Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diplodok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIPLODOK EN POLONAIS

diplodok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIPLODOK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diplodok» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
diplodok

diplodocus

Diplodok

Diplodocus - un type de dinosaure diplodocus dont les restes fossilisés ont été découverts en 1877 par S.Williston. Le nom latin, caractérisé par Marsha en 1878, est dérivé des mots grecs anciens "double" et "faisceau", se référant aux chevrons à deux têtes situés dans la partie inférieure de la queue. On pensait qu'ils étaient uniques au diplodocus, mais on les trouvait aussi chez d'autres membres de cette famille, ainsi que chez d'autres sauropodes, tels que le mamenchizaur. L'animal vivait à l'ouest de l'Amérique du Nord à la fin du jury. C'est l'un des dinosaures les plus populaires de la Formation supérieure Morrison de la mer peu profonde et des dépôts alluviaux datant de 150 à 147 millions d'années. L'environnement local, ainsi que ses archives fossiles, étaient dominés par d'énormes sauropodes tels que le kamarazaur, le baroque, l'apatosaure et le brachiosaure. Diplodocus est l'un des dinosaures les plus faciles à identifier, avec sa forme déformée classique, son long cou et sa queue et ses pattes à quatre pattes. Pendant de nombreuses années, il était le plus long dinosaure connu. Diplodok – rodzaj dinozaura z rodziny diplodoków, którego skamieniałe szczątki odkrył po raz pierwszy w 1877 S. W. Williston. Wzorowana na łacinie nazwa rodzajowa ukuta przez Marsha w 1878 pochodzi od starogreckich słów "podwójny" i "belka", odnosząc się do dwubelkowych szewronów umiejscowionych w dolnej części ogona. Sądzono, że były unikalne dla diplodoka, jednakże znaleziono je także u innych członków tej rodziny, a także u innych zauropodów, jak choćby mamenchizaura. Zwierzę żyło na zachodzie Ameryki Północnej pod koniec jury. Należy do najpopularniejszych dinozaurów górnej formacji Morrison złożonej z osadów pochodzących z płytkiego morza i aluwialnych sprzed 150-147 milionów lat. Tamtejsze środowisko, jak i jego zapis kopalny zdominowały ogromne zauropody, jak kamarazaur, barozaur, apatozaur czy brachiozaur. Diplodocus należy do najłatwiejszych w identyfikacji dinozaurów, ze swym klasycznym zauropodzim kształtem, długimi szyją i ogonem oraz czterema nogami o mocnej budowie. Przez wiele lat był najdłuższym znanym dinozaurem.

Cliquez pour voir la définition originale de «diplodok» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DIPLODOK


demodok
demodok
dok
dok
dzudok
dzudok
gudok
gudok
judok
judok
medok
medok
opodeldok
opodeldok
padok
padok
powidok
powidok
suchy dok
suchy dok
szadok
szadok
widok
widok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DIPLODOK

dip
dipawali
dipazon
dipis
dipisi
dipl
diplekser
diplo
diplodokus
diplofaza
diploid
diploidalnosc
diploidalny
diplokok
diplopia
diplopora
diploporowy
diploskop
diplosom
dipol

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DIPLODOK

amok
audiobook
baby look
balonfok
bandelok
bangkok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
bok
brelok
brok
bronowlok
brook
bryfok
brylok
bystrotok

Synonymes et antonymes de diplodok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIPLODOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de diplodok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIPLODOK

Découvrez la traduction de diplodok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diplodok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diplodok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

梁龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diplodocus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diplodocus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्लोडोकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديبلودوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диплодок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diplodocus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diplodocus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diplodocus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diplodocus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diplodocus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディプロドクス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디플로도쿠스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diplodocus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diplodocus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diplodocus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diplodocus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diplodocus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diplodocus
65 millions de locuteurs

polonais

diplodok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диплодок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diplodocus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diplodocus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diplodocus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplodocus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplodocus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diplodok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIPLODOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diplodok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diplodok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIPLODOK»

Découvrez l'usage de diplodok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diplodok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zauropody: Diplodotsidy, Titanozavry, Diplodok, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
2
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
... jakim móg się Zywić. Brachiozaur mia d ugie, cienkie. Edmontozaur 9cina li9cie za pomocą bezzębnego dzioba, szczęk.Dzięki d ugiej szyimóg dosięgnąćdo 9wieZych, delikatnychli9ci nasamym czubku drzewa. Diplodok miadugie, cienkie .
Francesca Simon, 2013
3
Dinozavry Yurskogo Period: Allozavry, Tselyur, Stegozavry, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
4
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Z permu zaprezentowano modele Diplodoka oraz gada ssakokształtnego Dimetrodona. Spośród charakterystycznych dla mezozoiku gadów zaprezentowano triasowego płaza mięsożernego Mastodonzaura przypominającego krokodyla i ...
Dorota Jegorow, 2012
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 55
DIPLODOK Wiele jego cech wspólnych z religią Demeter i Perse- fony pozwoliło na połączenie ich kultów w misteriach eleuzyjskich. Szczególne formy przyjął kult D. w Atty- ce. Święta ku czci boga, jak Lenaje (styczeń/luty) i An- •••M^^^Bi ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Dada russo: l'avanguardia fuori della Rivoluzione - Strona 208
Ella sarcasticamente s'innamora del capitano Diplodok ed è corrisposta con innamorato sarcasmo. Amplessi a 212 gradi Fahrenheit sopra lo zero. Batte il polso e non una nube in cielo. Ada Negri al grido " Non siamo alla sauna ", accecata ...
Marzio Marzaduri, 1984
7
Własny pokój
–Według ciebie to celofyz? Zaprzeczam ruchem głowy. Żartuje sobie ze mnie? Przecieżcelofyz byłsmuklejszy inie miał takiego grzbietu... –Scelidozaur? –Uśmiecha się ironicznie. – Łapy by się zgadzały! – Nie. – Diplodok? Patrzęna historyka ...
Barbara Ciwoniuk, 2011
8
Pompon w rodzinie Fisiów
Diplodok– rzuciłGniewek znadjajecznicy. – Ma brata tyranozaura i kuzyna pterodaktyla. Pogratulować rodzinki! –Nie wiem, oczym mówisz, ale daruj sobie tekąśliwe uwagi – odparował smok. –Marzena Pyrkosz nie umie nawet mnożyć przez ...
Joanna Olech, 2011
9
Koszmarny Karolek. Potwory i stwory
Francesca Simon. Deinonych # szybki i groXny dinozaur, który atakowa swoją ofiarę, rozrywając ją dugimi, zakrzywionymi pazurami u nóg i odgryzając kawaki mięsa ostrymi jak brzytwa zębami. Diplodok # ro9linoZerny dinozaur o dugiej, ...
Francesca Simon, 2015
10
Plazilci: Arhozavri, Dinozavri, Luskarji, }elve, ...
Vir: Wikipedia.
Vir: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPLODOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diplodok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polski park dinozaurów w USA już otwarty
Największe, jak liczący 30 metrów diplodok, zostały przewiezione do Stanów Zjednoczonych w ośmiu częściach. Oprócz ścieżki powstała tam także część ... «Onet.pl, sept 15»
2
''Diplodok'': Czy film o kultowym bohaterze komiksu podbije serca …
Tymczasem okazuje się, że do grona superbohaterów zza oceanu dołączy pewien ciekawski smok znad Wisły. Studio Human Ark ma ambicje, aby "Diplodok" ... «Wirtualna Polska, juil 15»
3
Kit izrinil diplodoka Dippyja, Britanci so jezni
Enega od najbolj prepoznavnih in Britancem ljubih muzejskih eksponatov, odlitek okostja diplodoka "Dippyja", ki ga hranijo v Naravoslovnem muzeju v Londonu ... «RTV Slovenija, févr 15»
4
Dinozaury "made in Poland" za 10 milionów staną w amerykańskim …
... drogą morską i złożone już na miejscu. Największy z nich trzydziestometrowy diplodok zostanie przewieziony w co najmniej ośmiu elementach. «TVN Meteo, janv 15»
5
Dinozaur Dippy ustąpi miejsca płetwalowi błękitnemu. Muzeum …
Słynny dinozaur Dippy – diplodok witający zwiedzających w londyńskim Muzeum Historii Naturalnej, zostanie zastąpiony szkieletem płetwala błękitnego. «TVP, janv 15»
6
Polacy pracują nad filmowymi adaptacjami komiksów. Czytaj i jedź …
Obecnie "Diplodok" jest na etapie developmentu. Do końca roku potrwają testy animacji oraz dopracowywanie scenariusza. W międzyczasie trwa poszukiwanie ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
7
Kurkiewicz w księgarni. Oto nowości tygodnia
Co jest tym trudniejsze, że w szerokim świecie trawa okazuje się dżunglą, a gawron ma rozmiary diplodoka. Drugi już tom klasycznej brytyjskiej powieści dla ... «Gazeta Wyborcza, août 14»
8
Wielkie dinozaury składały malutkie jaja
Największe dinozaury w dziejach Ziemi, takie jak diplodok, wcale nie składały gigantycznych jaj – piszą ... Największym spośród zauropodów był diplodok. «Nauka W Polsce, juin 14»
9
Odkryto 2 duże dinozaury
Leinkupal laticauda to pierwszy południowoamerykański diplodok. Odnaleziono go na terenie Argentyny. Szczątki Z. atlanticus odkopano w Paimogo, w pobliżu ... «KopalniaWiedzy, mai 14»
10
Kuba Tarkowski w zespole studia animacji Human Ark
Tarkowski zasili także zespół twórców pracujących przy developmencie pełnometrażowej animacji "Diplodok" powstającej na podstawie komiksów Tadeusza ... «Interaktywnie.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diplodok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/diplodok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż