Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "choroby jatrogenne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOROBY JATROGENNE EN POLONAIS

choroby jatrogenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHOROBY JATROGENNE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «choroby jatrogenne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

iatrogénie

Jatrogenia

Jatrogenia - Comportement du personnel médical: un médecin ou un vétérinaire, des sauveteurs médicaux, des infirmières, des soignants médicaux ou familiaux. Ils peuvent avoir un effet néfaste sur l'état mental ou physique du patient. Un tel comportement provoque de l'anxiété, de la dépression, etc. chez le patient et provoque des états ou des conditions supplémentaires provoqués par une suggestion ou un traitement anormal. La plupart des erreurs iatrogènes sont liées à l'omission de fournir des informations essentielles, une mauvaise distribution, une attitude anormale au patient, un manque de connaissance, d'empathie ou des compétences psychologiques au contact des malades. Le résultat des erreurs iatrogènes est presque toujours l'anxiété et un sentiment de danger. Jatrogenia – zachowania personelu medycznego: lekarza bądź lekarza weterynarii, ratowników medycznych, pielęgniarek, opiekunów medycznych czy salowych. Mogą one wywierać szkodliwy wpływ na stan psychiczny lub fizyczny pacjenta. Zachowania takie wywołują u pacjenta zaburzenia lękowe, depresyjne itp. i powodują dodatkowe schorzenia czy dolegliwości wywołane przez sugestię lub nieprawidłowe leczenie. Większość błędów jatrogennych jest związana z niedostarczeniem niezbędnych informacji, niewłaściwym ich przekazaniem, z nieprawidłową postawą wobec chorego, brakiem wiedzy, empatii lub umiejętności psychologicznych w kontakcie z chorym. Wynikiem błędów jatrogennych jest prawie zawsze lęk i poczucie zagrożenia.

Cliquez pour voir la définition originale de «choroby jatrogenne» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHOROBY JATROGENNE


athenienne
athenienne
cayenne
cayenne
cheyenne
cheyenne
dwudziestolecie miedzywojenne
dwudziestolecie miedzywojenne
dwuliscienne
dwuliscienne
dwupienne
dwupienne
etienne
etienne
gamy jednoimienne rownoimienne
gamy jednoimienne rownoimienne
gleby bagienne
gleby bagienne
gleby wapienne
gleby wapienne
gniazdo nasienne
gniazdo nasienne
guyenne
guyenne
halucynogenne
halucynogenne
hrebenne
hrebenne
jednoliscienne
jednoliscienne
julienne
julienne
koszty zmienne
koszty zmienne
marzenie senne
marzenie senne
mleko wapienne
mleko wapienne
nagonasienne
nagonasienne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHOROBY JATROGENNE

chorobnik
chorobny
chorobodzien
chorobotworczo
chorobotworczosc
chorobotworczy
chorobowe
chorobowo
chorobowosc
chorobowy
chorobsko
choroby cywilizacyjne
choroby kobiece
choroby pasozytnicze inwazyjne
choroby psychiczne
choroby reumatyczne
choroby spoleczne
choroby tropikalne
choroby wieku
choroby zawodowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHOROBY JATROGENNE

a la paysanne
bourguignonne
brabanconne
okrytonasienne
orzeczenie imienne
panstwo lenne
penne
planowanie przestrzenne
prawo wojenne
przestepstwa wojenne
rosliny dwupienne
rosliny jednopienne
rosliny nagozalazkowe nagonasienne
rosliny okrytozalazkowe okrytonasienne
schody kuchenne
strzemienne
tonacje jednoimienne rownoimienne
trojpienne
wejscie kuchenne
zbrodnie wojenne

Synonymes et antonymes de choroby jatrogenne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHOROBY JATROGENNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de choroby jatrogenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOROBY JATROGENNE

Découvrez la traduction de choroby jatrogenne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de choroby jatrogenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «choroby jatrogenne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

医源性疾病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermedad iatrogénica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iatrogenic disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सकजनित रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض علاجي المنشأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ятрогенные заболевания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença iatrogênica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iatrogenic রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie iatrogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyakit Iatrogenik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iatrogene Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医原病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의원 성 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penyakit iatrogenic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh do thầy thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவச்செனிமமாகக் நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रियेने किंवा औषधाने झालेला आजार रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyatrojenik hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia iatrogena
65 millions de locuteurs

polonais

choroby jatrogenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ятрогенні захворювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boala iatrogena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρογενή νόσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iatrogene siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iatrogen sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iatrogenic sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de choroby jatrogenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOROBY JATROGENNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «choroby jatrogenne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot choroby jatrogenne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHOROBY JATROGENNE»

Découvrez l'usage de choroby jatrogenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec choroby jatrogenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Pediatria - Tom 1
TABELA 77-3 Choroby przebiegające z eozynofilią CHOROBY ALERGICZNE Alergiczne zapalenie błony śluzowej nosa ... CHOROBY OGÓLNOUSTROJOWE Idiopatyczny zespół hipereozynofilowy Mastocytoza CHOROBY JATROGENNE ...
Karen Marcdante, 2013
2
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Wong Ilene YiZhen Diagnostyka różnicowa: pooperacyjne zatrzymanie moczu, łagodny przerost gruczołu krokowego, pęcherz neurogenny (zespół ogona końskiego, wstrząs rdzeniowy), retencja skrzepu i choroby jatrogenne (użycie środków ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
3
Polska 2000 - Wydanie 1 - Strona 44
Naleza. do nich bowiem i choroby naczyniowe - najwiçkszy zabójca ludzkoáci, i niektóre choroby przewodu ... Oddzielne zagadnienie stanowia. tzw . choroby jatrogenne , a wiçc powstajace w nastçpstwie skutków dzialalnoáci lekarskiej .
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1981
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 215
Do innych związanych z tym stanem chorób należą: zapalne i infekcyjne choroby jelit, zaburzenia pasażu jelitowego, czynniki jatrogenne, takie jak endoskopia i założenie jejunostomii, niedokrwienie oraz choroby pozajelitowe, np. cukrzyca.
C.M. Townsend, 2012
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 215
Do innych związanych z tym stanem chorób należą: zapalne i infekcyjne choroby jelit, zaburzenia pasażu jelitowego, czynniki jatrogenne, takie jak endoskopia i założenie jejunostomii, niedokrwienie oraz choroby pozajelitowe, np. cukrzyca.
Courtney M. Townsend, 2013
6
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Do współczesnych zjawisk można też zaliczyć choroby polekowe (jatrogenne). Liczbę wszystkich zatruć w naszym kraju należy szacować na około 40-50 tys. osób rocznie. Według statystyk ostre zatrucia roślinnymi czynnikami toksycznymi, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
7
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
8947 zaburzenia jatrogenne są spowodowane przez nieuwagę w wyniku leczenia 8948 IBD zapalna choroba jelit 8949 tamże. w tym samym miejscu 8950 ibuprofen składnikiem niektórych over-the-counter (bez recepty) leki, które ...
Nam Nguyen, 2015
8
Choroby krążka międzykręgowego
choroby krążka międzykręgowego mają tendencję do stawania się popularnymi bardzo krótko po ich wprowadzeniu, zanim ... samoograniczającym się, w przebiegu leczenia należy unikać wszelkich możliwych uszkodzeń jatrogennych.
Juergen Kraemer, 2013
9
Artroskopia stawu biodrowego
Przyczynę niestabilności biodra oraz wiotkości torebki stanowi wiele czynników: wewnętrzna wiotkość więzadłowa, choroby tkanki łącznej, przeciążające lub powtarzające się ruchy, urazy jatrogenne, incydenty subtelnego podwichnięcia ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Choroby zakaźne i ich zwalczanie na ziemiach polskich w XX ...
2000; 54 : 325-32 Jerzy Janeczko Klinika Chorób Zakażnych dla Dorosłych Instytutu Chorób Zakażnych i ... Wywohije zakażenia wrodzone i nabyte, pierwotne i wtórne (reinfekcja lub reaktywacja), naturalne i jatrogenne.
Jan Kostrzewski, ‎Wiesław Magdzik, ‎Danuta Naruszewicz-Lesiuk, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Choroby jatrogenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/choroby-jatrogenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż