Téléchargez l'application
educalingo
ciotulka

Signification de "ciotulka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIOTULKA EN POLONAIS

ciotulka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIOTULKA

ampulka · anulka · babulka · beczulka · bibulka · bidulka · biedulka · bryczulka · brzekulka · brzydulka · bulka · buziulka · cebulka · cedulka · czytulka · matulka · pustulka · szkatulka · szpatulka · witulka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIOTULKA

ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · ciotczysko · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra · cioteczne rodzenstwo · cioteczny · cioteczny brat · cioteczny dziadek · ciotka · ciotucha · ciotuchna · ciotula · ciotunia · ciotusia · ciotusienka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIOTULKA

czarnulka · damulka · deszczulka · dryndulka · dulka · fabulka · formulka · gadulka · globulka · gomulka · grankulka · granulka · gulka · huculka · hulka · jarmulka · julka · kabulka · kamedulka · kapsulka

Synonymes et antonymes de ciotulka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIOTULKA»

ciotulka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciotulka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIOTULKA

Découvrez la traduction de ciotulka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciotulka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciotulka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ciotulka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciotulka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciotulka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciotulka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciotulka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciotulka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciotulka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciotulka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciotulka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciotulka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciotulka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciotulka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciotulka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciotulka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciotulka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciotulka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciotulka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciotulka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciotulka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciotulka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciotulka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciotulka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciotulka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciotulka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciotulka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciotulka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciotulka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIOTULKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciotulka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciotulka».

Exemples d'utilisation du mot ciotulka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIOTULKA»

Découvrez l'usage de ciotulka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciotulka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik gwar polskich - Strona 409
KW CIOTULEK m, pieszcz '?': t o t u 1 e k - od wyrazu rodz. zeñ. z dezintegracja podstawy Gródek [Cieszyn CzSl] ZNUJ CCCCLXXXXV 54. KW CIOTULKA pieszcz Forma: WIp rodz z ciotulku Krp SkierP 1 19. Znaczenie: 'starsza, zamezna ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Dziedzice myśli: opowieść historyczna - Strona 174
... do kaplicy ratować od zniewagi Pana Jezusa?! Nieprawdaż, dziewczynko?! — Poszłabym, gdyby ciotulka za rękę mnie wzięła ! — odparła mała, która z jasną główką, opartą 174.
Maria Dunin-Kozicka, 1930
3
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Od tego derywatu utworzono formację pochodną ciotulka — Ciotnlka zna się na ludziach, ma rozum, ma rozsądek Dor I 1012. Cipula 'zdr. kura', por. cipka — Mamol ta muoda ćipula zńesua jaiko Ad. Derywatem pochodnym jest cipulka ...
Walenty Dobrzyński, 1988
4
Cztery dni Łazarza - Strona 81
... tam paru — Patrz, nie przyniosła tej coli, to ci jędza! — To już i nie przyniesie. Po południu mam wydawnictwo, a wieczorem ciotulki, tak że... Ciotuleczki ciotulko- wate. Ojciec całe życie chciał wrócić, ciągle nam opowiadał... „Polska, Polacy.
Bernard Nowak, 1990
5
Obrazy litewskie: Serya druga - Strona 38
płci pięknej, a faworyt wszystkich o mil pięć wokoło ciepłych wdówek i podstarzałych ciotulek, poufały każdego i w każdym domu przyjaciel, wyborny nakoniec towarzysz każdej kompanii. Kopa lat, Panie Józefie! kopa lat, Panie Władysławie!
Ignacy Chodźko, 1872
6
Dziela poetyczne wierszem i proza - Tomy 1-3 - Strona 19
Lecz dościgając prędko szereg twych siostrzyczek; Rzucisz w krótce nadziei jaśniejszy promyczek; A potem postępując ślady torownemi Wujaszków i ciotulek, oddasz wespół z niemi Wieniec pociech rodzicom, babce, prababulom, I licznym z ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
7
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 137
... a faworyt wszystkich o mil pięć w około ciepłych wdówek i podstarzałych ciotulek, poufały każdego i w każdym domu przyjaciel, wyborny nakoniec towarzysz każdej kompanji. Kopa lat, Panie Józefie! kopa lat, Panie Władysławie! wołał on; ...
Ignacy Chodźko, 1880
8
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 137
... a faworyt wszystkich o mil pięć w około ciepłych wdówek i podstarzałych ciotulek, poufały każdego i w każdym domu przyjaciel, wyborny nakoniec towarzysz każdej kompanji. Kopa lat, Panie Józefie! kopa lat, Panie Władysławie! wołał on; ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
Obrazy litewskie: serya piąta : Dworki na antokolu - Strona 7
Ktoby zaś chciał widzieć same Tmoście, ciotulki i babulki, z assystencyą sitstrzeniczek i wnuczek, miałby się wybrać na wotywę, i opuściwszy pierwsze, zlustrować drugie i trzecie ławki; spójrzeć jak zajmując rubrontami szerokie w nich miejsca ...
Ignacy Chodźko, 1876
10
Ofka z Kamiennej Góry - Strona 59
Pod bacznym spojrzeniem swej opiekunki Ofka zawstydziła się i zmieszała. — Gdzie byłaś? — Ludomiła nie spuszczała z niej oczu. — Na orzechach, ciotulko. — To gdzie je masz? — Darowałam. — I komuz to? Dzieciskom jakim? — Hm..
Kornelia Dobkiewiczowa, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciotulka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciotulka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR