Signification de "koszty zmienne" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOSZTY ZMIENNE EN POLONAIS

koszty zmienne

QUE SIGNIFIE KOSZTY ZMIENNE EN POLONAIS

Coûts variables

Koszty zmienne

Les coûts variables sont les coûts de l'entrepreneur démontrant une réponse aux changements dans le volume d'activité de l'entreprise. Leur niveau dépend de la taille de ce volume. Ils augmentent à mesure que le nombre d'unités augmente, et ils diminuent à mesure que le nombre diminue. Il est communément admis que les coûts variables changent avec les changements dans les volumes de production, ce qui limite à tort cette catégorie uniquement aux sociétés de production. Les unités commerciales ou de service peuvent également supporter des coûts variables. En conséquence, la définition devrait inclure non seulement "production" mais "volume d'activité". Les coûts qui dépendent des variations du volume d'activité peuvent être des coûts directs et certains coûts départementaux, par exemple: énergie ou carburant à des fins technologiques et de propulsion. Le coût variable inclut tous les coûts dans l'entreprise, qui ne font pas partie des coûts fixes.

Koszty zmienne są to koszty przedsiębiorcy wykazujące reakcję na zmiany wolumenu działalności przedsiębiorstwa. Ich poziom zależy od rozmiarów tego wolumenu. Rosną gdy wzrasta liczba jednostek wolumenu a zmniejszają się gdy ta liczba zmniejsza się. Popularnie twierdzi się, że koszty zmienne zmieniają się wraz ze zmianami wielkości produkcji, co błędnie zawęża tę kategorię tylko do przedsiębiorstw produkcyjnych. Jednostki handlowe czy usługowe również mogą ponosić koszty zmienne. W związku z czym w definicji należy uwzględnić nie tylko "produkcję" tylko szeroko "wolumen działalności". Kosztami zależnymi od zmian wielkości wolumenu działalności mogą być koszty bezpośrednie oraz niektóre koszty wydziałowe, na przykład: energia lub paliwo na cele technologiczne i napędowe. Koszt zmienny obejmuje więc te wszystkie rodzaje kosztów w przedsiębiorstwie, które nie wchodzą w skład kosztów stałych.

TRADUCTION DE KOSZTY ZMIENNE

Découvrez la traduction de koszty zmienne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koszty zmienne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koszty zmienne» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 可变成本
• Traducteur Français - espagnol: costos variables
• Traducteur Français - anglais: variable costs
• Traducteur Français - hindi: परिवर्तनीय लागत
• Traducteur Français - arabe: اسعار متغيرة
• Traducteur Français - russe: переменные издержки
• Traducteur Français - portugais: custos variáveis
• Traducteur Français - bengali: পরিবর্তনশীল খরচ
• Traducteur Français - français: les coûts variables
• Traducteur Français - malaisien: kos berubah
• Traducteur Français - allemand: variable Kosten
• Traducteur Français - japonais: 変動費
• Traducteur Français - coréen: 가변 비용
• Traducteur Français - javanais: biaya global
• Traducteur Français - vietnamien: chi phí biến đổi
• Traducteur Français - tamoul: மாறி செலவுகள்
• Traducteur Français - marathi: चल खर्च
• Traducteur Français - turc: değişken maliyetler
• Traducteur Français - italien: costi variabili
• polonais: koszty zmienne
• Traducteur Français - ukrainien: змінні витрати
• Traducteur Français - roumain: costuri variabile
• Traducteur Français - grec: μεταβλητά έξοδα
• Traducteur Français - afrikaans: veranderlike koste
• Traducteur Français - suédois: rörliga kostnader
• Traducteur Français - norvégien: variable kostnader

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZTY ZMIENNE»

Découvrez l'usage de koszty zmienne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koszty zmienne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

W zwiàzku z tym, wÊród kosztów produkcji mo ̋na wyró ̋niç: — koszty sta∏e, — koszty zmienne. Za koszty sta∏e uwa ̋a si ́ takie, których wielkoÊç nie ulega zmianom, mimo zmian (wzrostu lub spadku) rozmiarów produkcji. Przyk∏ad ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 140

Wśród tego typu kosztów, mających swoje źródło w nakładach, wyróżnić należy: koszty stałe i zmienne, koszty istotne i nieistotne dla podejmowania decyzji, koszty utracone, koszty utopione, koszty krańcowe i koszty zamykające.

Marianna Księżyk, 2013

Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 94

Koszty całkowite (KC) stanowią sumę kosztów stałych i zmiennych. Krzywe kosztów stałych, zmiennych i całkowitych w okresie krótkim przedstawiono na rysunku 13.1. Krzywa kosztów stałych KS jest linią poziomą, ponieważ niezależnie od ...

Elżbieta Adamowicz, 2010

Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 313

Wówczas przychody zastępujemy iloczynem ceny jednostkowej i wolumenu sprzedaży, a koszty zmienne iloczynem jednostkowego kosztu zmiennego i wolumenu sprzedaży. Wzór 5.35 przybiera wówczas postać następującą: q ∙(p – v) ...

Robert Machała, 2011

Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...

Nierównomierne rozłożenie kosztów spowodowane jest również przez ujmowanie niektórych kosztów kwartalnie, takich jak ... Z kolei koszty zmienne to przede wszystkim wartość sprzedanych towarów i materiałów (w przypadku badanego ...

Adam Nalepka, 2007

Leksykon finansów - Strona 143

e. Koszty, które rosną bądź maleją wraz ze wzrostem lub spadkiem rozmiarów prowadzonej działalności. Wyróżnia się: —> koszty zmienne progresywne, — > koszty zmienne degresywne, —> koszty zmienne proporcjonalne.

Jan Głuchowski, 2001

Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 152

Przyk∏adem mogà byç koszty us∏ug pralniczych, remontowych, transportowych prowadzonych na przez w∏asne ... np. wynagrodzenia pracowników zarzàdu i administracji, czynsz za dzier ̋aw ́ budynków. b) koszty zmienne – rosnà w ...

Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012

Rachunkowość rolnicza - Strona 299

Koszty zmienne mają szczególne znaczenie w związku z tym, że można ustalić je na podstawie funkcji produkcji, jeśli uwzględni się ceny zastosowanych czynników produkcji. Mówiąc o liniowym, mniej czy też więcej niż proporcjonalnym ...

Paul Meimberg, 1971

Rozprawy Naukowe - Tomy 79-80 - Strona 16

wadza pojęcie zysku brutto obliczanego w stosunku do kosztów zmiennych w danej działalności. W ramach kosztów zmiennych wyróżnia koszty zmienne proporcjonalne i koszty zmienne nieproporcjonalne, co pozwala wnioskować, że chodzi ...

Akademia Rolnicza w Warszawie, 1976

Rachunek kosztów w sferze niematerialnej: metodologia, ... - Strona 86

Najwyższy udział miały w nich koszty osobowe kształtujące się na poziomie od 13,9? do 27,86 zł. Koszty materiałowe wynosiły od 16,23 do 30,68 zł, a koszty zmienne usług w jednym przypadku w ogóle nie wystąpiły, a swoje maksimum ...

Janusz Chechliński, ‎Krystyna Piotrowska-Marczak, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSZTY ZMIENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koszty zmienne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Więcej połączeń to więcej pasażerów. Petycja do marszałka ws. kolei

Dodatkowe połączenia zwiększą jedynie koszty zmienne (paliwa/energii oraz korzystania z linii kolejowych), ale zostaną one pokryte z wpływów z biletów od ... «BiałystokOnline.pl, nov 15»

W Konstantynowie znów taniej za ogrzewanie?

Na ceny ciepła składają się koszty stałe, takie jak przesyłania energii czy utrzymania sieci, ale również koszty zmienne. Mowa tu na przykład o konkretnej mocy ... «Dziennik Łódzki, oct 15»

Odnawialne źródła energii. Tworzenie i korzystanie z mikroinstalacji …

Czy w przypadku uwzględniania kosztów uzyskania przychodu należy przyjąć ... zakupu instalacji oraz koszty zmienne w postaci kosztów eksploatacyjnych)? «Podatki.biz, juil 15»

PPL kończy restrukturyzację. Koszty stałe zmalały

Problemem tego przedsiębiorstwa było to, że w strukturze wydatków dominowały koszty stałe. Koszty zmienne miały stosunkowo niewielki udział - tłumaczy w ... «Pasazer.com, mai 15»

C/I grupy Idea Banku spadnie do końca '17 do ok. 50 proc., a banku …

"Poprawa wskaźnika wynikać będzie ze wzrostu przychodów, rosnąć będą tylko koszty zmienne, co związane będzie ze zwiększającą się skalą działalności" ... «Bankier, mars 15»

USA: W 2014 r. spadł średni koszt produkcji mleka

W całym 2014 r. średni koszt produkcji 100 kg mleka wyniósł 24,90 dolarów. ... W drugiej połowie 2014 r. całkowite koszty zmienne produkcji 100 kg mleka ... «Farmer.pl, févr 15»

Dopłacą do ogrzewania, choć podzielniki wskazują 0

Kiedy były małe dzieci, ogrzewało się mieszkanie nie patrząc na koszty, ale w tej ... za ogrzewanie to 50 procent opłaty stałej i 50 procent - koszty zmienne. «Gazeta Wyborcza, déc 14»

Dwugłos o zielonej energii. Kto ma rację?

W energetyce tradycyjnej firmy muszą zainwestować, a potem pokryć pełne koszty zmienne produkcji. Nie dostają na to pieniędzy od państwa, a konkurują na ... «Wyborcza.biz, avril 14»

Ile rzeczywiście kosztują procedury? Trudno się doliczyć

Nie obowiązuje rozporządzenie dotyczące rachunku kosztów w zakładach ... Tam gdzie koszty zmienne stanowią 10-20% wycena na podstawie kosztów dla ... «Rynek Zrdowia, déc 13»

Jak wyciągnąć czysty zysk z brudnych samochodów

Biorąc pod uwagę, że koszty stałe (dzierżawa terenu, amortyzacja, serwis) i koszty zmienne (pensje dla pracowników, ZUS, materiały eksploatacyjne) ... «Gazeta Prawna, juil 10»