Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dalejze" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DALEJZE EN POLONAIS

dalejze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DALEJZE


bodajze
bodajze
bogdajze
bogdajze
czekajze
czekajze
dajze
dajze
ejze
ejze
hajze
hajze
hejze
hejze
jakiejze
jakiejze
jejze
jejze
kijze
kijze
krojze
krojze
lulajze
lulajze
miejze
miejze
niechajze
niechajze
sluchajze
sluchajze
spytajze
spytajze
stojze
stojze
wracajze
wracajze

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DALEJZE

dalece
daleczyzna
dalej
dalek
daleki
daleko
daleko biegnacy
daleko idacy
daleko niosacy
daleko siegajacy
daleko zaawansowany
dalekobiezny
dalekodystansowiec
dalekodystansowy
dalekomierz
dalekomorski
dalekonosny
dalekopis
dalekopisowo
dalekopisowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DALEJZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
bezbrzeze
bezdroze
beze

Synonymes et antonymes de dalejze dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEJZE»

Traducteur en ligne avec la traduction de dalejze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DALEJZE

Découvrez la traduction de dalejze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dalejze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalejze» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

on to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su
65 millions de locuteurs

polonais

dalejze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidare till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalejze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALEJZE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dalejze» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dalejze en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DALEJZE»

Découvrez l'usage de dalejze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalejze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauka poezyi zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz ...
Dalejże, dalejże , z tropu w trep, z tropu w trop, Dalejże , dalejże , z tropu w tron, z tropu w trop, Hop! kop! Czyj dowcip gnał rojem Latawców do sideł ? Kto wstępnym wziął bojem Sztandary z ich skrzydeł? Hej ! wiatry, w burzliwy Oz wijcie się ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1845
2
Dziela - Tom 1 - Strona 182
Na koniu co w cwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot : Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże i t. d. Z tropu w trop, hop! hop! Wesoły jak dziecko, Jak zbójca krwi chciwy, Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy.
Adam Mickiewicz, 1868
3
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
Niech żyje myśliwy! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, dalejże, dalejże! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, hop, hop! GUSTAW Spolowałem piosenkę! Nie będą się gniewać Myśliwi, że do domu wracam bez zwierzyny.
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
4
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 54
(PODŁUG MUZYKI Z OPERY WEBERA: Wolny Strzelec) Śród opok i jarów I plonów i głogów, JPrzy dźwięku ogarów I rusznic i rogów, Na koniu, co w czwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot – Dalejże, dalejże, ...
Adam Mickiewicz, ‎Tadeusz Pini, 1920
5
Dzieła: Wiersze - Strona 187
Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże 10 Z tropu w trop, hop! hop! Wesoły jak dziecko, Jak zbójca krwi chciwy, Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy. Czy palnie na smugi, Czy w górę do chmur, Tam krwi płyną strugi, Stąd leci grad piór.
Adam Mickiewicz, ‎Zbigniew Nowak, 1993
6
Pisma poetyczne - Strona 224
Adam Mickiewicz. Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy. Czy palnie na smugi), 15 w Czy w górę do chmur; Tam krwi płyną strugi, Stąd leci grad piór. Dalejże, dalejże i t. d. - Kto żubra wywiedzie 20 Z ostępu”) za rogi? Kto kudły ...
Adam Mickiewicz, 1908
7
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 47
CHÓR STRZELCÓW* Śród opok i jarów, I plonów i głogów, Przy dźwięku ogarów, I rusznic i rogów; 5 Na koniu co w czwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot: Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże itp. 10 Z tropu w ...
Adam Mickiewicz, 1972
8
"Dziady-Widowisko-część I" Adama Mickiewicza - Strona 133
Dalejze,. dalejze. z. tropu. w. trop". Wprowadzenie. do. lektury. „Pieêni. strzelca". Wspomnielismy, ze dopiero w 1934 roku przyjaj siç poglad po raz pierw- szy traktujacy Widowisko jako utwór, a wiçc przemyslana. i wykonana. przez autora ...
Jerzy Winiarski, 1998
9
Nowe poezye Juliana Korsaka - Tomy 1-2 - Strona 65
Juljan Korsak. Już chorągwie cechowe igrają z wiatrami. Poznaję Kozerników po ich hucznym śpiewie. Chór Kozermków (17)- 1. A dalejże Kozernicy, Krzeszcie kurki u rusznicy; Który postrzeli koguta, Temu zabrzmi wdzięczna nóta: A kto ...
Juljan Korsak, 1840
10
Mickiewiczowskie "powinowactwa z wyboru" - Strona 45
Kto wstępnym wziął bojem Sztandary ich skrzydeł? Witajcież rycerza, Pagórki i niwy, Król lasów, pan zwierza, Niech żyje myśliwy! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, dalejże, dalejże! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, ...
Stefania Skwarczyńska, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalejze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dalejze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż