Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dolecenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOLECENIE EN POLONAIS

dolecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOLECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie
galaretowacenie
galaretowacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOLECENIE

dolec
doleciec
doleczek
doleczkowaty
doleczyc
doledzwiowo
doledzwiowy
dolega mostowicz
dolegac
doleganie
dolegiwac
dolegliwie
dolegliwosc
dolegliwy
dolegnac
dolek
dolem
dolency
dolente
dolepiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOLECENIE

gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie
lecenie

Synonymes et antonymes de dolecenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOLECENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de dolecenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOLECENIE

Découvrez la traduction de dolecenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dolecenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dolecenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Dolec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dolec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dolec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dolec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dolec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dolec
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dolec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dolec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dolec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dolec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dolec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dolec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dolec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dolec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dolec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dolec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dolec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dolec
65 millions de locuteurs

polonais

dolecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dolec
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dolec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dolec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dolec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dolec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dolecenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOLECENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dolecenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dolecenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOLECENIE»

Découvrez l'usage de dolecenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dolecenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kto mnie wołał, czego chciał ... - Strona 65
... na bardzo silne przeciwne wiatry, skutkiem czego musieli lecieć bardzo powoli. Na dolecenie do Azorów musieli użyć 24 do 25 5 — Kto mnie wołał... 65 godzin. Wobec tego nie mogli nawet myśleć o doleceniu do 41° szerokości i 34° długości.
Stanisław Mackiewicz, 1972
2
Szara eminencja Watykanu: siostra Pascalina i papież Pius XII
Teodozjusz Florentini musiał wyjechać. W tym czasie nawiązał kontakt z Instytutem Sióstr Szkolnych od Opatrzności Bożej w Rappoltsweiler (Ribeauville) w Alzacji. Tam na ieso Dolecenie udały sie Maria Anna Heimkinie trzeciego zakonu ...
Martha Schad, 2010
3
Międzynarodowe turnieje lotnicze 1929-1934 - Strona 134
Pozostali zawodnicy po doleceniu do Zagrzebia w godzinach południowych, kontynuowali lot dalej, dolatując przed wieczorem do Pragi. Grupa ta po wystartowaniu z Zagrzebia natrafiła szczęśliwie na znacznie lepsze warunki pogodowe i ...
Marian Krzyz̊an, 1986
4
Onomastica - Tom 42 - Strona 262
Por. dolot 'dolecenie gdzie, dodążenie lotem, dokonanie lotu' SL. N. notują: SL („miano charcie, od szybkiego dolecenia"), ZG (chart), Bob (chart, „od rączości"), WK (jw.). Serię tę uzupełniają jeszcze nazwy metaforyczne pochodne od nazw ...
Witold Taszycki, 1998
5
Esperanto i esperantyści - Strona 27
iłowych strona francuska odesłała dokument lapisany w języku angielskim, postulując prowadzenie negocjacji po francusku. W odpowie- izi pełnomocnicy brytyjscy otrzymali od rządu Dolecenie używania wyłącznie języka angielskiego, aby ...
Józef Żytyński, 1987
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 18
Bliskoznaczne: dotareie. dobrniccie. dojscie. doje- chanie, dolecenie, zdobycie, przybycie. 3. „przechodzac fazç stopniowego narasta- nia. nasilania. rozwijania sic: dojscie do okreslonego (granieznego. kulminacyjnego. koñcowego) momentu ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Francja pod jakobińską gwiazdą: szkice z dziejów rewolucji ...
Mandat wypełnił otrzymane dolecenie i przybył około godziny 7 rano do ratusza, ?dzie Danton zażądał od niego podporządkowania się iowym już władzom miejskim. Jego odmowa spowodowała ostrą reakcję. Dantona: „Zdrajco, ta komuna, ...
Stanisław Salmonowicz, 1966
8
Skrzydlate wspomnienia - Strona 217
Dolecenie do Casablanki staje się niestety niemożliwe. Po dwu i półgodzinnym, pięknym locie, * w czasie którego przelatujemy wzdłuż masywu Sierry Nevady i nad skałą Gibraltarską, osiągamy wybrzeże afrykańskie i lądujemy w Tangerze.
Witold Rychter, 1980
9
Bomby w celu - Strona 73
Dolatując do wyspy Laaland drugi pilot po obliczeniu benzyny melduje, że wkrótce pół zawartości benzyny będzie wyczerpane i dolecenie do bazy w Anglii będzie wątpliwym - Róbcie sobie obecnie, co chcecie - odparłem. Pierwszy pilot jako ...
Edward Kwolek, 1984
10
Politycy i żołnierze - Strona 59
Leciano powolnym Whitleyem, którego zasięg ledwo pozwalał na dolecenie do granic Polski i natychmiastowy powrót, odpadł więc problem ewentualnego wyboru trasy. Pilot kierował samolot na Dusseldorf i Berlin. Naloty na Rzeszę nie były ...
Józef Garliński, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOLECENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dolecenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amerykańska rakieta ponaddźwiękowa. Błyskawiczne uderzenie w …
Teoretycznie na dolecenie z Nowego Jorku do Londynu byłaby potrzebna mniej więcej godzina. Oczywiście postępy w dziedzinie zastosowania silników ... «Wirtualna Polska, mai 15»
2
Na czym polega przechwycenie obcego samolotu? Czy taką …
Dmitriy Pichugin - GFDL 1.2 - commons.wikimedia.org) Pierwszym zadaniem dyżurnych jest więc jak najszybsze znalezienie samolotu oraz dolecenie do niego. «Gazeta.pl, nov 14»
3
Udany test nowej rakiety. Rosjanie utrzymują, że będzie rewolucyjna
Najtrudniejszym elementem przechwytywania rakiet balistycznych jest nie samo dolecenie w ich okolice, ale dokładne trafienie i zniszczenie precyzyjnym ... «TVN24, juil 14»
4
Recenzja gry World of Warplanes - czołgi w przestworzach
@Asmodeusz Dynamikę gry określasz po tym ile czasu zajmuję dolecenie do jakiegoś wrogiego samolotu ja grałem w obie gry parę sesji i nie widzę osobiście ... «gry-online.pl, nov 13»
5
Strajk kontrolerów lotów odwołany
Dochodzimy do sytuacji, w której celem przestaje być dolecenie na miejsce, a staje się nim sama sprzedaż biletu. Najlepiej tanio, ale z dużą marżą dla ... «Forsal.pl, oct 13»
6
Bociany opuszczają Podlaskie. Przed nimi długa droga do Afryki
Dolecenie tam z Polski zajmuje im około 20 dni, nie więcej jednak niż 60. Trasa liczy prawie 5 tysięcy kilometrów, ptaki więc codziennie pokonują ich ponad 200 ... «Gazeta Wyborcza, août 13»
7
NASA chce wysłać nowego łazika na Marsa. Ma szukać śladów życia
... na: - ochotników wybranie i wyszkolenie, - na peron orbity Ziemi wyniesienie, - do Księżyca polecenie i dolecenie, - na Księżycu przez jakiś czas osiedlenie, ... «Dziennik, juil 13»
8
Kawasaki KX 450 2012
Za każdym razem Kawasaki rozpędzało się pod górkę do takiej prędkości, że dolecenie go nie stanowiło żadnego problemu. Prowadzenie KXFa to chyba jego ... «motogen.pl, juil 11»
9
Nowe informacje dot. Prince of Persia: Zapomniane Piaski i Piraci z …
Trzeba dokładnie wyczuć, ile czasu potrzeba na dolecenie w odpowiednie miejsce i w kilka sekund zdążyć z zamrażaniem i odmrażaniem." Prince of Persia: ... «gram.pl, févr 10»
10
Przeglądarka: Na Zachodzie bez zmian
Dalej jednak chodziło o dolecenie od lotniska do lotniska niszcząc po drodze co tylko się dało. W grę można zagrać także na Wii dzięki WiiWare. «Polygamia.pl, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dolecenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dolecenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż