Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dosuszenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOSUSZENIE EN POLONAIS

dosuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOSUSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOSUSZENIE

dostrzezony
dostudzac
dostudzic
dostukac sie
dosulfin
dosunac
dosunac sie
dosuniecie
dosuszac
dosuszanie
dosuszyc
dosuszyc sie
dosuw
dosuwac
dosuwanie
dosuwowy
doswiadczac
doswiadczalnia
doswiadczalnictwo
doswiadczalnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOSUSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de dosuszenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSUSZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de dosuszenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOSUSZENIE

Découvrez la traduction de dosuszenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dosuszenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dosuszenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

干燥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secado de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drying of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के सूखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secagem de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de séchage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeringkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trocknung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の乾燥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangatusan ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்த்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essiccazione di
65 millions de locuteurs

polonais

dosuszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξήρανση του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droog van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkning av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørking av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dosuszenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSUSZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dosuszenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dosuszenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSUSZENIE»

Découvrez l'usage de dosuszenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dosuszenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
W 1955 roku na skutek selekcji część ekotypów wyeliminowano z dalszych prac, pozostawiając do owocowania 76 krzaków, z których nasiona po dosuszeniu na słońcu wysiano na rozsadniki. Po wyrośnięciu rozsady z każdego ekotypu ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1961
2
Prace - Tomy 19-20 - Strona 10
Dosuszenie oddzielnych, a więc już nie Sklamrowanych odcinków w temperaturze 100°C do stanu zupełnie suchego w tych wszystkich wypadkach, w których temperatura powietrza podczas pierwotnego suszenia była niższa od 100°C, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
... usunąć resztki wilgoci*: Dosuszyć śliwki w piecu. Dosuszyć włosy ręcznikiem, dosuszyć się — dosuszać się 1. strona zwrotna czas. dosuszyćdosuszać. 2. «zostać dosuszonym* dosuwać p. dosunąć. dosychać p. doschnąć. dosyć 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 472
VI kwitnienie. Młocka bez dosuszenia ży^a zebranego w dojrzałości woskowej i pełnej utrudniona — słoma owijała się o bęben młocarni i zatykała, ziarno źle się wyinłacało — trzeba było dwukrotnie puszczać słomę. Przy ładowaniu na wozy ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
5
Gospodarka paszowa - Strona 58
2 Lepiej wysuszyć na kozłach lub mechanicznie dosuszać na siano. 3 Pasze o dużej zawartości wody, najlepiej skarmiać na pastwisku. 4 Ta ilość rozcieńczonej melasy odpowiada 2,1 kg nie rozcieńczonej. 5 Pasza o dużej zawartości wody.
Bohdan Curlanis, ‎Jan Załęski, ‎Henryk Zouner, 1967
6
Bestiarium
Przyniós borówki,nazbiera wlesie, a wujek Janekgrzyby, bierzi obieraj, będziemy nawlekać dosuszenia. Figa przyniosa warcaby, potem zagramy, ateraz nalewaj sobie araku i nawlekaj, masz ig ęinić, niech Figa ci poda. Figuniu, podaj z aski ...
Tomasz Różycki, 2012
7
Lawendowe pole
Gdy listki zbrązowieją, wyjąć je z torebki i dosuszyć. Nie można dopuścić do zapleśnienia. Po pokruszeniu dobrze byłoby wymieszać je z odrobiną miodu (nawilża płuca). Taki podbiałowy tytoń może pomóc w odzwyczajeniu się od palenia ...
Joanna Posoch, 2014
8
Stalowe Szczury: Błoto
... sko"czonym posi ku wrócićdo kwater, raz jeszcze rozebrać, wyczy9cić i zoZyćnową bro", dosuszyć mundury. Bosmanie, podwoić warty.Poog oszeniu ciszynikt poza wartownikami niemaprawa wychodzić na korytarz,niedotyczy to wasimnie.
Michał Gołkowski, 2015
9
Dziewczyny od Gucciego
... byli ci sami goście, którzy prostowali im nosy i powiększali biusty do nierealnych rozmiarów. Mim minęła Mafię z cierpkim uśmiechem i poczuła na plecach, jak mierzyły ją wzrokiem. Żałowała, że nie miała rano czasu, żeby dosuszyć włosy.
Cate Kendall, 2014
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 132
Dosuszyć, czego, etwas (fchon halb Getrocknetes, Gedörrtes) vollends austrocknen, ausdörren. Doswiadczaé, und als vollendete Handl. Doswiadczyé, czego, 1) etwas erfahren (d. i. forschen, um sich zu überzeugen), prüfen. versuchen.
Józef Kajetan Trojański, 1835

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSUSZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dosuszenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dobra jakość ziarna
Dosuszenie ziarna poprzez wietrzenie przy wymuszonym przepływie powietrza i jego czas trwania zależą nie tylko od wilgotności względnej powietrza i jego ... «Wiadomości Rolnicze, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dosuszenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dosuszenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż