Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diner" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DINER EN POLONAIS

diner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DINER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diner» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dîneur

Diner

Diner - une pièce commémorative andorrane, émise officiellement depuis 1977. Conçu pour l'usage de collectionneur, il n'est pas utilisé dans les flux de trésorerie normaux. C'est seulement sous la forme de pièces de monnaie - argent, or et bimétallique et tri-métallique. L'unité avec les dénominations de diners est centimètres: 1 D. = 100 c Il y a des pièces de monnaie de dénominations 1, 2, 5, 10, 25, 50 c et 1, 2, 5, 10, 20, 25 et 50 D. par exemple dans le cas d'événements importants ou de divers types d'anniversaires. Le taux de conversion non officiel approximatif était de 100 à 125 pesetas espagnoles, soit environ 5 francs français par dîner, et après l'introduction en Espagne et en France du système de monnaie de l'euro - de 0,60 à 0,75 € par 1D. En Andorre, les règlements financiers jusqu'en 1999 ont été effectués en pesetas espagnoles et en francs français, et maintenant en euros. Diner – pamiątkowa jednostka monetarna Andory, wydawana oficjalnie od roku 1977. Przeznaczona do celów kolekcjonerskich, nie jest używana w normalnym obiegu pieniężnym. Występuje jedynie w formie monet – srebrnych, złotych i bimetalicznych oraz tri-metalicznych. Jednostką podwielokrotną wobec dinera jest centym: 1 D. = 100 c. Występują monety o nominałach 1, 2, 5, 10, 25, 50 c oraz 1, 2, 5, 10, 20, 25 i 50 D. Wydawane są okolicznościowo, np. przy okazji ważnych wydarzeń lub różnego rodzaju rocznic. Przybliżony nieoficjalny przelicznik wynosił od 100 do 125 peset hiszpańskich lub ok. 5 franków francuskich za 1 diner, a po wprowadzeniu w Hiszpanii i we Francji systemu walutowego euro – od 0,60 do 0,75€ za 1D. W Andorze rozliczenia finansowe do roku 1999 prowadzone były w hiszpańskich pesetach i francuskich frankach, a obecnie – w euro.

Cliquez pour voir la définition originale de «diner» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DINER


eye liner
eye liner
eyeliner
eyeliner
kleiner
kleiner
mariner
mariner
marriner
marriner
miner
miner
rafiner
rafiner
reiner
reiner
steiner
steiner

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DINER

din
din don din
dina
dinar
ding an sich
ding dong
dinghy
dingi
dingo
dingue
dinks
dinner
dinner theater
dino
dinocerat
dinornis
dinosaur
dinoterium
dinozaur
dinozaury

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DINER

abner
afrykaner
amplituner
antreprener
aukcjoner
baner
banner
biznespartner
brener
brenner
brueckner
brunner
brynner
buechner
corner
coroner
costner
crooner
designer
dinner

Synonymes et antonymes de diner dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DINER»

Traducteur en ligne avec la traduction de diner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINER

Découvrez la traduction de diner dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diner» en polonais.

Traducteur Français - chinois

餐车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обедающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dîneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speiselokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quán ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेवणारा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lokanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commensale
65 millions de locuteurs

polonais

diner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обідає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagon-restaurant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροεστιατόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diner» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diner en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DINER»

Découvrez l'usage de diner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American Diner Then and Now
From the first diner in 1872 to the "rediscovery" of diners in the 1990s, Gutman's "American Diner Then and Now" covers the history, architecture, menus, and the appeal of this uniquely American creation.
Richard Gutman, 1993
2
The Jews of the United States, 1654 to 2000
What this interconnected destiny has meant for American Jews and how it has defined their experience among the world's Jews is fully chronicled in this work, a comprehensive and finely nuanced history of Jews in the United States from 1654 ...
Hasia R. Diner, 2004
3
Vegan Diner: Classic Comfort Food for the Body and Soul
With 125 recipes and more than 30 food photos, author Julie Hasson aims to introduce plant-based diner fare both savory and sweet. This new vegan classic covers breakfast, lunch, and supper from the diner-gone-vegan!
Julie Hasson, 2011
4
Robbery at Diamond Dog Pa
Diamond robbers are in town! Lola Dog, co-owner of the Diamond Dog Diner, wears her diamonds when she cooks, so her friend, Glenda Feathers, suggests a hiding place for the jewels -- inside her eggs.
Eileen Christelow, 1988
5
The Fearless Diner: Travel Tips and Wisdom for Eating ...
The editor of the award-winning "Travelers' Tales Food" has done it again with this pocket companion for those who like to see the world through food.
Richard Sterling, 1997
6
The American Diner
The rise of the American diner is the most savory of phenomenons, where classic architecture, a friendly face behind the counter, and some mean pie all combined to make these little roadside stops a treasured part of history.
Michael Karl Witzel, 2006
7
Beyond the Conceivable: Studies on Germany, Nazism, and ...
The major essays of Dan Diner, who is widely read and quoted in Germany and Israel, are finally collected in an English edition.
Dan Diner, 2000
8
A Time for Gathering: The Second Migration, 1820-1880
Diner describes this "second wave" of Jewish migration and challenges many long-held assumptions--particularly the belief that the immigrants' Judaism erodes in the middle class comfort of Victorian America.
Hasia R. Diner, 1995
9
Avalon ; Tin Men ; Diner: Three Screenplays
Three screenplays set in Baltimore deal with five friends in the fifties, a rivalry between two aluminum siding salesmen, and an immigrant family adjusting to life in America
Barry Levinson, 1990
10
Sid and Sal's Famous Channel Marker Diner
When condo builders destroy their home, two ospreys move to a channel marker in Chesapeake Bay, where they open a diner
Priscilla Cummings, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tom's Diner: Posłuchajcie Britney Spears i Giorgio Morodera w …
Giorgio Moroder, legendarny twórca muzyki disco, zaprezentował swoją wersję legendarnego przeboju "Tom's Diner" amerykańskiej wokalistki Suzanne Vegi. «RMF FM, oct 15»
2
Nancy Drew: Secrets can Kill (Wskazówka w Maxine's Diner) (PC)
Nancy Drew: Secrets Can Kill to jedna z odsłon popularnej serii przygodówek, w których wcielamy się w tytułową Nancy Drew – sympatyczną panią detektyw, ... «gry-online.pl, oct 15»
3
Car hits Schenectady diner, several injured
A car crashed into the Blue Ribbon Diner on State Street injuring several diners Tuesday, Sept. 1, 2015, in Schenectady, N.Y. Four people were sent to the ... «Albany Times Union, sept 15»
4
Diner's delight over triple and double yolker eggs
A diner who was served both a triple and a double yolker at a Bristol pub bought all the staff a drink to celebrate his egg surprise. Alan Millar expected the usual ... «BBC News, août 15»
5
Photos: Thousands Brave Stifling Heat For Stunning Diner En Blanc …
A record 5,000 picnickers and francophiles—all elegantly dressed in white from head-to-toe—came together Tuesday night for New York's fifth annual Diner En ... «Gothamist, juil 15»
6
Etiquette pros break down spat over crying toddler in diner
NEW YORK -- What went down at Marcy's Diner in Portland, Maine, between the vacationing parents of an antsy toddler and the annoyed, profanity-prone ... «CBS News, juil 15»
7
Waitress Pays Firefighter's Breakfast Tab at New Jersey Diner: 'I …
After a long night on the job, the only thing a New Jersey firefighter expected when he stopped at Route 130 diner in Delran on Thursday was a good meal. «People Magazine, juil 15»
8
What the Toddler-Hating Diner Owner Teaches Us About Parenting
The child's parents, who have yet to step forward, took to social media to complain that they were having breakfast at Marcy's Diner in Portland, Maine, when the ... «TIME, juil 15»
9
Portland diner owner under fire for yelling at toddler, Facebook posts
Marcy's Diner owner Darla Neugebauer says she's not sorry for snapping at a child ... Marcy's Diner on Oak Street in Portland's downtown is a busy place on the ... «WCSH-TV, juil 15»
10
Man Shot Inside Manhattan Diner
A man having an early morning meal with his mother and girlfriend at a Manhattan diner was shot in the head Thursday by a gunman in an incident that was ... «Wall Street Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/diner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż