Téléchargez l'application
educalingo
decydowanie

Signification de "decydowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECYDOWANIE EN POLONAIS

decydowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DECYDOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DECYDOWANIE

decy · decybel · decybele · decybelomierz · decybelowy · decydenci · decydencki · decydent · decydowac · decydowac sie · decydujaco · decydujacy · decyfrowac · decygram · decyl · decylion · decylitr · decylowy · decylumen · decyma

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DECYDOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de decydowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECYDOWANIE»

decydowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decydowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECYDOWANIE

Découvrez la traduction de decydowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decydowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decydowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

决定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decidir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

решить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decidir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মীমাংসাকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memutuskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entscheiden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決める
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panentu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்மானிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decidere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

decydowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирішити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφασίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besluta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decydowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECYDOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de decydowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decydowanie».

Exemples d'utilisation du mot decydowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECYDOWANIE»

Découvrez l'usage de decydowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decydowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi ... - Strona 371
... i w wikszoci zdefiniowanych zada, pozwalajcych na własn inwencj i dowolno, 2. decydowanie o codziennych zadaniach – dzienne planowanie pracy, decydowanie o swoich zadaniach, bez koniecznoci przydzielania ich przez przełoonego, ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
2
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 54
... stanowienie nowych praw; jest to potrzebne, po- – stanowienie nowych praw, nieważ: – wciąż pojawiają się nowe, nieuregulowane za- gadnienia, – powoływanie osób na niektóre ważne stanowiska państwowe, – decydowanie o finansach ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
3
Encyklopedia organizacji i zarządzania - Strona 86
decentralizacja -»- centralizacja i decentralizacja w zarządzaniu decydowanie cyzji podejmowanie de- decydowanie indywidualne, sposób -». podejmowania decyzji dotyczących działania organizacji lub jej e- lementów, zgodnie z którym ...
Leszek Pasieczny, 1981
4
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 288
Na odwrót, postkeynesowcy zakładają, że decydowanie odbywa się na podstawie wspomnianej proceduralnej racjonalności. Przyjmuje się, że zachowanie jest racjonalne, jeśli istnieją uzasadniające powody, które potrafią dane zachowanie ...
Jakub Karpiński, 2005
5
Transformacyjne Decyzje I Decyzyjne Procesy - Strona 26
Podjęte w niniejszym opracowaniu rozważania na temat decyzji i decydowania mają charakter teoretyczny tylko w takim znaczeniu, że są próbą uogólnienia i historycznej generalizacji poglądów różnych autorów oraz jednostkowych ...
Ludwik Habuda, 2005
6
NOVÉ TRENDY VE VZDĚLÁVÁNÍ SENIORŮ NOWE TRENDY W EDUKACJI ...
Badani mieli możliwość wyboru dwóch z następujących odpowiedzi: brak konieczności fizycznej obecności na uczelni, dowolność w wyborze miejsca i czasu nauki, multimedialny charakter przekazywanej treści, decydowanie o tempie nauki.
Miroslav Krystoň , ‎Michal Šerák, ‎Łukasz Tomczyk, 2014
7
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 78
Nie oznacza to oczywiście, że ,,przejmie” on decydowanie, lecz to, że będzie przedstawiał różne możliwe (wirtualne) sytuacje, na które menedżerowie będą musieli reagować tak jak na rzeczywiste i uwzględniać je w poszukiwaniu ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
8
Strukturalne determinanty racjonalnosci decyzji w ... - Strona 20
ISTOTA I STRUKTURA PROCESU PODEJMOWANIA DECYZJI „Decydowanie — jak pisze J. Zieleniewski — jest to dokonywanie nielosowego wyboru w działaniu" 1. Taki sposób definiowania tego pojęcia należy do najczęściej spotykanych ...
Ludwik Habuda, 1981
9
Mechanizm rynkowy w gospodarce polskiej: podstawy ... - Strona 101
daniem pozornym (i pozornym posiadaczem); drugi, kiedy prawny posiadacz rzeczywiście jest w stanie decydować o majątku i korzystać z niego zgodnie ze swą wolą; dopiero w tym przypadku kategoria posiadania nabiera realnego sensu.
Adam Lipowski, 1988
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Twoją funkcją tutaj jest tylko zdecydować, by nie decydować, czego chcesz, w rozpoznaniu, że nie poznajesz. Jakże więc możesz decydować, co powinieneś czynić? Wszelkie decyzje pozostaw Temu, Który mówi za Bogiem i twoją funkcją ...
Anonimowy, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECYDOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decydowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Decydowanie się opłaca!
Trwa kampania informacyjno-promocyjna Krakowa zachęcająca wszystkich, którzy mieszkają lub pracują w naszym mieście do rozliczania się z podatku PIT na ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, avril 14»
2
Obywatelski budżet, czyli co się stanie z naszą kasą
Decydowanie przez mieszkańców, na co przeznaczyć część miejskiej kasy, robi furorę. Urzędnicy zrozumieli: nie mieć budżetu obywatelskiego po prostu nie ... «Newsweek Polska, oct 13»
3
Decydowanie męczy. Wszyscy jesteśmy osiołkami
Zmęczenie decydowaniem podkopuje naszą siłę woli. Psychologia nazywa to zjawisko zmęczeniem decyzyjnym lub szerzej - wyczerpaniem ego. «Gadzeto Mania, sept 13»
4
Jak podejmować trafne decyzje?
"Nie można się cofnąć. Dlatego właśnie decydowanie jest takie trudne. Musisz podjąć słuszną decyzję, ale tak długo, jak długo wybierasz, wszystko jest ... «Deon.pl, avril 12»
5
TK o kompetencjach referendarzy sądowych: decydowanie o …
Wydawanie przez referendarzy sądowych postanowienia o zwolnieniu od kosztów sądowych jest zgodne z konstytucją. Tak orzekł wczoraj Trybunał ... «Gazeta Prawna, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decydowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/decydowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR