Téléchargez l'application
educalingo
dogodzic

Signification de "dogodzic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOGODZIC EN POLONAIS

dogodzic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOGODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic · nagrodzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOGODZIC

dogniwac · dogodnie · dogodnik · dogodnosc · dogodnostka · dogodny · dogodzenie · dogolic · dogoni · dogonic · dogonienie · dogorywac · dogorywanie · dogorywek · dogorzec · dogoterapia · dogotowac · dogotowac sie · dogotowywac · dogotowywacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOGODZIC

naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic · oslodzic

Synonymes et antonymes de dogodzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGODZIC»

dogodzic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dogodzic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOGODZIC

Découvrez la traduction de dogodzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dogodzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogodzic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

以适应
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acomodarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to accommodate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समायोजित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاستيعاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

для размещения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para acomodar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিটমাট করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour accueillir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menampung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zubringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対応するために、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nadhahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để chứa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடமளிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामावून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerleştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assecondare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dogodzic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

для розміщення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a se potrivi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να φιλοξενήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te akkommodeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för att rymma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for å imøtekomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogodzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGODZIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dogodzic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogodzic».

Exemples d'utilisation du mot dogodzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOGODZIC»

Découvrez l'usage de dogodzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogodzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 462
Najlepsze sprawy zazdrość opak sądzi, Nie może wszystkim dogodzić, kto rządzi. Teat. 7, 44. Czrtr. Jeszcze się ten nie urodził, Któryby wszystkim dogodził. Teat. 15, c. 5. Uszom prędzéj można dogodzić, niż oczom. Zab. 3, 259. Trudno dwom ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od ...
Pan Jezus kazaniami fwymi ludziom dogodzic niemogi, a iakze ludzie ludzicm dogodzic mai3. Кісdy Pan } na kazaniach (woich ludziom dogodzic niemegt, udat fig do konwerfacyi zludzai, pofzedt do Panow, do bogaczow, do Zacheufza, ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
3
Listy emigracyjne: 1836-1841 - Strona 267
Jeszcze się nie urodził, co by wszystkim dogodził, ale niejeden już po świecie chodził, co nikomu nie dogodził i w tej liczbie nie dopiero siebie liczę. Co robić, trzeba się na to zrezygnować A wiesz, braciszku, jak to trudno dogodzić; pytaj się ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1949
4
Slownik gwar polskich - Strona 668
'uczynnosc, dogodnosc': Cwiartke wow- sa przyniosíem za to dogodzenie od Toma- szowa Lub po San Kam 115. FS DOGODZIC (SIEJ 1. 'spelnic czyje ocze- kiwania, zyezenia, zadowolic kogo': To kupa uzyry kajzdymu dogodzic Istebna ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona 196
Przez tę potęgę, chciał Pitt wszelakim chciwym widokom samolubego kupca dogodzić, i tak go tém zaiąć, iżby się nie poznał że podstawę iego panowania podkopano. Lecz wieleż to nie potrzeba, aby żądzy samokupca dogodzić? wiele, chcę ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
6
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne
Jeszcze się taki nie narodził, co by wszystkim dogodził Przysłowie, odnotował Mikołaj Rej, 1 545 Powtarzamy to od XVI wieku i ciągle nic. I wciąż mamy tę świadomość, tę pewność, że się nie narodził. Najpierw częściej się mówiło nie o „takim" ...
Jerzy Bralczyk, 2006
7
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 258
i^*. ui. 2. n. lę. p. -P. S1_ B [O 539] T 2441/6. Mazury, Zabiele 1957, Wilhelmina Badurek ur. 1 882 Wawrochy 1. Z koluncygo ostu płoty grodzić mozna, a synowyj matce dogodzić nie mozna, a synowyj matce dogodzić nie moz(na).
Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, ‎Ludwik Bielawski, 2002
8
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 101
Dogodzic' _ Doj eéó Dogodzió. 1 Dogadza mu jak wrzodowi. 2 Dogodzit"J wszystkim trudno (niepodobn0)._Knap. 1.95; Czel. 285. Dogodzió wszystkim nicpodobno. Dqbr. 3. ё Niepodobna jednemu “уводим wszytkim. Mowca. I. 3 Dogodzil ...
Samuel Adalberg, 1894
9
Młyn na wzgórzu:
Czy chciałabym jej dogodzić?! Tej przeklętej obłudnicy, która przywołuje ciągle Pana Boga i wszystkich jego aniołów, aby mi popsuć moją grę? I książki z wierszami daje mu do czytania... a jakże, leży tam taki śmieć w pozłacanej oprawie...
Karl Gjellerup, 2013
10
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 155
pie & T patential Indiom dogodzic muß pryroDenta nie maßpo remin / patientiá : odziecifie staráč / dhoé besgrzechu musiß / pätientia : ätsjary nie flußnie nädioktada / patientia : wmolefiye zwielä3äbäwwdates fiel päoiential : wielkie ...
Bernardino Rossignoli, 1612
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogodzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dogodzic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR