Téléchargez l'application
educalingo
ciemnoskory

Signification de "ciemnoskory" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIEMNOSKORY EN POLONAIS

ciemnoskory


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIEMNOSKORY

bezkory · bialokory · bialoskory · czarnoskory · czerwonoskory · gruboskory · jasnokory · jasnoskory · luskoskory · miedzianoskory · nieskory · skory · sniadoskory · twardoskory · zoltoskory

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIEMNOSKORY

ciemnolistny · ciemnoniebieski · ciemnooki · ciemnooliwkowy · ciemnopasowy · ciemnopomaranczowy · ciemnopopielaty · ciemnorzesy · ciemnosc · ciemnosiny · ciemnosiwy · ciemnosmreczynskie stawy · ciemnoszafirowy · ciemnoszary · ciemnota · ciemnowisniowy · ciemnowlosy · ciemnowody · ciemnozielony · ciemnozolty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIEMNOSKORY

amory · azory · baroreceptory · batory · bezpiory · bialopiory · blankofory · blekitnopiory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciezko chory · co poniektory · czarnopiory · diaspory · do gory · dwupiory · fory · fotoreceptory

Synonymes et antonymes de ciemnoskory dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNOSKORY»

ciemnoskory ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciemnoskory à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIEMNOSKORY

Découvrez la traduction de ciemnoskory dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciemnoskory dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciemnoskory» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

该黑皮肤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La piel oscura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The dark-skinned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सांवला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظلام البشرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

темнокожий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a pele escura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণাঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la peau foncée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Yang berkulit hitam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der dunkelhäutige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浅黒い肌の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어두운 피부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Peteng-skinned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các màu da tối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட தோற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गडद घाबरणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koyu tenli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la pelle scura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciemnoskory
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

темношкірий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

negricios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σκούρο δέρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die donker velkleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den mörkhyade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den mørkhudet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciemnoskory

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIEMNOSKORY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciemnoskory
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciemnoskory».

Exemples d'utilisation du mot ciemnoskory en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIEMNOSKORY»

Découvrez l'usage de ciemnoskory dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciemnoskory et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metro 2033:
skomentował z entuzjazmem wąskooki, a potężny ciemnoskóry chłopak siedzący z przodu odwrócił się do Artema i podniósł brwi z uwagą. Artemowi przemknęła przez głowę myśl, że ten to już na pewno kaleczy słowa. – Czyli nie na próżno ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 190
2 wskazuje, że to, co nazwane jest drugim członem, ma ciemną barwę, np. ciemnowłosy młodzieniec, ciemnoskóra piękność. ciem no blond. Ciemnoblond włosy to włosy blond o ciemnym odcieniu. Rozwichrzone ciemnoblond włosy spadają ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Spirit Animals. Tom II. Polowanie
Na drodze pojawił się ktoś jeszcze: wysoki, ciemnoskóry chłopak ze zwierzoduchem – długonogim ptakiem o dużej, bocianiej głowie. Ptak był wzrostu człowieka i patrzył Conorowi prosto w oczy. Conor poczuł lodowaty strach, włoski zjeżyły ...
Maggie Stiefvater, 2014
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 111
Jonathan Jonson (1911- -1985). amerykański ciemnoskóry perkusista jazzowy. Grat też na fortepianie, trąbce, saksofonie. Debiutował w latach 20. w zespole W Page a. Od pol. lat 30. do 1948 współpracował z big-bandem Counta Basiego.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Psychologiczne aspekty odbioru telewizji - Tom 2 - Strona 115
Z kolei wobec fragmentów programu, w których obecny był ciemnoskóry bohater, uwaga rosła. Efekt ten mógł wystąpić ze względu na nowość bodźca. Ciemnoskóry bohater występował w programie tylko przez ok. 6% czasu jego trwania, ...
Piotr Francuz, 1999
6
Kronika XX wieku - Strona 506
Ciemnoskóry Jesse Owens zdobył cztery złote medale (bieg na 100 m, skok w dal, bieg na 200 m i sztafeta 4 x 100 m). Ten wyróżniający się z grona 4069 uczestników z 49 krajów lekkoatleta nie otrzymał ani razu gratulacji od głowy państwa ...
Marian B. Michalik, 1991
7
Cena purpury - Strona 302
Obaj odwrócili się i zobaczyli grupę ciemnoskórych żołnierzy człapiących po błotnistej drodze. Za nimi kołysał się dostojnie brunatny garb wielbłąda prowadzonego na sznurze przez jednego z nich. Aqmat pomachała w kierunku zwierzęcia, ...
Frank S. Becker, 2011
8
Critical Essays on Barack Obama: Re-affirming the Hope, ... - Strona 82
Szymborski, Krzysztof. “Czarny jak ja. KiedyĞ segregacja rasowa, dziĞ ciemnoskóry Prezydent.” Polityka. 14 Nov. 2008. http://www.polityka.pl/swiat/analizy/273273,1,kiedys-segregacja- rasowa-dzis-ciemnoskory-prezydent.read, accessed 6 ...
Melvin B. Rahming, 2011
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 297
... "pomarańczowy o ciemnym odcieniu*: Ciemnopomarańczowy szal. clemnopopielaty "popielaty o ciemnym odcieniu*: Ciemnopopielate włosy. Ciemnopopie- late pończochy. ciemnoskóry — órzy «mający ciemną skórę*: Ciemnoskóra rasa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
W kolorze krwi. Zapisane w gwiazdach:
Do stojącej przed wejściem lady Ramsey, podszedł chudy, wysoki, ciemnoskóry mężczyzna, którego twarz obdarzona była charakterystycznym, długim, garbatym nosem. Wyglądał przez to bardzo ponuro, wręcz odpychająco, a jego wąskie, ...
Katarzyna Stachowiak, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciemnoskory [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciemnoskory>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR