Téléchargez l'application
educalingo
chyba zeby

Signification de "chyba zeby" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHYBA ZEBY EN POLONAIS

chyba zeby


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHYBA ZEBY

a jakzeby · artykul pierwszej potrzeby · azeby · bez potrzeby · bezzeby · jakzeby · jednakzeby · jednozeby · tak zeby · zeby

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHYBA ZEBY

chyb · chyba · chyba ze · chybaby · chybac · chybcikiem · chybiac · chybianie · chybic · chybie · chybienie · chybil trafil · chybki · chybko · chybkosc · chybnac · chybnac sie · chybniecie · chybnosc · chybny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHYBA ZEBY

a by · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aleby · byleby · chudogeby · cybeby · erozja gleby · gologeby · otreby · regradacja gleby · sorpcja gleby · starozreby · teby · tekameby · wielogeby · zmeczenie gleby

Synonymes et antonymes de chyba zeby dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHYBA ZEBY»

chyba zeby ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chyba zeby à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHYBA ZEBY

Découvrez la traduction de chyba zeby dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chyba zeby dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chyba zeby» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

除非牙齿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a menos que los dientes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unless teeth
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दांत जब तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما لم الأسنان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

если зубы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a menos que os dentes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যদি না দাঁত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à moins que les dents
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya rasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

es sei denn, Zähne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歯ない限り、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치아 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kajaba untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừ khi răng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दात नाही तोपर्यंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dişlerin sürece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a meno denti
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chyba zeby
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

якщо зуби
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu excepția cazului în dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός εάν τα δόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tensy tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såvida tänderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med mindre tenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chyba zeby

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHYBA ZEBY»

Tendances de recherche principales et usages générales de chyba zeby
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chyba zeby».

Exemples d'utilisation du mot chyba zeby en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHYBA ZEBY»

Découvrez l'usage de chyba zeby dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chyba zeby et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyrażenia funkcyjne: studium leksykograficzne - Strona 62
(1) Wypowiedzenia rozkazujące i pytające z partykułą chyba są dewiacyjne. ... 3. chyba żeby spójnik Skł. p, chyba żeby q p, q mają tożsame lub różne odniesienia przedmiotowe; reprezentują stany rzeczy odnoszące się do przyszłości; w p ...
Maciej Grochowski, 1997
2
Chyba za nami nie traficie
poprosił, tylko żeby prawdziwy był ksiądz, taki, co w Boga wierzy i wymodlić go będzie umiał. Poszedł więc Parno z Sarą do proboszcza, te deł Deweł łeske sastypen”, i powiedzieli, o co chodzi. Posłuchał ich uważnie, głową pokiwał, wziął te ...
Jacek Milewski, 2013
3
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
Urzad ich dozywotni, chyba zeby fie dobrowolnie na inne iakie Krzeffo przeniesjj. Podczas Interregnum Kanclciikie, Podkanclerfkie, Podíkarbíkie wakuia funkcye, chyba zeby im со takie- go ex Senatûs confilio zlecono, ale wfzy fey aequali jure ...
Kasper Niesiecki, 1728
4
Wampir z MO:
... sterować taką chmarą w jednym kierunku. Worek pche by oby atwiej upilnować! ... na stopy szpilki i dopią paseczki. Ġ Gdyby tak wziąć ją na nosze... Ġ rozwaZa Marek. ĠSzlag bytrafi , wachmani przy wej9ciu nas zatrzymają. Chyba Zeby.
Andrzej Pilipiuk, 2013
5
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 251
agromadzeiua ! tam wolny obywatel moca tlowcipu î wymowy, staie sie panem umyslów : a panowanie iego tym slodsze, le nie sifa i gwaltem wycisnione (chyba zeby moc wymowy i rozumu za gwalt poczytana zostala) lecz przekonaniem i ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 353
Nadto chcemy, żeby wszyscy dyssydenci wiedzieli, że dla tego, że mieszkańcami i obywatelami są tak ojczyzny, jako ... jako w kościołach parafialnych katolickich opdwiadania zapowiedzi, (chyba, żeby od nas, dispensati) śluby odprawowali, ...
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
Ducbowny nie moze bye obiekunem, ani Irurstorem bcz pozwolenia fiarfzycb, chyba nad ubogiemi, á Zakonnikowi y na ... antfam кита«>г darowaoey fobie znaczney rzeczy od klienta przyjac moze godziwie, ani ku- pic od niego, chyba zeby ...
Marcin Kurzeniecki, 1752
8
Krok do szczęścia
Chyba Zartujesz. Nie chcesz chyba,Zeby pani Irenka przesta auwaZać mnie za porządną kobietę? # Jej g os by cudownie senny. # Ty się, ma a, panią Irenką nie zas aniaj, bo na pewno juZ smacznie chrapie. # Mylisz się. #Zobaczy przeczący ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Tiilewski rzecze: postaflimiouo jest, bez naruszenia sumnienia dyskwízycya nioze by ... Dyrektor zaczat pnnkt czytaé, aby dóbr slacheckich w króleskie nie obracano , chyba zeby rzecz jawna by ta, ze sa królewskie; nisi liquidi re- gii juris ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
10
Karolcia:
Nie mówię przecież, żeby koralik coś takiego zrobił, żeby na przykład zamiast restauracji znów był ogród, bo to byłoby na nic. Bo mogliby ... No chyba, żeby był jeszcze taki choć troszkę niebieściutki, tobym może o coś poprosiła. Ale daję ci ...
Maria Krüger, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chyba zeby [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chyba-zeby>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR