford, 2010
9
Miracle Hill: The Story of a Navajo Boy - Strona 34
Broneco looked that way and that way, but no signs of Bronka nor Tellie or the mare. Then Broneco turns Pinto east and rode on down the hill into the forest of cedar. Then along the road to the spring, when Broneco saw Bronka standing.
Blackhorse Mitchell, 1967
10
Diary 1954 - Strona 314
“You have it,” Bronka said taking it off the lamp. “I wouldn't have given it to you if it had burned through,” and she buttoned up carefully under her chin, now without a scarf. The whole next day we couldn't tear ourselves away from each other: ...
Leopold Tyrmand, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRONKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bronka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jubileusz państwa Eryki i Zygmunta Bronka
Państwo Eryka i Zygmunt Bronka obchodzili pięćdziesięciolecie ślubu. To była doskonała okazja do spotkania w rodzinnym gronie. Jubilaci - szczęśliwi i ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
2
List do „Bronka” zwrócony przez Kancelarię Prezydenta RP …
List do „Bronka” zwrócony przez Kancelarię Prezydenta RP sprokurowany przez dziennikarkę „Gazety Wyborczej”? Zaskakująca zbieżność nazwisk i faktów. «wPolityce.pl, août 15»
3
Komorowski nadal straszy na prezydenckiej stronie internetowej …
Żyrandolowa prezydentura przeszła do historii i w dziale „Archiwum” jej miejsce. Ale – jak się okazuje – nie tak łatwo pożegnać „Bronka”. Poprzedni prezydent ... «wPolityce.pl, août 15»
4
Głośne cytaty Komorowskiego. "Chodź Szogunie", "Gdy się Bronka
Tym bardziej nie wiocha, gdy się Bronka kocha" - stwierdził wówczas Komorowski. Podczas spotkania z posłankami PO w marcu 2010 r. Komorowski ... «TVN24, août 15»
5
Syndrom „Bronka”: kiedy go nie widać, poparcie mu rośnie! Wg …
Wierzyć się nie chce! Bronisław Komorowski, który całkiem niedawno zebrał cięgi w wyborach głowy państwa, dziś cieszy się takich samym zaufaniem jak ... «wPolityce.pl, juil 15»
6
Wystawiony za bramę. Leszek Bronka o sytuacji w kruszwickiej …
Sprawił również, że głos zabrał dotąd enigmatyczny Leszek Bronka, który w piśmie do nas wyjaśnił również przyczyny tak długiego milczenia. Oto jego treść. «Express Bydgoski, juin 15»
7
Taka sytuacja: „Elita” z dużych miast wybrała kolegę Bronka
Taka sytuacja: „Elita” z dużych miast wybrała kolegę Bronka, młodzież i wsie zagłosowały na wykształconego dżentelmena Andrzeja. Młodzi, wspierajmy ... «wPolityce.pl, juin 15»
8
Duda, to się uda. Jak młodzi zamienili Bronka na Janosika
Zbuntowani i zniechęceni przesądzili o zwycięstwie Andrzeja Dudy. Często nie liczył się dla nich światopogląd i polityczne upodobania. Górę wzięło poczucie ... «Dziennik Polski, mai 15»
9
Dlaczego celebryci i „autorytety” głosują na Bronka?
„Jeśli ktoś nie ma wymiernego interesu w utrzymaniu obecnego systemu władzy, jeśli nie jest sytym kumplem jego uczestników i jeśli nie ma mózgu ... «PCh24.pl, mai 15»
10
Spieszmy się żądać od Bronka, on tak szybko marnieje
Powodzenie hashtagu #ŻądamOdBronka zdopingowało mnie, żeby zebrać i skumulować w jednym pakiecie żądania sąsiadów, znajomych, przypadkowych ... «wPolityce.pl, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bronka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bronka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż