Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dobrodziejaszek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOBRODZIEJASZEK EN POLONAIS

dobrodziejaszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBRODZIEJASZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
ciaraszek
ciaraszek
czubaszek
czubaszek
damaszek
damaszek
daszek
daszek
draniaszek
draniaszek
fatalaszek
fatalaszek
fistaszek
fistaszek
gaszek
gaszek
gluptaszek
gluptaszek
harnaszek
harnaszek
haszek
haszek
judaszek
judaszek
kamaszek
kamaszek
kijaszek
kijaszek
kuraszek
kuraszek
laszek
laszek
madraszek
madraszek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBRODZIEJASZEK

dobroczynnica
dobroczynnie
dobroczynnosc
dobroczynny
dobroduszniak
dobrodusznie
dobrodusznosc
dobroduszny
dobrodziczka
dobrodziej
dobrodziejka
dobrodziejski
dobrodziejstwo
dobrodziejstwo inwentarza
dobrodzien
dobrodzienski
dobrodzika
dobrodziunia
dobrogost
dobromiejski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBRODZIEJASZEK

mlodzieniaszek
modraszek
niemiaszek
obdaszek
ogieniaszek
ojcaszek
ojczaszek
ondraszek
pietaszek
przydaszek
ptaszek
staszek
straszek
stryjaszek
szaszek
wilczaszek
wujaszek
zapaszek
zieciaszek
zlodziejaszek

Synonymes et antonymes de dobrodziejaszek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRODZIEJASZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dobrodziejaszek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOBRODZIEJASZEK

Découvrez la traduction de dobrodziejaszek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dobrodziejaszek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobrodziejaszek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

dobrodziejaszek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dobrodziejaszek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dobrodziejaszek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dobrodziejaszek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dobrodziejaszek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dobrodziejaszek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrodziejaszek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dobrodziejaszek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dobrodziejaszek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dobrodziejaszek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dobrodziejaszek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dobrodziejaszek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dobrodziejaszek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dobrodziejaszek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dobrodziejaszek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dobrodziejaszek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dobrodziejaszek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dobrodziejaszek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dobrodziejaszek
65 millions de locuteurs

polonais

dobrodziejaszek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dobrodziejaszek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dobrodziejaszek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dobrodziejaszek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dobrodziejaszek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dobrodziejaszek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobrodziejaszek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobrodziejaszek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBRODZIEJASZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dobrodziejaszek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dobrodziejaszek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRODZIEJASZEK»

Découvrez l'usage de dobrodziejaszek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobrodziejaszek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słowa prawdy do lulu polskiego - Strona 23
Jakże tu dobrodziejaszek do nas trafił? — Do kogoźby pierwej, jeżeli nie do was, miły Grzegorzu, gdzie poczciwość, cnota i polskie serce, jak u was, tam mnie spraszać nie potrzeba; tam bez zapraszania chętnie idę. I o czemże tu u was? bo ...
Jan Kanty Podolecki, 1848
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 160
... braku dostatecznej dokumentacji — pewny; 3. wyrazy, które na pewno nie są kalkami (np. dobrodziejaszek u Lindego), mimo iż zamieszczone obok nich odpowiedniki obce mają takie cechy budowy, że można by je uważać za ich wzory50.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
3
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
ystkim formacje osobowe, w zasadzie odrzeczow- nikowe: chłopiaszek 'ein Jungchen, Knabchen, der Knabe'4, dobrodziejaszek 'der liebe, gute Herr' 5, dojutraszek (i dojutrek) 'der nur bis morgen lebt, der alles auf morgen ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
4
Z lendaku i maniów chłopskie listy z końca XIX wieku - Strona 53
Bardzo jezdem ucieszony i wesoty gdyz mam wiadomoáti od W.go Pana Dobrodzieja ze sa^ wnowym Targu ja za wszystkie czasy dowiadywatemsie gdzietyz nas Dobrodziejaszek az przeciesz mi lch F3óq zjawit sczego nie opisan^ radoád ...
Tadeusz ·Lopatkiewicz, 1997
5
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 115
Linde z XVIII w. przytacza — poza wymienionymi juz wyzej formacjami mlodzieniaszek i stryjaszek — jeszcze takie formy osobowe, jak dobrodziejaszek, Niemiaszek i ziçtaszek. Sporo formacji na -aszek znajduje sie w slowniku Mrongowiusza ...
Bogusław Kreja, 1999
6
Najlepsza pociecha w godzinie konania - Strona 4
Po obejrzeniu wszystkiego stanie przed pustelnikiem i rzecze: „Jakże się to dobrodziejaszkowi podoba? Powiedz, czy to nie śliczności i czy nie mogę zwać się szczęśliwym “ Pustelnik, co prawda, nie mógł kłamać na widok tylu wspaniałości, ...
Franciszek Ser Hattler, 1904
7
Zagadnienia narodowościowe w Prusach Wschodnich w XIX i XX ...
To decydowalo, czy byl traktowany jako „najmilszy dobrodziejaszek", czy — to tez oryginalne okres- lenie jednego z mazurskich gospodarzy — „ofîcer do duszpasterzowania". Praca na wsi mazurskiej to nie tylko normalnc obowiazki ...
Janusz Jasiński, 1993
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 81
... dobrobycik dziesiçciolatek druczek dysgrafik dziewiçédziesiçciolatek deszczek diurnalik dziewiçciolatek daszek detalik dwudziestoparolatek draniaszek diablik dziewiçtnastolatek dobrodziejaszek drzemlik dwunastolatek damaszek dynamik ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
(:ap. dobrodziejaczek 'dobrodziej', por. dobrodziejaszek L) DOBRODZIEJCZYK Symąn Dobrodzieyczyk 1697, 5/6, 354; Joann[e]s Dobrodzieyczyk 1701, Al, 92, 495. (:ap. dobr odzie jczyk 'dobrodziej') DOBROŃSKI Pan Lukas Dobroński 1681, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
10
Zamek w Karpatach: Opowiadania i zmyślenia - Strona 190
... pan wojewoda osobliwszy z dziada pradziada naszego domu i familii jest dobrodziejaszek, więc żebyś mu się wywdzięczał, wysłużył, a tak i zasłużył panu wo- jewodzicowi, a niewdzięcznością i żółcią goryczy nie poił go. Uważasz, wasze?
Andrzej Stojowski, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobrodziejaszek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dobrodziejaszek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż