Signification de "decisivo" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECISIVO

La palabra decisivo procede del latín decīsus, decidido.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECISIVO EN ESPAGNOL

de · ci · si · vo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECISIVO

Decisivo est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DECISIVO EN ESPAGNOL

définition de decisivo dans le dictionnaire espagnol

La définition de décisif dans le dictionnaire espagnol est qu'il décide ou se résout. Raison décisive Décret décret. Une autre signification décisive dans le dictionnaire est aussi qu'elle a des conséquences importantes. Un pas décisif.

La definición de decisivo en el diccionario castellano es que decide o resuelve. Razón decisiva. Decreto decisivo. Otro significado de decisivo en el diccionario es también que tiene consecuencias importantes. Un paso decisivo.

SYNONYMES DE «DECISIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «decisivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de decisivo

básico · cardinal · categórico · central · concluyente · contundente · definitivo · determinante · esencial · fundamental · resolutivo · terminante

ANTONYMES DE «DECISIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «decisivo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de decisivo

accidental · provisional · secundario

TRADUCTION DE DECISIVO

Découvrez la traduction de decisivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de decisivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decisivo» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 决定性
• espagnol: decisivo
• Traducteur Français - anglais: decisive
• Traducteur Français - hindi: निर्णयात्मक
• Traducteur Français - arabe: حاسم
• Traducteur Français - russe: решающий
• Traducteur Français - portugais: decisivo
• Traducteur Français - bengali: নিষ্পত্তিমূলক
• Traducteur Français - français: décisif
• Traducteur Français - malaisien: tegas
• Traducteur Français - allemand: entscheidend
• Traducteur Français - japonais: 決定的
• Traducteur Français - coréen: 결정적인
• Traducteur Français - javanais: nemtokake
• Traducteur Français - vietnamien: quyết định
• Traducteur Français - tamoul: தீர்மானகரமான
• Traducteur Français - marathi: निर्णायक
• Traducteur Français - turc: belirleyici
• Traducteur Français - italien: decisivo
• Traducteur Français - polonais: decydujący
• Traducteur Français - ukrainien: вирішальний
• Traducteur Français - roumain: decisiv
• Traducteur Français - grec: αποφασιστικός
• Traducteur Français - afrikaans: beslissende
• Traducteur Français - suédois: avgörande
• Traducteur Français - norvégien: avgjørende

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DECISIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot decisivo.

1

Jiddu Krishnamurti

Lo decisivo para traer paz al mundo es vuestra conducta diaria.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECISIVO»

Découvrez l'usage de decisivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decisivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encuentro decisivo

Una vibrante historia de amor entre una reportera de televisión y un cirujano.

Danielle Steel, 2011

Momento Decisivo: Momentos de Decision en la Precensia de Dios

Other favorite titles about spiritual growth written by Dr. Jeremiah are My Heart's Desire and Sanctuary.

David Jeremiah, 2007

El año decisivo

"ME parece bien.

Corín Tellado, 2013

Sabiduría de los equipos: el desarrollo de la organización ...

10. El. equipo. y. el. cambio. decisivo: una. invevitable. combinación. No hay líder de empresa, asesor o erudito que discuta las condiciones vitales necesarias para un alto rendimiento en los años noventa y de aquí en adelante: liderazgo con ...

Jon R. Katzenbach, Douglas K. Smith, 1996

El Monstruo Del Cambio: El Factor Humano Como Elemento ...

Exploring the human side of corporate mergers, acquisitions, and change, this business management handbook discusses the human issues linked to the five stages of change--stagnation, anticipation, implementation, determination, and fruition ...

Jeanie Daniel Duck, 2002

Inspiracion

In this groundbreaking book, Dr. Wayne W. Dyer explains how we've chosen to enter this world of particles and form, how we participated in setting this life process in motion, and how we can live an inspired life based upon our capacity of ...

Wayne W. Dyer, 2006

Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia

a) En Jesucristo se cumple el acontecimiento decisivo de la historia de Dios con los hombres 28 La benevolencia y la misericordia, que inspiran el actuar de Dios y ofrecen su clave de interpretación, se vuelven tan cercanas al hombre que ...

El Turco: Diez Siglos a Las Puertas de Europa

El. Benéfico. Evento. Mahmud. II. y. el. decisivo. viraje. reformista,. 1807-1827. Como era de esperar, Mustafa IV duró poco al frente del poder. A lo largo de los meses que ocupó el trono fue un juguete en manos de los autores del golpe, ...

Francisco Veiga, 2006

Las reglas del trabajo: el código decisivo para el éxito ...

Haces bien tu trabajo.

Richard Templar, 2005

Catecismo de los literatos

Joaquin Lorenzo Villanueva. ARTICULO XXXV. Tono decisivo. P. ¿De donde nace el tono decisivo y magistral ? R. De que es facil que el docto se crea en estado de hablar como maestro, de lo que sabe : y tambien que el indocto se tenga ...

Joaquin Lorenzo Villanueva, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECISIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decisivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Joan Massagué asegura que "en dos o tres décadas habrá un giro ...

Joan Massagué asegura que "en dos o tres décadas habrá un giro decisivo ... está a dos o tres décadas de hacer un giro decisivo para vencer el cáncer", ... «www.infosalus.com, juil 16»

Dolores López señala que es un día "decisivo" y llama a "escuchar ...

"Es un día muy decisivo y es importante que todos los partidos escuchen la voz de los españoles que se pronuncian en las urnas", ha manifestado. Consulta ... «20minutos.es, juin 16»

Orviz destaca que el voto a Unidos Podemos es el decisivo para ...

Ha augurado una victoria de la coalición en Asturias y en España y ha considerado que el voto a Unidos Podemos será un voto decisivo para ganar y derrotar ... «20minutos.es, juin 16»

Augusto Fernández también se pierde el decisivo partido

El volante Augusto Fernández se suma a las bajas de la Selección para la final luego que se confirmara que frente a Estados Unidos sufrió un desgarro de ... «Ambito.com, juin 16»

Alemania considera un avance decisivo hacia la paz el acuerdo con ...

Berlín, 22 jun (EFE).- El ministro alemán de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, consideró hoy que el acuerdo para el cese el fuego bilateral y definitivo ... «Diario Vasco, juin 16»

Decisivo en la derrota

PUEDEN equivocarse todas las encuestas a la vez? Pueden, pero no es probable. Miden, con más o menos exactitud, el estado de la opinión pública en un ... «Diario de Sevilla, juin 16»

El debate menos decisivo

Siendo al principio de la campaña, con las mismas caras y los mismos argumentos, era muy difícil que el debate televisado del otro día entre los cuatro ... «Diario Atlántico, juin 16»

Klinsmann: EE.UU. tratará el juego ante Paraguay como un duelo ...

... entrenador de Estados Unidos, dijo que está tratando el partido de la Copa América Centenario del sábado contra Paraguay como un juego decisivo. EE. «ESPN Deportes, juin 16»

Messi es decisivo y tiene que jugar

Nadie más apropiado que Messi para definir si está en condiciones de ser titular contra Chile. ¿O acaso alguien conoce mejor que Leo cuánto le duele la ... «Clarín.com, juin 16»

Prensa austríaca destaca el papel "decisivo" de Ramos en "la ...

Viena, 29 may (EFE).- La prensa austríaca destaca el papel "decisivo" de Sergio Ramos en la final de Milán y habla de "La Undécima", en español, al referirse ... «Mundo Deportivo, mai 16»