Téléchargez l'application
educalingo
czarujacy

Signification de "czarujacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CZARUJACY EN POLONAIS

czarujacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZARUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy · denerwujacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZARUJACY

czartawa · czarter · czarterowac · czarterowy · czartoploch · czartoria · czartoryja · czartoryjski · czartoryski · czartowski · czartysta · czartystowski · czartyści · czartyzm · czarujaco · czarus · czarusiowaty · czarwaka · czary · czary mary

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZARUJACY

deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy · komenderujacy

Synonymes et antonymes de czarujacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARUJACY»

czarujacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de czarujacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CZARUJACY

Découvrez la traduction de czarujacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de czarujacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czarujacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

妖娆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

encantador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enchanting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करामाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

очаровательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encantador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enchanteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mempesonakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zauberhaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魅惑的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매혹적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

memikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm say đắm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மயக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंददायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyüleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

incantevole
65 millions de locuteurs
pl

polonais

czarujacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чарівний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

feeric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betowerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortryllende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czarujacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZARUJACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de czarujacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «czarujacy».

Exemples d'utilisation du mot czarujacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZARUJACY»

Découvrez l'usage de czarujacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czarujacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czarujący książę ludzkości: potęga i upadek Nicolae Ceaușescu
Rumunia za czasów Nicolae Ceaușsecu i upadek dyktatury
Andrzej Korybut-Daszkiewicz, 1990
2
W pogoni za cieniem:
Nie był gwiazdą, był nią Czarujący Książę. Nie miał dziewczyny, ona także należała do Czarującego Księcia. W dodatku w ostatnim akcie ginął. Ale John uwielbiał tę rolę. Kiedy zbliżała się noc premiery, myślał sobie: Naprawdę jestem jak ...
Robert Kurson, 2014
3
Steve Jobs:
Żona Amelia powiedziała później o Jobsie: „On jest taki czarujący, podobnie jak jego żona”. Jobs potrafił i lubił uwodzić oraz czarować ludzi. Osoby takie jak Amelio czy Sculley uznawały, że skoro Jobs jest wobec nich czarujący, to szanuje ...
Walter Isaacson, 2011
4
Zbrodnia lorda Artura Savile'a
Twarz jego wyglądała przez chwilę, jak biała maska przerażenia, ale niebawem odzyskał sang froid i spoglądając na lady Windermere powiedział z wymuszonym uśmiechem: — To jest ręka czarującego młodzieńca. — No, oczywiście ...
Oscar Wilde, 2014
5
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 174
Nigdy tak mocno nie uderza ta zieleń świeża, jak obok tych pustych i trawą nie pokrytych gór, tak, źe ogrody po nad Baradi zdają się mieć coś w sobie czarującego; łatwo przeto pojąłem to unoszenie się Arabów, przywykłych tylko do ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
6
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 174
Nigdy tak mocno nie uderza ta zieleń świćża, jak obok tych pustych i trawa nie pokrytych gór, tak, ze ogrody po nad Baradi zdają się mieć coś w sobie czarującego, łatwo przeto pojałem to unoszenie się Arabów, przywykłych tylko do ...
Ignacy Hołowiński, 1853
7
Bez końca
Podczas rejsu byłeś czarujący wobec wszystkich pasażerów. – Ale w tej chwili nie jestem już czarujący? – Przestań – odpowiedziała, śmiejąc się razem z nim. Zaczęła grabić piasek palcami. – Może dzisiaj jesteś po prostu zdenerwowany.
Martyn Bedford, 2015
8
Siła przeznaczenia - Strona 248
Jestem ci wdzięczna, – obracała w dłoniach filiżankę z kawą, – teraz wiem, po kim jesteś taki czarujący. – No proszę... – zaczął się śmiać, – sporo musiało minąć czasu, żebym usłyszał z twoich ust, że jestem czarujący. – Nie wygłupiaj się.
Anna Górska, 2014
9
Colin Firth. Zostać królem
Wszystko to wywołuje dreszcz podniecenia itrzepotanie serca w kobiecej piersi. Ale jego osobowość przebija nawet seksapil. Colin jest uprzejmy, charyzmatyczny i czarujący; aż miło popatrzeć, jak te cechy ujawniają się w kontaktach z żoną.
Sandro Monetti, 2014
10
Droga do Różan
zachichota a. #Bonie powiedziaa9: przystojny m ody cz owiek, albo czarujący starszypan,. # BliZej mu dotego drugiego. # Rozumiem, Ze jest stary. # Nie, czarujący. # Och,ty! Pogrozi em cipalcem, je9li chcesz wiedzieć.Nie moZesz przesunąć.
Bogna Ziembicka, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czarujacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czarujacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR