Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chryzoberyl" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHRYZOBERYL EN POLONAIS

chryzoberyl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHRYZOBERYL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chryzoberyl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chrysobéryl

Chryzoberyl

Chrysobéryl - un minéral rare de la grappe d'oxyde. Le nom du minéral vient des mots grecs chrysos - or et beryllos - beryl. Chryzoberyl – rzadki minerał z gromady tlenków. Nazwa minerału wywodzi się od greckich słów chrysos – złoto oraz beryllos – beryl.

Cliquez pour voir la définition originale de «chryzoberyl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHRYZOBERYL


akryl
akryl
akrylonitryl
akrylonitryl
apryl
apryl
aryl
aryl
beryl
beryl
bryl
bryl
chlorobenzalomalononitryl
chlorobenzalomalononitryl
cyryl
cyryl
dryl
dryl
fibryl
fibryl
goryl
goryl
izonitryl
izonitryl
kadryl
kadryl
kryl
kryl
kwadryl
kwadryl
mandryl
mandryl
neurofibryl
neurofibryl
nitryl
nitryl
oryl
oryl
poliakrylonitryl
poliakrylonitryl

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHRYZOBERYL

chryz
chryzanilina
chryzantema
chryzantemowy
chryzarobina
chryzeida
chryzelefantyna
chryzmat
chryzmo
chryzo
chryzografia
chryzoidyna
chryzokola
chryzokracja
chryzolit
chryzolitowy
chryzopraz
chryzostom
chryzotyl
chryzotylowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHRYZOBERYL

acetyl
acyl
amyl
antydaktyl
antymonyl
armadyl
askorbyl
atoksyl
azyl
babsztyl
bacyl
badyl
bakcyl
benzyl
biacetyl
bifenyl
bipirydyl
burtyl
tetryl
tryl

Synonymes et antonymes de chryzoberyl dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHRYZOBERYL»

Traducteur en ligne avec la traduction de chryzoberyl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHRYZOBERYL

Découvrez la traduction de chryzoberyl dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chryzoberyl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chryzoberyl» en polonais.

Traducteur Français - chinois

金绿宝石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisoberilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chrysoberyl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chrysoberyl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريسوبيريل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хризоберилл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chrysoberyl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈদুর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chrysoberyl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chrysoberyl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chrysoberyll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリソベリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리 소 베릴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chrysoberyl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chrysoberyl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரிசோபெரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chrysoberyl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krizoberil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crisoberillo
65 millions de locuteurs

polonais

chryzoberyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хризоберил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chrysoberyl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chrysoberyl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CHRYSOBERYL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krysoberyll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chrysoberyl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chryzoberyl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRYZOBERYL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chryzoberyl» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chryzoberyl en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHRYZOBERYL»

Découvrez l'usage de chryzoberyl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chryzoberyl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mineralogia szczegółowa - Strona 218
Grupa chryzoberylu Do grupy chryzoberylu zaliczono złożone tlenki berylu typu A2Be04 i pokrewne (tab. 71). Chryzoberyl Al2Be04 Klasa bipiramidy rombowej Pojedyncze kryształy zwykle mają pokrój grubopłytkowy lub słupkowaty. Często ...
Andrzej Bolewski, 1965
2
Magia klejnotów - Strona 124
W naszym kraju związki berylu występują na Dolnym Śląsku w postaci wtrąceń w granitach i złożach pegmatytu w okolicach Świdnicy i Wałbrzycha. Chryzoberyl znajdowano w otoczakach gnejsu z okolic Niemczy. Nie jest to ani aleksandryt, ...
Bożena Krzywobłocka, ‎Róża Krzywobłocka-Laurow, 1976
3
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 72
Chryzoberyl Minerał ten o wzorze BeAl2O4 i twardości 8,5 ma dwie odmiany, mające zastosowanie w jubilerstwie. Najbardziej poszukiwaną i wysoko ceniona odmiana jest aleksandryt, odznaczający się wyjątkowa wśród minerałów ...
Michał Sachanbiński, 1979
4
Prace geologiczno-mineralogiczne - Strona 14
Nazwa kamienia Typ I Typ II Typ III 1 2 3 4 Almandyn X Andaluzyt X Andradyt demantoid X Beryl akwamaryn X heliodor X morganit X szmaragd X beryl zielony X Chryzoberyl aleksandryt X chryzoberyl zielony X chryzoberyl żółty X Cyrkon ...
Michał Sachanbiński, 1996
5
Onomastica - Tom 46 - Strona 300
Edwarda; wśród pereł: Queen Pearl; wśród chryzoberyli: Chryzoberyl Hope' a; wśród samorodków: Wielki Trójkąt, Zajęcze Uszy. W grupie tej występują onomastyczne konstrukcje, będące połączeniami: 1) adiectivum + substantivum: Błękitny ...
Witold Taszycki, 2001
6
Výkladový slovník exotických materiálů: používaných v ... - Strona 40
Chryzoberyl. (nerost). Al2BeO4, název je odvozen z řeckého chrysos, které znamená zlatý a berullos znamenající krystal, má tvrdost 8,5 na Mohsově stupnici. Je světle žlutozelený a skelného lesku. Jedná se o velmi drahý nerost. Nachází se v ...
Slanina Ondřej, 2012
7
Mineralogical study of beryls from the Polish and Czech ... - Strona 65
Dostal (1964) wyróżnia typy pegmatytów w zależności od składu mineralnebJł\J'-'UQ bez minerałów Be; berylowe; sillimanitowe z chryzoberylem. Pegmatyty masywu Hrubego Jesenika z berylem, w odróżnieniu od poprzednio omawianych, ...
Marek Łodziński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Mineralogicznych, 2007
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 136
chryzoberyl blachami ziotymi na wtosy i ubiór ora/ szlachetnymi gatunkami drewna, jak heban i cedr; рог. akrolit. || chryzoberyl glinian berylu, mineral barwy zóhej a. zóltozielonej; w odmianach przezroczystych - kamienie szlachetne, zw), ...
Władysław Kopaliński, 1999
9
Między teatrem a literaturą: księga ofiarowana Profesorowi ... - Strona 30
tby sie szlachetny, intensywnie zielony i przezroczysty chryzoberyl, w sredniowieczu znak cztowieka natchnionego przez Chrystusa, czyniqcego dobrze i posiadajq- cego wzniosЦ dusze. O ile zatem karneol mógtby petnic ...
Adolf Juzwenko, ‎Jan Miodek, 2004
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 281
«taki jak u Chrystusa*: Nosić, mieć chrystusową bródkę. A Chrystusowy wiek, chrystusowe lata «33 lata* chryz- .pierwszy człon wyrazów złożonych, oznaczający: złoto, złoty, żółty, np. chryzantema, chryzolit, chryzoberyl* <gr.) chryzantema ż IV ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRYZOBERYL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chryzoberyl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chryzoberyl - uspokaja nerwy
Chryzoberyl (gr. chryzos - złoty) jest wykorzystywany w jubilerstwie od czasów starożytności. Oprawiano go w klejnoty i ozdobne przedmioty. Współcześnie jest ... «Interia360.pl, juil 14»
2
Wieczna wartość diamentów
duża odporność na czynniki chemiczne. Do kamieni szlachetnych zalicza się m.in. następujące minerały: diament, rubin, szmaragd, szafir, chryzoberyl, tanzanit. «Wirtualna Polska, nov 13»
3
Moravské zemské muzeum vystavuje drahokamy
K dalším zajímavostem na výstavě patří například výbrusy křišťálů a záhněd z Českomoravské vrchoviny, chryzoberyl z Maršíkova, který byl dlouho jediný v ... «Brněnský deník, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chryzoberyl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chryzoberyl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż