Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "damietta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMIETTA EN POLONAIS

damietta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DAMIETTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «damietta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Damiette

Damietta

Damiette est une ville en Egypte, le centre administratif de la Damietta Muhafa, le port de Damiette, près de son embouchure dans la mer Méditerranée. Dès le haut Moyen Âge, un important port méditerranéen et du Nil, d'importance stratégique, donc souvent attaqué par divers envahisseurs. En 738, 853 puis en 986 par Byzance, en 1155 par les Normands, en 1196, 1218 et 1249 - par les croisés, et en 1796 par les Français. La ville compte plus d'un million d'habitants, est un centre industriel et un important port de pêche. A Damien, il y a une mosquée historique du 14ème siècle. Damietta – miasto w Egipcie, ośrodek administracyjny muhafazy Damietta, port nad Damiettą, w pobliżu jej ujścia do Morza Śródziemnego. Od wczesnego średniowiecza ważny port śródziemnomorski i nilowy, o znaczeniu strategicznym, stąd często atakowany przez różnych najeźdżców. W latach 738, 853 a następnie w 986 zdobyta przez Bizancjum, w 1155 przez Normanów, w 1196, 1218 i 1249 – przez krzyżowców, a w 1796 przez Francuzów. Miasto liczy ponad milion mieszkańców, jest ośrodkiem przemysłowym i ważnym portem rybackim. W Damiecie znajduje się zabytkowy meczet z XIV w.

Cliquez pour voir la définition originale de «damietta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DAMIETTA


arietta
arietta
bernadetta
bernadetta
bruschetta
bruschetta
canzonetta
canzonetta
fetta
fetta
fiammetta
fiammetta
gambetta
gambetta
genetta
genetta
goretta
goretta
hetta
hetta
karetta
karetta
la valletta
la valletta
lambretta
lambretta
lisetta
lisetta
marietta
marietta
mozzetta
mozzetta
netta
netta
novelletta
novelletta
rokietta
rokietta
sinfonietta
sinfonietta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DAMIETTA

damaslawek
damaszek
damaszka
damaszkowac
damaszkowy
damazy
damborsky
dame
dame aux camelias
damian
damka
damnatio memoriae
damnica
damnicki
damno
damnosa hereditas
damnum emergens
damokles
damoklesa miecz
damoklesowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DAMIETTA

anatta
ciabatta
gutta
jotta
katta
kenyatta
liotta
lotta
majotta
panna cotta
pastasciutta
pitta
processo alla citta
ricotta
thalatta thalatta
valletta
vedetta
vendetta
violetta
wendetta

Synonymes et antonymes de damietta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAMIETTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de damietta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMIETTA

Découvrez la traduction de damietta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de damietta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damietta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

达米埃塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damietta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damietta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दम्यात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمياط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Думьят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damietta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দামিয়েত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damiette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damietta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damietta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダミエッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다미에 타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damietta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damietta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damietta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damietta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damietta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damietta
65 millions de locuteurs

polonais

damietta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Думьят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damietta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δαμιέτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damietta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damietta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damietta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de damietta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMIETTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «damietta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot damietta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAMIETTA»

Découvrez l'usage de damietta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damietta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Road to Damietta
Rich in the atmosphere of thirteenth-century Italy, The Road to Damietta offers through Ricca di Montanaro’s eyes a new perspective on the man who became the famous Saint Francis of Assisi, the guileless, joyous man who praised the ...
Scott O'Dell, 2004
2
Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century: ...
Evidently this old branch had silted-up, leaving the Phatnitic, or modern Damietta, as the major eastern branch. One can imagine the fate of a town located on one of these vanished branches. These ancient texts document the existence of the ...
Zahi A. Hawass, ‎Lyla Pinch Brock, 2003
3
Ecology of Plantago Major L. at Damietta, Egypt: Ecology, ...
The book is concerning the ecology of Plantago major L. including the distribution, associated plant species, phenotypic plasticity and chemical composition in twenty sites at Damietta, Egypt.
Mahitab M. El- Ramal, ‎Mamdouh Salem Serag, ‎Amina Z. Abou El- Naga, 2013
4
Articles on Damietta Governorate, Including: Rifaat ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Damietta Governorate
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Damietta Governorate or Domyat is one of the governorates of Egypt. It is in the north of the country.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎McBrewster John, 2010
6
Damietta Governorate
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Damietta Governorate (Arabic: Mu fa at Dumy ) is one of the governorates of Egypt.
Nuadha Trev, 2011
7
Deus Vult: A Concise History of the Crusades
Whoever controlled Damietta controlled the Nile – and could hold the Ayyubids to ransom. Of course, the importance of Damietta was not lost on AlAdil; theport wasa fortress, protected not just with walls and towersbut alsowith canals and ...
Jem Duducu, 2014
8
Knight Templar 1120-1312 - Strona 51
At Acre in 1189-91, and at the siege of Damietta of 1218-19, the Templars played an active role in the besieging force. They built siege engines which could bombard the walls of the fortress. At Acre they were reported to have a perriere.
Helen J. Nicholson, 2004
9
The Crusades: A History of One of the Most Epic Military ...
In June of 1218, the crusaders began to lay siege to Damietta. Despite some resistance, the Tower of Damietta was taken two months later, on August 25. They could not, however, capture Damietta itself, and over the following months disease ...
Jonathan Howard, 2011
10
Universal Geography: Or a Description of All Parts of the ...
book river, a league in diameter, presented to M. Denon the iiXii. appearance of a most delicious garden,* but is described by Hassclquist as an insupportable place with musquitosand bu0aloes.f Northern From Rosetta to Damietta the low ...
Conrad Malte-Brun, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMIETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme damietta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qalaa Holding to expand Nile transportation project to Adabiya …
Qalaa Holding is set to expand its Nile transportation project to Adabiya port and Damietta port, located on the western shore of Suez Bay, Managing Director of ... «Daily News Egypt, sept 15»
2
4 of 8 prisoners arrested after breaking Damietta prison
CAIRO: Four of eight prisoners who escaped from Kafr Saad Central Prison in Damietta were arrested Friday, Youm7 reported. The detainees, who are jailed on ... «The Cairo Post, août 15»
3
Italy's Mulmix offers investments in Damietta logistics project
Mulmix, an international Italian grain storage solutions company, has offered to participate in the establishment of and investment in silos for storing wheat and ... «Daily News Egypt, août 15»
4
General Electric Company's (GE) Steam Turbines to Boost Capacity …
West Damietta and Assiut Power Plants are part of the mega-deals signed by GE earlier this year as part of its commitment to the country to strengthen energy ... «Smarter Analyst, juil 15»
5
Mehleb forms ministerial committee to complete Damietta furniture …
The government has formed a ministerial committee comprising of the Ministers of Housing, Manufacturing, and Investment to establish the Damietta city for ... «Daily News Egypt, juil 15»
6
Industry Ministry to build Furniture Manufacturing City in Damietta
Trade and Industry Ministry is to establish a city for manufacturing furniture in Damietta, 15 kilometres (9.3 miles) from the Mediterranean Sea, about 200 ... «Zawya, juin 15»
7
Orascom Construction completes 1st phase of West Damietta power …
CAIRO: Orascom Construction (ORAS EY, OC DU) has added 250 Megawatts (MW) to Egypt's national power grid at the West Damietta power plant, two weeks ... «The Cairo Post, juin 15»
8
Attempt to smuggle Islamic artefacts foiled in Egypt's Damietta
Egypt's Antiquities and Tourism Police foiled an attempt to smuggle a collection of 135 artefacts that date back to the Mohamed Ali Pasha era before they left the ... «Ahram Online, mai 15»
9
4 killed in violent clashes in Damietta
Three civilians and one policeman were killed Saturday morning in Damietta, according to Ministry of Health spokesperson Hossam Abdel Ghaffar. “There have ... «Daily News Egypt, mai 15»
10
1 conscript killed, 13 female protesters arrested in Damietta clashes
One police conscript was killed in clashes Tuesday night between anti-government protesters and riot police in Damietta, while 13 female protests were arrested ... «Daily News Egypt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damietta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/damietta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż