Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chlystek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHLYSTEK EN POLONAIS

chlystek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLYSTEK


biopierwiastek
biopierwiastek
brzostek
brzostek
chwistek
chwistek
dorostek
dorostek
eka pierwiastek
eka pierwiastek
jegomostek
jegomostek
kostek
kostek
krwistek
krwistek
listek
listek
lubystek
lubystek
mikropierwiastek
mikropierwiastek
mistek
mistek
mostek
mostek
nadgarstek
nadgarstek
nadrostek
nadrostek
nalustek
nalustek
namiastek
namiastek
naparstek
naparstek
nie wszystek
nie wszystek
wszystek
wszystek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLYSTEK

chlupanie
chlupki
chlupnac
chlupniecie
chlupot
chlupotac
chlupotanie
chlupotliwie
chlupotliwy
chlusnac
chlusnac sie
chlusniecie
chlust
chlustac
chlustac sie
chlustanie
chlysnac
chlyst
chlystac
chłam

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLYSTEK

napiestek
naustek
niedorostek
odmastek
odrostek
owocolistek
parostek
pierwiastek
podrostek
pomostek
porostek
prapierwiastek
przedrostek
przylistek
przyrostek
radiopierwiastek
roznomastek
rumstek
rzesistek
stek

Synonymes et antonymes de chlystek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLYSTEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de chlystek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHLYSTEK

Découvrez la traduction de chlystek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chlystek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlystek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

hobbledehoy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gamberro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hobbledehoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेडौल बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراهق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неуклюжий подросток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adolescente acanhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাবাগবা কিশোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand dadais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hobbledehoy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tollpatsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hobbledehoy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풋내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hobbledehoy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người con trai vụng về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருவருப்பாக வளர்ச்சியுற்ற இளைஞன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसण्यात चमत्कारिक असा वाढीला लागलेला तरूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişme çağındaki beceriksiz genç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adolescente
65 millions de locuteurs

polonais

chlystek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незграбний підліток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiețoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδέξιος μπούφος νεαρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankomende seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DRUMMEL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hobbledehoy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlystek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLYSTEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chlystek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chlystek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLYSTEK»

Découvrez l'usage de chlystek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlystek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 9
Chlystek! Dotykallo mnie do zywego slowo. Bardziej mna. wstrza.salo niz caly poemat laureata Nagrody Nobla. Intensywnie je przezywalem i stale na nowo. Kiedy je po raz pierwszy posryszalem, sam dzwiek - bo czystym dzwiekiem bez tresci ...
Marian Pilot, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 250
Lada hetka, lada chłystek, co ledwie w gębie obrócić może to słowo król, gada o królu. Mom. 75, 578. Traktują mię jako chłystka wzgardzonego, Którego trafia kijem kat zjadły po grzbiecie. Kul. Her. 86. Ktoż to jest? zdaje mi sie z miny wielki ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Ferdydurke - Strona 412
ale łatwo się było domyśleć). Siebie za chłystka uważał zresztą też" (1976:177, 229). W utworach Gombrowicza: „Ten chłystek pozbawiony zasad zgubi nas i siebie" [Dramat baronostwa, Bakakaj, s. 209), „Byle chłystek napisze wiersz głęboki i ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
4
FUTU.RE:
Całą ścianę wypełnia obraz – nieznany mi chłystek w mieniącym się garniturze. Spogląda na mnie surowo, ale nie boję się. To nikt od nas – nasi nie stroją się jak pedzie – a nikogo innego się nie obawiam. – Jestem pomocnikiem senatora ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
5
Valiant Masters: H.A.R.D. Corps Vol. 1 – Search and Destroy HC
CoverArtists:Mike Leekeand Barry Windsor-Smithwith David Chlystek Editor:Bob Layton Plot: David Michelinieand Bob Layton Script: David Michelinie Penciler: Mike Leeke Inker:Tom Ryder Colorists:David Chlystekwith Knob Row ...
Jim Shooter, ‎David Lapham, ‎David Michelinie, 2014
6
Teatr wyobraźni: słuchowiska radiove - Strona 138
słuchowiska radiove Jerzy Krzysztoń. ostateczny! Ciii... Sza... Co ty, co ty, Malwino... Ciii... Zmiana planu. STARY Kto to dobijał się do drzwi? PIANISTKA (przestaje grać) Kto? PRACZKA Jakiś chłystek. STARY Chłystek? PIANISTKA Kto by inny ...
Jerzy Krzysztoń, 1969
7
Kiedy ktoś zapuka - Strona 14
Tymoteusz Karpowicz. tylko w sposób ostateczny! strzał Ciii... Sza... Co ty co ty, Malwino... Ciii... IV Stary Kto to dobijał się do drzwi? Pianistka przestaje grać Kto? Praczka Jakiś chłystek. Stary Chłystek? Pianistka Kto by inny mógł zapukać do ...
Tymoteusz Karpowicz, 1967
8
Piaskowa Góra
Nie taki chłystek jak ten, cotu przyszedł parę razy, krytykowała Andrzeja Knapika, któregowątła posturanie szła wparze z ogromem matematycznych zdolności i który kochał się w Dominicecicho i beznadziejnie. Chłystek, mówięci.A jak poszedł ...
Joanna Bator, 2009
9
Sammlung - Strona 381
Tymoteusz Karpowicz. STARY Chlystek? PIANISTKA Kto by inny mögl zapukac do takiego zwa- riowanego domu. STARY Milcz. Graj. pianistka gra Rozumiem. Oczekiwa- lem tego. To on. PRACZKA Kto? PIANISTKA Kto? STARY Antychryst.
Tymoteusz Karpowicz, 1975
10
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie ...
chłystek, niedowiarek, odrodek, płaczek, wyrodek. Analogicznie też do XVI w. część derywatów z -ek stoi na pograniczu między nazwami wykonawców czynności i nazwami znamionującymi (chłystek, gmerek, mruczek itp.). Można z dużym ...
Franciszek Pepłowski, 1974

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHLYSTEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chlystek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darien welcomes new alderman
The City Council approved the appointment of Thomas M. Chlystek Monday . He replaces Joerg H. Seifert, who did not seek re-election, instead mounting an ... «Chicago Tribune, juin 15»
2
Bubbles on Northrop Mall
Freshman Kathryn Chlystek makes a large bubble on Northrop Mall. Chlystek is a member of the Happiness Group, a student group that promotes living a happy ... «Minnesota Daily, sept 14»
3
Gems cheerleading program inspires growth for those with special …
Barrington resident Marina Chlystek, 51, just went on her first sleepover. Chlystek has autisim, and she's also a cheerleader for this club. "I like cheerleading ... «Suburban Life Publications, avril 14»
4
A newsmaker you should know: Educator believes in building …
Jamie Chlystek of Pittsburgh has spent the majority of her career in education with the Propel charter schools and can't see herself working anywhere else. «Pittsburgh Post Gazette, oct 13»
5
Organic juicery readying to open in Barrington
BARRINGTON – Mary and Dave Chlystek of North Barrington are on a mission to start a local business with a blender full of health and a side of convenience. «Northwest Herald, sept 13»
6
Failure To Document Performance Issues Dooms Employer′s …
In Chlystek v. Donovan, the Court denied the employer's motion for summary judgment even though the employer claimed that the reason a younger employee ... «Mondaq News Alerts, avril 13»
7
Police: Pittsburgh firefighter 'piledrived' during armed attempt to rob …
I already know why you're here," Detective Chlystek wrote. The neighbor was not involved in the robbery, according to the complaint, and told police Mr. Caimi ... «Pittsburgh Post Gazette, avril 13»
8
Police: Man damaged cars, hit officers during rampage
Police said Mr. Wyda "sprinted" toward Officer Chlystek as he got out of his squad car and punched him in the face, leaving the officer with a bloody nose. «Pittsburgh Post Gazette, sept 10»
9
Making the Grade: Propel Schools
We are in Propel McKeesport, a clean, well lighted K-8 school. Steered into Jamie Chlystek's 6th-grade language arts class, we find the students all hunkered ... «Pop City, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlystek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlystek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż