Signification de "damaszkowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DAMASZKOWAC EN POLONAIS

damaszkowac

TRADUCTION DE DAMASZKOWAC

Découvrez la traduction de damaszkowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de damaszkowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damaszkowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 绫
• Traducteur Français - espagnol: damasco
• Traducteur Français - anglais: damask
• Traducteur Français - hindi: जामदानी
• Traducteur Français - arabe: دمشقي
• Traducteur Français - russe: дамаст
• Traducteur Français - portugais: damasco
• Traducteur Français - bengali: বুটি
• Traducteur Français - français: damas
• Traducteur Français - malaisien: damask
• Traducteur Français - allemand: Damast
• Traducteur Français - japonais: ダマスク
• Traducteur Français - coréen: 다 마스크 천
• Traducteur Français - javanais: damask
• Traducteur Français - vietnamien: tơ
• Traducteur Français - tamoul: டமாஸ்க்
• Traducteur Français - marathi: एक प्रकारचे रेशमी किंवा तागाचे वेलबुट्टीदार कापड
• Traducteur Français - turc: damasko
• Traducteur Français - italien: damasco
• polonais: damaszkowac
• Traducteur Français - ukrainien: дамаст
• Traducteur Français - roumain: damasc
• Traducteur Français - grec: δαμασκός
• Traducteur Français - afrikaans: damast
• Traducteur Français - suédois: damast
• Traducteur Français - norvégien: damask

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DAMASZKOWAC»

Découvrez l'usage de damaszkowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damaszkowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

damaskowanie(XIXw.)«inkru- stowanie stali ztotem i srebrem» (SW, 1 424). • damaskowany (XIX w.) «posiadajacy gtowniç ozdobionq deseniem na wzór szabel wyrabianych w Damaszku» (SIMick 1962-1980, II 28). • damaszkowac (XLX w.) ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 208

... siç w Europte za рошог.а diwiermeania. Damasxer, oft. Adamaxzek. Damaexka, i, Im. i, i. ïrfr. od Damascena. Damaszkowac, r. Demasikowac, owat, uje, sei. nrf. urzadzac Htitlílamascciiítkft, ». dxwierowana. Damasikowy, Damaszkowny, а, e, ...

Aleksander Zdanowicz, 1861

Magyar-lengyel szótár - Strona 201

... rz. warcaby damaszkoz [~ott, -"zon, ~nal cz. przech. damaszkowac damaszkpcnge rz. klinga <szabla> damasceñska damaszkuszl [~t] prz. damasceñski; ~ acél stal damasceñska damaszt [— ot, ~ja, ~ok] rz. wiók. adamaszek <latnasztsz3vet ...

Jan Reychman, 1968

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

3. uwlaczac komus. damascene [,daema'si:n] v. damaszkowac (metal zlotem /. srebrem, stal wzorami). Damascus [da'maeskas] Damaszek. damask ['daemask] n. 1. Ik. adamaszek. 2. stal damascenska. 3. kolor rózy damasceñskiej. - a.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960