Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cheval de bataille" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHEVAL DE BATAILLE EN POLONAIS

cheval de bataille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHEVAL DE BATAILLE


abbeville
abbeville
albertville
albertville
baskerville
baskerville
bataille
bataille
bidonville
bidonville
bougainville
bougainville
braille
braille
brazzaville
brazzaville
camille
camille
cedille
cedille
coquille
coquille
corneille
corneille
de volaille
de volaille
en canaille
en canaille
en grisaille
en grisaille
faille
faille
grisaille
grisaille
jacksonville
jacksonville
rocaille
rocaille
volaille
volaille

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHEVAL DE BATAILLE

chester
chesterfield
chesterton
cheszbon
chetka
chetliwie
chetliwy
chetnie
chetnie by
chetniej by
chetny
chevalier
chevaux de frise
cheviot
chevre
chevrolet
chewing gum
chewinggum
chewra
cheyenne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHEVAL DE BATAILLE

boulle
de gaulle
deformation professionnelle
emmanuelle
farfalle
fermeture annuelle
gaulle
halle
leopoldville
libreville
lille
louisville
melville
nashville
promille
ratatouille
sharpeville
storyville
tessa d urberville
tocqueville

Synonymes et antonymes de cheval de bataille dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHEVAL DE BATAILLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cheval de bataille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEVAL DE BATAILLE

Découvrez la traduction de cheval de bataille dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cheval de bataille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cheval de bataille» en polonais.

Traducteur Français - chinois

白马德巴塔耶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cheval de bataille
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheval de bataille
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेवाल डे bataille
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيفال دي باتاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheval de Bataille
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheval ডি Bataille
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval de bataille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cheval de bataille
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cheval de bataille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュヴァル・デ・バタイユ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈발 드 바타이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cheval de Bataille
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheval de bataille
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை டி பட்டாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकटीत बसवलेला मोठा झुकता डी bataille
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cheval de bataille
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cheval de bataille
65 millions de locuteurs

polonais

cheval de bataille
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheval de Bataille
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheval de Bataille
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cheval de bataille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheval de Bataille
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheval de Bataille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cheval de bataille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEVAL DE BATAILLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cheval de bataille» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cheval de bataille en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHEVAL DE BATAILLE»

Découvrez l'usage de cheval de bataille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cheval de bataille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire de l'Académie française - Tom 1 - Strona 168
Corps de bataille , Cette partie de l'armée qui est entre les deux ailes, et qu'autrefois on appelait La bataille. Maréchal de bataille, sergent de bataille, se disait autrefois Des officiers dont la charge était de mettre les troupes en bataille. Cheval ...
Académie française, 1835
2
Cheval de guerre de Michaël Morpurgo (Fiche de lecture): ... - Strona 7
Albert promet à sa monture de s'engager dans la cavalerie dès qu'il sera majeur pour le retrouver. Le cheval est formé à l'art de la guerre et devient un des meilleurs étalons de son régiment avec Topthorn. • Péripéties : après avoir perdu ...
Hadrien Seret, ‎lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H. 1 - Strona 168
Corps de bataille, Cette partie de l'armée qui est entre les deux ailes, et qu'autrefois on appelait La bataille. Maréchal de bataille, sergent de bataille, se disait autrefois Des officiers dont la charge était de mettre les troupes en bataille. Cheval ...
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire Multilingue Du Cheval - Strona 231
De Packpferd ne ; Tragpferd ; Saumpferd Es caballo de carga / albarda cheval de bataille En battle horse ; charger De Chargenpferd ne ; Dienstpferd ne ; Schlachtroß ne cheval de bataille sensfiguré En hobby-horse De Steckenpferd ne ...
Jean-Claude Boulet, 2011
5
Dictionnaire de l ́Académie Française - Strona 168
Corps de bataille, Cette partie de l'armée qui est entre les deux ailes , et qu'autrefois on appelait La bataille. Maréchal de bataille, sergent de bataille, se disait autrefois Des officiers dont la charge était de mettre les troupes en bataille. Cheval ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les ... - Tom 1
On appelle courbe de chevaux , deux chevaux attelez ensemble pour remonter des bateaux. Cheval de haras ou étalon. Cheval de main. Cheval de pa- r rade , anciennement palejny. On appelle cheval de bataille , non seulement le cheval ...
Antoine Furetière, 1727
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ... - Strona 128
Cn appelait aussi autrefois , Maréchal de bataille, Sergent de bataille, Des Officiers de guerre dont la charge etoit de mettre les troupes en bataille. Et on appelle Cheval de bataille , Un cheval propre à bien servir un jour de combat.
Académie française, 1814
8
Georges Bataille, à l'extrémité fuyante de la poésie - Strona 107
L'analyse du statut et du traitement de cette question par Bataille sera désormais pour nous un moyen de se frayer une ... les pages de L'Expérience intérieure : Que des mots comme cheval ou beurre entrent dans un poème, c'est détachés ...
Sylvain Santi, 2007
9
Art militaire: A-Connétablie - Strona 127
La chemise Je maille étoit une espèce d'aane défensive : elle consisloit en un corps de chemise fait de mailles , ou petits anneaux de fer ; elle se mettoit par dessus le reste des habits. Voyc[ Armes défensives. CHEVAL DE BATAILLE.
Louis-Félix de Kéralio, 1784
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise - Strona 128
On dit aussi ûgurémciit dX^ne chose sur laquelle un homme compte le plus, que Cest son cheval de bataille, qu'il en fait son cheval dt bataille. La bataille est aussi Une espèce de jeu de cartes. Les enfans jouent à la bataille. BATAILLÉ, ÉE ...
Académie Française (Paris), 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEVAL DE BATAILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cheval de bataille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La CGT réclame, seule, le passage aux 32 heures
Philippe Martinez est le secrétaire général de la CGT depuis février. Crédits photo : François ... Philippe Martinez en a fait son cheval de bataille. La centrale en ... «Le Figaro, oct 15»
2
Applis mobiles, nouveau cheval de bataille des sites de rencontre
Avec 18,2 millions de smartphones et 6,2 millions de tablettes vendus en France en 2014 (source GFK), le marché des applications se porte à merveille. «Le nouvel Economiste, oct 15»
3
Hem : populariser l'équitation, cheval de bataille du centre équestre …
Le club hippique hémois participait dimanche à la 26e édition de la fête du cheval et du poney. Des centaines de personnes ont assisté aux démonstrations ... «La Voix du Nord, sept 15»
4
Le gaspillage alimentaire, nouveau cheval de bataille de Ségolène …
Si l'article concernant le gaspillage alimentaire dans la loi sur la transition énergétique a été retoqué, Ségolène Royal ne baisse pas les bras et propose un ... «BFMTV.COM, août 15»
5
Une Suisse "sans privilèges", cheval de bataille du PS pour les …
Du choix de ces deux Suisses dépendra l'orientation donnée à toute une série de thèmes au menu de la session de septembre: tournant énergétique, rentes ... «RTS.ch, août 15»
6
Le pony-games: le jeu, leur cheval de bataille
Au terrain de Franchevaux, ça marche au pas, ça trotte, ça galope et ça mange aussi du foin. «Au-delà de 150 cm au garrot, c'est un cheval. Ici comme vous ... «Tribune de Genève, juil 15»
7
L'écriture de l'histoire, "cheval de bataille" du ministère des …
"Notre cheval de bataille au ministère des Moudjahidine, est d'écrire l'Histoire de l'Algérie durant la Révolution de novembre 1954 en fournissant tous les ... «Algérie Presse Service, juin 15»
8
L'État palestinien, nouveau cheval de bataille de Fabius
Le Caire, Amman, Ramallah ou encore Jérusalem, en moins de deux jours, le chef de la diplomatie française doit rencontrer pas moins de quatre chefs d'État ... «Le Point, juin 15»
9
Massoumeh Ebtekar, l'environnement est son cheval de bataille
Vice-présidente et ministre de l'environnement en Iran, elle est à un poste crucial pour l'avenir d'un pays secoué par les conséquences du réchauffement ... «La Croix, mai 15»
10
La lourdeur des normes dans le BTP, un cheval de bataille
Le gouvernement s'est lancé dans un chantier de simplification mais il reste énormément de travail, exemple à l'appui. Source vidéo : La lourdeur des normes ... «TF1, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cheval de bataille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cheval-de-bataille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż