Téléchargez l'application
educalingo
decydujacy

Signification de "decydujacy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECYDUJACY EN POLONAIS

decydujacy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DECYDUJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · demoralizujacy · denerwujacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DECYDUJACY

decybele · decybelomierz · decybelowy · decydenci · decydencki · decydent · decydowac · decydowac sie · decydowanie · decydujaco · decyfrowac · decygram · decyl · decylion · decylitr · decylowy · decylumen · decyma · decymacja · decymalizacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DECYDUJACY

deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy · komenderujacy

Synonymes et antonymes de decydujacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECYDUJACY»

decydujacy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decydujacy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECYDUJACY

Découvrez la traduction de decydujacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decydujacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decydujacy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

果断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decisivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decisive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्णयात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

решающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decisivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষ্পত্তিমূলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décisif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tegas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entscheidend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決定的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결정적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nemtokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்மானகரமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belirleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decisivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

decydujacy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирішальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decisiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφασιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslissende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decydujacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECYDUJACY»

Tendances de recherche principales et usages générales de decydujacy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decydujacy».

Exemples d'utilisation du mot decydujacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DECYDUJACY»

Découvrez l'usage de decydujacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decydujacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lata decydujących przemian: szkice z historii Polski ... - Strona 22
szkice z historii Polski Ludowej 1944-1959 Bronisław Syzdek. nie rozszerzył się zakres wzajemnego przenikania świadomości narodowej i państwowej. Gdy w przededniu pierwszej wojny światowej zastanawiano się jeszcze, czy w ogóle ...
Bronisław Syzdek, 1980
2
Z rewolucyjnych tradycji Poznańskiego w latach 1919-1938 - Strona 162
Decydujący wpływ mamy u reemigrant ów (ZZP) i w kole kobiet przy PPS. Wręcz odwrotnie przedstawia się sprawa na okręgu. We wszystkich zw[iązkach] na okręgu mamy decydujący wpływ lub kierujemy nimi bezpośrednio lub pośrednio.
Antoni Czubiński, ‎Marian Olszewski, 1959
3
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Natomiast zwiększenie odsetka przedsiębiorstw, w których decydujący wpływ na wprowadzanie nowych produktów miałyby działy marketingu mogłoby być w tym podejściu uznane za objaw zwiększenia stopnia zorientowania rynkowego ...
Lechosław Garbarski, 2004
4
Wiosna i niedźwiedzie - Strona 108
na scenę, ale i z zupełną swobodą na widownię. Zauważył, że jest nieco czynników decydujących, sporo żon czynników z ograniczoną decyzją albo zgoła bez decyzji oraz jeden Czynnik Bardzo Decydujący. Brzyd- kopan przyjrzał się chwilę ...
Stanisław Dygat, 1985
5
Doświadczenia i aspiracje samorządowe - Strona 263
Otóż 74# badanych stwierdziło, że są takie sprawy, w których mieszkańcy powinni mieć głos decydujący; 7,5% badanych nie miało zdania w tej sprawie, a pozostali wysunęli różnego rodzaju obiekcje. Zastrzeżenia te dotyczyły przede ...
Elżbieta Łojko, ‎Wiesław Staśkiewicz, ‎Anna Turska, 1989
6
Nowe idee w naukach społecznych - Strona 225
Nazwijmy ostatni fragment narysowany przed rozpoznaniem obrazka fragmentem decydującym w danej per- mutacji. Tak więc f. jest fragmentem decydującym, jeżeli obrazek o narysowanych fragmentach £, ...,/, nie jest jeszcze rozpoznany, ...
Maria Nowakowska, 1980
7
Region jako kontekst zachowań politycznych - Strona 105
W Bochni wpływy klanów jako wyraźne lub decydujące ocenia aż 57% ankietowanych. Analogiczny wskaźnik dla Nowego Targu wynosi 48%. W Iławie jest już o wiele mniejszy - 30%, zaś najniższą wartość ma w przypadku Bielawy - 22%.
Tomasz Zarycki, 2002
8
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
decydujący. punkt zwrotny w ludzkiej historii,.I uksztatowa wspóczesne umys y. TakZe umys y historyków; Eisenstein interesoway pod9wiadome nawyki my9lowe przedstawicieli jej profesji. Przystępując do realizacji swego projektu, zaczęa ...
James Gleick, 2012
9
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Decydujący. dla ustalania męczeństwa był zatem okres od 1982 do 1987 roku.Były to lata, kiedy kongregacja zajęła się pierwszymi procesami o męczeństwo z czasów nazistowskich i ustanowiła ważne precedensy, podejmując w ich sprawie ...
Kenneth L. Woodward, 2008
10
Pamiętnik wzniesienia i odsłonięcia pomników Tadeusza ... - Strona 292
Nie jest wprawdzie decydujacym w tym wypadku brak samodzielności, jako taki. Bo i w skład obcego organizmu państwowego wchodzac, może naród jakiś~ wywierać wpływ, czasem nawet decydujacy na układ ' prezentuje nawet taryfy ...
Romuald Piątkowski, 1911
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decydujacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/decydujacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR