Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cetologia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CETOLOGIA EN POLONAIS

cetologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CETOLOGIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cetologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cetologia

cétologie

Cetologia

Cetiology - Département de Thyologie, science de la chasse à la baleine, étudiant environ 80 espèces de baleines, de dauphins et de marsouins. Les cétologues - des scientifiques qui pratiquent la cétologie. évolution, distribution, morphologie et comportement du cétacé. Cetologia – dział teriologii, nauka o waleniach, badająca około osiemdziesiąt gatunków wielorybów, delfinów i morświnowatych. Cetologowie- naukowcy praktykujący cetologię- badają m.in. ewolucję, dystrybucję, morfologię i zachowanie waleni.

Cliquez pour voir la définition originale de «cetologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CETOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CETOLOGIA

cetan
cetanowy
cetel
ceter
ceteris paribus
ceterka
ceterum censeo
cetka
cetkowac
cetkowanie
cetkowany
cetkowaty
cetnar
cetnarowka
cetnarowy
cetno
cetyna
cetyniak
cetyniec
cetynowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CETOLOGIA

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

Synonymes et antonymes de cetologia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CETOLOGIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de cetologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CETOLOGIA

Découvrez la traduction de cetologia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cetologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cetologia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

cetology
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cetología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cetology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cetology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cetology
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наука о китах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cetology
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cetology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cétologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cetology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cetology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cetology
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cetology
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cetology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திமிங்கில ஆய்வு நூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cetology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cetologia
65 millions de locuteurs

polonais

cetologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наука про китах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetology
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cetology
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cetology
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cetologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cetologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cetologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CETOLOGIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cetologia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cetologia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CETOLOGIA»

Découvrez l'usage de cetologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cetologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moby Dick:
CAPITOLO. XXXII. -. CETOLOGIA. Già siamo lanciati coraggiosamente sui mari. Presto ci perderemo nei loro spazi immensi, senza coste o riparo. Prima che succeda questo, prima che lo scafo barbuto del Pequod rolli fianco a fianco coi ...
HERMAN MELVILLE, 2015
2
Per l'alto mare aperto: viaggio marino e avventura ... - Strona 107
Si tratta di un vero e proprio trattato di cetologia metafisica, che comprende tredici capitoli posti — tranne il primo: «Cetologia» — nel cuore del romanzo, e che, strato dopo strato, penetrano nella balena per coglierla «nel suo stato ultimo».
Ettore Canepa, 1991
3
Report of the International Whaling Commission - Tom 33 - Strona 247
REFERENCES Ash, C. E. 1953. The body weight of whales. Norsk Hvalfangst-tid. 41: 364-74. Casinos, A. and Filella, S. 1975. Primer recull anual (1973) de la Comissi6 de Cetologia de la Institucio Catalana d'Histdria Natural. But. Inst. Cat.
International Whaling Commission, 1983
4
Report of the Commission - International Whaling Commission
REFERENCES Ash, C. E. 1953. The body weight of whales. Norsk Hvalfangst-tid. 41 : 364-74. Casinos, A. and Filella. S. 1975. Primer recull anual (1973) de la Comissi6 de Cetologia de la Instituciti Catalana d'Hist6ria Natural. But. Inst. Cat.
International Whaling Commission, 1983
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 200
Zentner, z lac. centenarius (pondus) u Pliniusza> cetologia -gii, ¿, blm «dziat zoologii zajmujacy sic wielorybami» • cetologiczny <ceto- (od tac. cents, z gr. khos 'wieloryb') + -logia > cetyna -ny, -nie, z, Ыт I les'n. «sciete, obtamane lub opadle ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 107
... cetologia (ż) — <gr> dział zoologii zajmujący się wielorybami > cetolog cezar (m) — <łac> przydomek, później tytuł cesarzy rzymskich (Juliusz Cezar, cezar Oktawian) cezura (ż) — <łac> przedział czasu lub moment przełomowy w dziejach, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo á cetografia. *Cetographia*,f. Descripção dos cetáceos. (Do gr. ketos + graphein) * *Cetográphico*, adj. Relativo á cetographia. *Cetologia*, f.Tratado dos cetáceos.(Do gr. ketos + logos) * *Cetológico*,adj.Relativoá cetologia. *Cetra* ...
Cândido de Figueiredo, 1913
8
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ... - Strona 121
(Chim.) Da xnro?, cetos , halena. Si è il bianco della balena nello stato puro , ed è considerato come un principio immediato degli animali. La sua scoperta è devoluta a Chevreul e Caventou. V. Farm. i8i<). CETOLOGIA, Cetologia, Cetologie.
Aquilino Bonavilla, ‎Marco Aurelio Marchi, 1820
9
Le forme brevi - Strona 111
32, "Cetologia"): «Per concludere: è stato detto al principio che questo sistema non lo si poteva completare qui e subito. È più che evidente che ho mantenuto la parola. Ma per ora lo lascio così, mezzo finito, il mio sistema di cetologia, proprio ...
Alain Montandon, ‎E. Sibilio, 2001
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ... - Tom 2 - Strona 121
1819 - CETOLOGIA, Cetologia, Cetologie. (Stor. Nat.) Da arros , cetos, balena, e oros, logos, discorso, trattato. Parte della Storia naturale che tratta de' cetacei, cioè delle balene, delle orche ec. Diz. Stor. Nat. C HI CHEILANTE o CHIILANTE, ...
Bonavilla Aquilino, ‎Marco Aurelio Marchi, 1820

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CETOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cetologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I messaggi portati dai delfini
L'iniziativa è di Maurizio Wurtz, docente universitario di Cetologia. L'appuntamento? Sulla spiaggia di Camogli. 12 settembre 2015. I messaggi portati dai delfini ... «La Repubblica, sept 15»
2
La politica della balena
Rotta e i suoi collaboratori più stretti da qualche anno cercano di radicare la cetologia in Sardegna e hanno già documentato la presenza di capodogli, grampi e ... «La Repubblica, nov 14»
3
Sanremo, barracuda di un metro "Colpa del mare troppo caldo"
"E' vero, in Liguria ci sono sempre più barracuda", conferma Maurizio Wurtz, docente di Cetologia all'Università di Genova. Colpa della tropicalizzazione del ... «La Repubblica, janv 14»
4
Al Museo Caffi c'è Moby Dick In Città Alta uno scheletro di 9 metri
... padre della cetologia italiana. «I cetacei sono tra i mammiferi più loquaci, nel senso di quelli maggiormente in grado di fornire una testimonianza evolutiva», ... «L'Eco di Bergamo, déc 13»
5
Salviamo il mare, presentazione durante lo Yacht Med Festival
... partner Enpa- sarà possibile seguire i corsi e chiudere il ciclo dei diversi incontri sulla sostenibilità ambientale marina (cetologia, ecologia, arte marinaresca, ... «LatinaToday, avril 13»
6
Danza balene su costa dei Kennedy
Il compito dell'osservatore o del naturalista è di spiegare ai turisti i fondamenti della scienza delle balene, la cetologia. Vi è una lista lunga di organizzazioni ... «ANSA.it, mai 12»
7
A Castronovo di Sicilia conferenza di Luigi Lino, un “naturalista …
Laureato in Scienze Agrarie, i suoi interessi principali spaziano nel campo della Preistoria, della Speleologia, della Ornitologia, della Cetologia e delle attività ... «Magaze, mai 12»
8
Il Mediterraneo secondo l'Enpa: "Salviamo il mare" con più azioni …
Qui, verranno organizzate iniziative ad hoc, ugualmente ludiche, di informazione sulla tutela del mare e dei suoi abitanti, corsi di cetologia, week -end e ... «Ecoblog.it, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cetologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cetologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż