Téléchargez l'application
educalingo
debiutowanie

Signification de "debiutowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEBIUTOWANIE EN POLONAIS

debiutowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEBIUTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEBIUTOWANIE

debilnie · debilny · debilowaty · debina · debinka · debisko · debit · debitor · debitorka · debitowy · debiucik · debiut · debiutancki · debiutanckosc · debiutanctwo · debiutant · debiutantka · debiutowac · debiutować · debiutowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEBIUTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de debiutowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEBIUTOWANIE»

debiutowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de debiutowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEBIUTOWANIE

Découvrez la traduction de debiutowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de debiutowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «debiutowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

亮相
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

debuta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

debuts
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेब्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأول مرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дебюты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estréias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মপ্রকাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

débuts
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

debuts
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Debuts
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デビュー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

데뷔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

debuts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிமுகங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पदार्पण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

başlangıçları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

debutta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

debiutowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дебюти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

debuteaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει το ντεμπούτο του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debuter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Debuterer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de debiutowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBIUTOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de debiutowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «debiutowanie».

Exemples d'utilisation du mot debiutowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEBIUTOWANIE»

Découvrez l'usage de debiutowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec debiutowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 365
Debiutować na scenie, w operze, w filmie. Debiutował jako krytyk muzyczny, teatralny. debiutowanie n I, rzecz, od debiutować. debUsta m odm. jak ż IV, CMs. ~iście; Im M. ~iści, DB. ~tów 1. sport, .mężczyzna grający w deblu* 2. sport, .wioślarz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Stolik Tadeusza Peipera: o strategiach Awangardy - Strona 10
Jak debiutować („lepiej nie debiutować wcale, niż debiutować źle"), jakie zalety daje założenie własnego pisma, jaką rolę odgrywa manifest — oto niektóre z problemów podjętych w książce Fernanda Divoire'a. Ukazywał on także znaczenie ...
Tadeusz Kłak, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 256
strzale do tarczy, rzucie, ruchu w różnych grach), także teatr, o pierwszym występie aktora. W ścisłym związku z vb. debuter (p. Debiutować), ale wątpliwe, czy sb. utworzone wstecznie od vb., może wprost od dawnego wyrażenia de but, por. fr.
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Debiuty polskiego kina: tom zbiorowy - Tom 1 - Strona 8
Zgo- dnie zreszt^ z sam^ natura debiutowania. Pojçcie „debiutu" ma, o czym wiadomo nie od dzisiaj, charakter umowny. Tak na- prawdç, niemal kazdy filmowiec debiutuje w swej karierze kilka razy. Mówi^ o tym na kartach tej ksiazki sami ...
Marek Hendrykowski, 1998
5
Literatura polska, 1945-1995: - Strona 89
Na to, by debiutować w latach tuż powojennych byli trochę za młodzi, debiutować we wczesnych latach pięćdziesiątych - nie chcieli. Stąd ten wybuch poezji w okolicach roku pięćdziesiątego szóstego, gwałtowny, różnorodny i piękny zarazem ...
Mieczysław Dąbrowski, 1997
6
Żywot Modrzejewskiej - Strona 79
Debiutować raczej w Pannie-mężatceł Też nie może, bo Niewiarowska i tam potrzebna. Jednak 28 IX Niewiarowska zagra tytułową rolę w Pojęciach, choć nazajutrz pewno jeszcze jest „słabą", zatem prawie bez Niewiarowskiej, i nie na scenie ...
Józef Szczublewski, 1977
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Przyszedł właśnie sympatyczny francuski literat, który zamierza przy jego pomocy debiutować (dość późno, bo ten zwalisty facet na pewno przekroczył czterdziestkę) i André przedstawia mnie, z nutką wyższości oczywiście, jako polskiego ...
Józef Hen, 2013
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Wmarcu chce debiutować. FunduszKarola prawie się wyczerpał. Sama wyprawa z Europy była kosztowna, nadto w Anaheim dokupili ostatnio sporo ziemi. Mieli mieszkanie zapłacone zgóry do września, jednak gospodarstwo zniszczone ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Portret Doriana Graya
Ale w Londynie ludzie są takpełni przesądów. Tu nie należy nigdy debiutować skandalem. Należy go zachować na starość, aby się stać dzięki niemu interesującym. Sądzę, że wteatrze nie znają twego nazwiska. Jeśli nie,to wszystko dobrze.
Oscar Wilde, 2011
10
Byłem ochroniarzem księdza Twardowskiego - Strona 42
Kto miał debiutować, ten już debiutował. Kto miał nazwisko, ten je miał. Ci, którzy zdążyli wydać książki w poprzednim ustroju mogli patrzeć na nasz politowaniem. My mieliśmy problemy ze zrozumieniem, dlaczego pięć lat wcześniej można ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debiutowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/debiutowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR