Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czadowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZADOWY EN POLONAIS

czadowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZADOWY


amfiladowy
amfiladowy
antyrzadowy
antyrzadowy
arkadowy
arkadowy
autostradowy
autostradowy
balladowy
balladowy
balustradowy
balustradowy
barykadowy
barykadowy
bezodpadowy
bezodpadowy
bezopadowy
bezopadowy
bezpokladowy
bezpokladowy
bezwodnik zasadowy
bezwodnik zasadowy
biegly sadowy
biegly sadowy
biesiadowy
biesiadowy
brygadowy
brygadowy
czekoladowy
czekoladowy
czterobrygadowy
czterobrygadowy
czterospadowy
czterospadowy
dach czterospadowy
dach czterospadowy
dach dwuspadowy
dach dwuspadowy
defiladowy
defiladowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZADOWY

czacki
czacza
czad
czadca
czadecki
czaderski
czadnia
czadnica
czadnicowy
czador
czadra
czadyjczyk
czadyjka
czadyjski
czadzenie
czadzic
czadziec
czadzki
czagataj
czahar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZADOWY

dekadowy
depozyt sadowy
dwupokladowy
dwusladowy
dwuspadowy
dwuzasadowy
dziadowy
ekspert sadowy
estradowy
fasadowy
gradowy
jadowy
jednopokladowy
jednosladowy
jednospadowy
jednozakladowy
jednozasadowy
kapital zakladowy
karnosadowy
kaskadowy

Synonymes et antonymes de czadowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZADOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de czadowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZADOWY

Découvrez la traduction de czadowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czadowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czadowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

czadowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

czadowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

czadowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

czadowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

czadowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

czadowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czadowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

czadowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

czadowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

czadowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

czadowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

czadowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

czadowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

czadowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

czadowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

czadowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

czadowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

czadowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

czadowy
65 millions de locuteurs

polonais

czadowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

czadowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

czadowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

czadowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

czadowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

czadowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

czadowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czadowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZADOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czadowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czadowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZADOWY»

Découvrez l'usage de czadowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czadowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 47
Film jest niesamowity. www.stopklatka.pl 2005. 03 kein Beleg. auch /"czadowy czadersko Adv v. /"czaderski Jugendsprache - super, cool, abgefahren, stark, irre, genial, groovy, fett, geil, freakig, spitze, hammer- maBig, hammerhart, krass, (etw.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 88
[przynależny do typu muzyki „czadowej" lub z nim związany]: 124 (giełda czadowa), 88 (czadowy klimat), 109 (czadowy rodowód) * 97 + 111 (czadowa perełka [o utworze]), 82 (melodyjnie-czadowa rzecz [o utworze]) czadować - [ujawniać, ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Dziedzictwo:
się pora lunchu. Wysyłamy Harry'ego do domu z pudełkiem babeczek bakaliowych Beth, za które zabiera się już na trawniku. – Wydaje się całkiem przyjemny – mówi mama łagodnie. – Jest czadowy. Zna wszystkie najlepsze miejsca w lesie; ...
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 238
(mos. czadowi, przysl. czadowo) Slowo ze slangu mlodziezowego. Czadowy to bardzo ladny, wzbudzajacy podziw, równiez fantastyczny. Pochodzi od zwrotu daé czadul z krçgu mu- zyków rockowych. Poznatem czadowq dziewczyne.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... zob. czadzić] czadownia (0) {2} <0> \0,00\ czadowny (0) {0} <3> \0,06\ [kontaminacja: czadowy+czarowny] czadowo(0) {1} <0> czadowy (0) {17} <1>\0,13\ czadzić (0) {0} <4> [tc. czadować] czadzik (0) {0} <2> [zob. czad] czadzior (0) {0} <1> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
Nalezy tu przymiotnik „czadowy", czyli swietny, modny. „Czadowa" moze byc dziewczyna, party lub wlasnie — film, wiec moze blockbuster znaczy czadowy? „Wyczadzic sie", podobnie jak „wybitowac" — to ubrac sie modnie, ze sznytem, jak ...
Krystyna M. Olszer, 2001
7
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 170
W reklamach adresowanych do młodzieży takie słowa się przeplatają: cool i „odlot", „spoko" i „czadowy". Ale przewagę, jak się zdaje, ma szaleństwo. To jasne - przecież w komunikacie perswazyjnym często chodzi o „podgrzanie kanału", ...
Jerzy Bralczyk, 2004
8
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 115
'głośno, ekspresywnie, żywiołowo': Jedenaście numerów zagrane jak zwykle czadowo, szybko i głośno, wyśpiewane charakterystycznym lekko przepitym i przepalonym głosem. EW 121/1995. [BD] czadowy* środ. 1. p. czaderski w zn.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 62
czadowa rzecz. (SUP) Znam slowa: odlot, odjazd. super, czadowa impreza. (ZM) 2. o muzyce - glosna, porywajaca, wzbudzajaœ silne emocje: ...z mojej plytoteki upodobal sobie najbardziej czadowy gangsta rap. (Filip.) czadówa nieáwieze ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Seks na księżycu
–Mam gdzieś, jak niesamowicie czadowy jest ten kolosalny basen! – zawołał Brian, przekrzykując szum strumieni wody wylatujących z supernowoczesnego natrysku i smagających goze wszystkich stron.– Naprawdę odjazdowe są te.
Ben Mezrich, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZADOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czadowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2. sezon „Gotham” – Michael Chiklis na zdjęciu i nowe szczegóły
I to robimy w 2. sezonie, który będzie czadowy. Myślę, że robimy dokładnie to co fani chcą zobaczyć – powiedział Ben McKenzie. Czytaj także: FOX tworzy serial ... «naEKRANIE.pl, août 15»
2
„The Flash” – Ezra Miller o filmie i serialu CW
Myślę, że jest czadowy! Daj spokój, jesteśmy Flashem! I mamy równoległe rzeczywistości! Grant Gustin jest Flashem i ja jestem Flashem – rozumiesz? To ten ... «naEKRANIE.pl, juil 15»
3
Jak najbardziej czadowy
Od dwóch lat przy WSD w Radomiu działa zespół muzyczny. Grają podczas spotkań młodzieżowych i festynów. Początkowo przedstawiali się trochę ... «Gość Radomski AVE, juil 15»
4
T.Love zaprasza na "Pole Garncarza": To czadowy antywojenny …
"Pole Garncarza" to czadowy antywojenny protest song napisany przez nas wiosną br., pod wpływem dramatycznych wydarzeń na Ukrainie – czytamy w opisie. «Dziennik.pl, nov 14»
5
Michael Bublé już świątecznie z Idiną Menzel
Azealia Banks pokazuje co nieco... Michael Bublé już świątecznie z Idiną Menzel · T.Love zaprasza na "Pole Garncarza": To czadowy antywojenny protest song. «Dziennik.pl, nov 14»
6
Czadowy koncert 2Tm2,3 w Lublinie
Zespół spotkał się z niesamowitym przyjęciem fanów, którzy stęsknieni po latach milczenia żywiołowo reagowali na koncertach, szczelnie wypełniając sale. «wPolityce.pl, oct 14»
7
Czadowy Tymoteusz powraca
W skład zespołu wchodzą jedni z najlepszych rockowych muzyków w Polsce: Robert „Litza” Friedrich (Luxtorpeda), Tomasz Budzyński (Armia), Dariusz ... «wPolityce.pl, août 14»
8
Galaktyczny zwiad Monster Magnet [RECENZJA PŁYTY]
Psychodeliczny, choć już umiarkowanie czadowy trop kontynuuje chyba najbardziej piosenkowy „Paradise”, a przede wszystkim doskonale odkurzony „Three ... «Głos Wielkopolski, oct 13»
9
Epson SureLab SL-D3000 - nowa era fotolabów
Znajomy ma już tego laba i muszę przyznać, że zdjęcia wychodzą naprawdę doskonałe, a do tego ten 'czadowy' matowy papier. Warte swojej ceny. 2013.09.10 ... «ŚwiatObrazu.pl, sept 13»
10
Must Be The Music 2013: Bubliczki to 'czadowy zespół'! Cóż to była …
Łozo: Kolejny czadowy zespół, bardzo charyzmatyczny. Gratulacje. Fajnie bawicie się muzyką. TAK Ela: Świetnie, świetny cytat na trąbce. TAK Kora: Bardzo ... «Radio Eska, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czadowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czadowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż