Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klocenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLOCENIE EN POLONAIS

klocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLOCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLOCENIE

kloc
klocek
klocenie sie
klocic
klocic sie
klociciel
klociowy
klocki drzeworytnicze
klockowatosc
klockowaty
klockowy
klocowac
klocowanie
klocowatosc
klocowaty
klocowka
klocowy
klocuszek
kloczew
kloczewski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLOCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie
lecenie

Synonymes et antonymes de klocenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLOCENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de klocenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLOCENIE

Découvrez la traduction de klocenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klocenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klocenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bloque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bloc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Block
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemblokiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blocco
65 millions de locuteurs

polonais

klocenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φραγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blocket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klocenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLOCENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klocenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klocenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLOCENIE»

Découvrez l'usage de klocenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klocenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 212
Weźmy przykład Jan kłóci się z rodziną; jeśli pominiemy nieaktualny habitualny aspekt znaczeniowy, w którym wyrażenie kłóci się znaczy tyle mniej więcej, co 'ma zwyczaj kłócić się', to musimy stwierdzić, że przykładowe wyrażenie zdaniowe ...
Adam Kryński, 1991
2
Zakład wychowawczy "Nasz Dom": szkic informacyjny. ... - Strona 103
JAK MOJA MAMA WOLAŁA, ŻEBY UMARŁA Jak mój tata się pokłócił z mamą, to kłócili się, my śpiewamy, a tata się kłóci z mamą, to ten Mietek nieboszczyk– przebudził się – i mówi: Niech tata cicho będzie! co będzie się tata kłócił od samego ...
Maria Rogowska-Falska̧, 1959
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
C6 P. kłopotliwy, kłopotliwie. kłócić się czas. ndk; kłócę się, kłócisz się, kłóć się, kłócił się, kłóciłyśmy się, kłóciliśmy się; rzecz. kłócenie się; kłócić się z kim, o kogo, o co, z powodu; „mówić jeden drugiemu ostre słowa; zrywać kontakty z kimś".
Halina Zgółkowa, 2009
4
Ksiȩga ma̧drości zycia: psychologia praktyczna : ... - Strona 53
Dopiero po ukończeniu sporu, „teoretyk sztuki" kłócenia się zdobywa się na lekki, krótki zarzut. Nie było mowy o jakiejś cnocie kłócenia się, lecz o pewnej, niepięknej wprawdzie, ale aż nadto częstej sztuce tegoczesnej. Sztuka kłótni polega na ...
Robert Plöhn, 1903
5
Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 8
ssessoryYnych^ i 23, Skargi possessoryyne takie tylko przy- iętemi będą, które naydaley w rok po nastąpieniu kłócenia o possessyą, wnie- sionemi zostaną przez osoby i które były przynaymniey od roku w possessyi spo- koyney, i od łaski ...
Antoni Łabęcki, 1821
6
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 218
Z początku te ciche wieczory mogą wydać się wam męczące, bo jeśli nie jesteście do nich z rodziną przyzwyczajeni, w okresie przejściowym możecie się kłócić. Jeśli tak się dzieje, to znaczy, że bardzo dobrze, że jesteście wreszcie wszyscy w ...
Meg Meeker, 2011
7
Czasowniki mówienia we współczesnym języku polskim: ... - Strona 173
Podane objaśnienie pokazuje, że różnica znaczeniowa w stosunku do sgierać^s^e^ polega na tym, że kłócenie zakłada wywieranie presji na partnerze w tym celu, aby ten wyzbył się swojego poglądu i przyjął narzucany mu pogląd.
Emilia Kozarzewska, 1990
8
Polak za granicą:
Nie na miejscu jest dyskutowanie podniesionym głosemlub kłócenie się, np. ocenę towaru podczas negocjacji. Głowa tonajwyższa i najważniejsza (najświętsza) część ciała. Należy unikać dotykania głowy Taja (nawet małych dzieci).
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
9
Zabroniony sekret - część 1 - Strona 268
Jonathan Gray. datami i tym, kto ma racje. Skupmy się na samych przepowiedniach Daniela, które i tak są fenomenalne, bez względu na daty i autorów. Zasięg przepowiedni obejmuje ponad 2500 lat, a więc kłócenie się o jakieś daty w ...
Jonathan Gray, 2013
10
Złodzieje snów
Kłócenie się z nią nie miało sensu, byłoby jak awantura z kotem. Poza tym niekoniecznie mijała się z prawdą. Przeciągnęła się z irytacją, skopała Persefonę z łóżka i zrzuciła z siebie prześcieradło. Razem podreptały ciemnymi schodami do ...
Maggie Stiefvater, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLOCENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klocenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dr Krzysztof Kawęcki — Polonia liczy około 21 mln osób
Najwiekszy klopot dla ludzi naszego narodu jest klocenie miedzy soba. To jest rezultatu od faktu ze bylismy pod kontroa innych przez okolo 200 lat. Wybrancy ... «Wirtualna Polonia, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klocenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klocenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż