Téléchargez l'application
educalingo
chylonia

Signification de "chylonia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHYLONIA EN POLONAIS

chylonia


QUE SIGNIFIE CHYLONIA EN POLONAIS

Chylonia

Chylonia - le plus grand quartier en termes de population à Gdynia - en 2010, il était habité par 25 599 personnes. Le bâtiment se compose principalement de blocs résidentiels et de maisons individuelles ainsi que de zones industrielles et ferroviaires.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHYLONIA

afonia · agonia · alghedonia · amazonia · apolonia · babilonia · blonia · bolonia · cekow kolonia · felonia · gaude mater polonia · katalonia · kilonia · klonia · kolonia · milonia · plonia · polkolonia · polonia · walonia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHYLONIA

chycic · chyl · chylac · chylat · chylenie · chylic · chylic sie · chylkiem · chylkowac · chylomierz · chylus · chymotrypsyna · chymozyna · chymus · chynac · chynow · chynowski · chypre · chyra · chyrlak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHYLONIA

ambiofonia · amfigonia · amfiktionia · anhedonia · antonia · apofonia · aragonia · archidiakonia · archigonia · aronia · asynchronia · atonia · autogonia · autoironia · baronia · baskonia · begonia · bonia · bononia · bronchopneumonia

Synonymes et antonymes de chylonia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHYLONIA»

chylonia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chylonia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHYLONIA

Découvrez la traduction de chylonia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chylonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chylonia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Chylonia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chylonia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chylonia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chylonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chylonia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Chylonia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chylonia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chylonia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chylonia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chylonia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chylonia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Chylonia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Chylonia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chylonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chylonia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chylonia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chylonia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chylonia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chylonia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chylonia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chylonia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chylonia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chylonia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chylonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chylonia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chylonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chylonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHYLONIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chylonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chylonia».

Exemples d'utilisation du mot chylonia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHYLONIA»

Découvrez l'usage de chylonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chylonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 106
Chylonia Ciechowicz Świętej Góry, chór -» Dzwon Kaszubski odbywał próby w restauracji „Wygoda" Antoniego Troki, a * dożynki i odpusty odbywały się z udziałem całej okolicy. Całością zarządzali radni gminni z wójtem » Antonim Jasińskim ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
2
Gdynia, miasto dwudziestolecia międzywojennego: ... - Strona 261
Zbudowano go w popularnej w tamtych czasach konwencji łączącej formy stylu szwajcarskiego z nieco prowincjonalną interpretacją form klasycys- tycznych. Chylonia Chylonia została włączona w granice Gdyni stosunkowo wcześnie, bo już ...
Maria Sołtysik, 1993
3
Koʹsciół Katolicki w Gdyni - Strona 72
W 1819 r. powstała w Chyloni szkoła, a w drugiej połowie ubiegłego stulecia także nadleśnictwo z małą osadą. Dzięki swemu położeniu przy głównym nadmorskim szlaku komunikacyjnym, zwanym szosą gdańską i wejherowską, od 1 786 r.
Jerzy Więckowiak, 2000
4
Nazwy miast Pomorza Gdańskiego - Strona 102
Tak powstała nazwa rzeczna Chylonia. Najstarszy przekaz źródłowy tej nazwy rzecznej jest starszy niż pierwszy zapis wsi, co nie musi oznaczać, że nazwa rzeki jest starsza od nazwy wsi: ad aquam, que dicitur Kilona 1260 (Perl 159).
Hubert Górnowicz, ‎Zygmunt Brocki, ‎Edward Breza, 1999
5
Społeczność żydowska Gdyni w okresie międzywojennym - Strona iii
Geneza i powody osadnictwa żydowskiego na terenie Gdyni oczątki żydowskiego osadnictwa na terenie dzisiejszej Gdyni odnajdujemy dopiero 14 X 1876 r., kiedy to w wiosce Chylonia (obecnie dzielnicy Gdyni, przy ul. Puckiej 4) na świat X ...
Jaroslaw Drozd, 2007
6
Dzieje okolic Gdańska i Gdyni - Strona 111
Chlewy owej spółdzielni rolniczej zbudowano częściowo z cegieł rozebranego zboru, tj. kościółka ewangelickiego w Karczemkach... Chwaszczyńskie Pustki - zob. Chwaszczyno Chwaszczyńskie Pustkowie - zob. Osowa Chylonia i Chylońskie ...
Eugeniusz Gołąbek, 2010
7
Zgromadzenie publiczne na temat "Nasze stanowisko wobec ...
Afisz inf. o zgromadzeniu, które miało miesjce w Chyloni (Gdynia) 24.03.1946 r.
Polska Partia Robotnicza. Komitet Dzielnicowy Grabówek-Chylonia (Gdynia)., 1946
8
Gdańskie: rozwój województwa w Polsce Ludowej - Strona 197
Już w okresie planu 3-letniego zostały uruchomione nowe linie trolejbusowe (Gdynia — Chylonia i Orłowo — Sopot). Okres lat 1950 - 58 umożliwił stworzenie systemu komunikacji miejskiej w Trójmieście i innych miastach województwa.
Jerzy Gluziński, ‎Czesław Ożarzewski, 1971
9
Zeszyty Naukowe. Historia - Wydania 1-6 - Strona 107
Witomińska 1931 17 VII 869 13 7 6 4 Oksywie 1817 15 VII 647 12 6 6 5 Chylonia 1919 11 VI 508 9 6 3 6 Obłuże 1871 17 VII 738 15 10 5 7 Grabówek 1983 18 VII 743 15 5 10 8 Orłowo 1881 11 VII 514 9 4 5 9 Cisowa 1862 14 VII 631 12 6 6 10 ...
Uniwersytet Gdański, ‎Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1971
10
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 136
... Świadkowie Jehowy - 130; Żietonoswiątkowcy - 6;. Gdynia. Chylonia. GDYNtA; Świętej Rodziny; zal. 1931 r.; ul. Kołtątaja 40; 81-333 Gdynia-Grabówek; tel. 0-58/6203459; ; woj. 22; M; D; ks. prób. Piotr Topolewski; lm. 7500, lw ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHYLONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chylonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
gdyni ojca Pio gdynia chylonia rehabilitacja
Wyniki dla: gdyni ojca Pio gdynia chylonia rehabilitacja. Wyniki 1-15 spośród 714 dla zapytania gdyni ojca Pio gdynia chylonia rehabilitacja ... «Zdronet, oct 15»
2
Dawniej wieś, dziś największa dzielnica Gdyni. W poniedziałek …
Kiedyś wieś z 523 mieszkańcami, dziś największa pod względem ludności dzielnica Gdyni. Chylonia to kolejne miejsce, które odwiedziliśmy w ramach ... «Radio Gdańsk, août 15»
3
PKP zastanawia się, czy wybudować drugi tor kolejowy na trasie …
PKP PLK ma na przebudowę ponad stu kilometrów linii kolejowej Słupsk- Gdynia Chylonia około półtora miliona złotych. Kolejarze podkreślają, że na ... «Radio Gdańsk, mai 15»
4
W Gdyni Chyloni powstanie węzeł przesiadkowy
Gdynia ogłosiła przetarg na opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla budowy węzła przesiadkowego przy stacji SKM Gdynia Chylonia. «Transport Publiczny, avril 15»
5
Duch Święty podpowiada zawsze coś nowego
Mikołaja, Chylonia była zwykłą, rolniczą wioską. Kościół już wtedy istniał, a miejscowość szybko się rozrastała. To ułatwiło erygowanie parafii. Historia samej ... «Gość Gdański, mars 15»
6
"Mieli odciętą drogę ucieczki". Pożar na szóstym piętrze, ewakuacja …
W poniedziałkowy wieczór w gdyńskiej dzielnicy Chylonia wybuchł pożar na szóstym piętrze jednego z bloków. Na czas gaszenia pożaru strażacy ewakuowali ... «TVN24, déc 14»
7
Poruszenie na gdyńskiej Chyloni. Radni organizują konkurs …
Chcę pomóc młodym artystom wypromować się w Gdyni - przekonuje Kordian Kulaszewicz, radny dzielnicy Gdynia Chylonia i zaprasza do wzięcia udziału w ... «Onet.pl, juil 14»
8
Śmiertelne potrącenie na torach SKM w Gdyni
Tor od Gdyni Chyloni do do Gdyni Cisowej otwarty. Przywrócono ruch dwutorowy na trasie Rumia - Gdynia Chylonia - informuje SKM. *** - Wiek ofiary wypadku ... «Dziennik Bałtycki, juin 14»
9
Arka Gdynia otworzyła nową szkółkę piłkarską
Swoją działalność, na obiektach gdyńskiej Checzy przy ul. Zamenhofa 17, rozpoczęła nowa szkółka piłkarska - Arka Gdynia Chylonia. Powstała ona w ramach ... «Dziennik Bałtycki, mai 14»
10
Pociągi trójmiejskiej SKM pojadą szybciej i częściej
Do tej pory z powodu remontów pociągi jeździły co 10 minut. Wydłużona zostanie też trasa z Gdańska do Gdyni - zamiast kończyć bieg na stacji Chylonia, SKM ... «TVN24, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chylonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chylonia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR