Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dozorowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOZOROWY EN POLONAIS

dozorowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOZOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOZOROWY

dozor
dozorca
dozorcostwo
dozorcowka
dozorcowna
dozorczy
dozorczyni
dozorowac
dozorowanie
dozorowiec
dozorstwo
dozostwo
dozowac
dozowacz
dozowaczka
dozowanie
dozowarka
dozownica
dozownik
dozowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOZOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy
elewatorowy

Synonymes et antonymes de dozorowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOZOROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dozorowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOZOROWY

Découvrez la traduction de dozorowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dozorowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dozorowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

视频监控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

video vigilancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

video surveillance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीडियो निगरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراقبة بالفيديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видеонаблюдение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigilância por vídeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিডিও নজরদারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidéosurveillance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawasan video
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Video-Überwachung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビデオ監視
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비디오 감시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndjogo video
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám sát video
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீடியோ கண்காணிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिडिओ पाळत ठेवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

video izleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

video sorveglianza
65 millions de locuteurs

polonais

dozorowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відеоспостереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraveghere video
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακολούθησης βίντεο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

video surveillance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

videoövervakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videoovervåkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dozorowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOZOROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dozorowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dozorowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOZOROWY»

Découvrez l'usage de dozorowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dozorowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granica morska PRL, 1945-1950 - Strona 241
Kontrolę łowisk miały wykonywać ścigacz: „7 Listopada", patrolowiec „Dzierżyński", kuter dozorowy „Botwin" i kuter dozorowy „Górnik" «2. 81 AWOP, sygn. 151/56, s. 69. w Dowódcami jednostek biorących udział w kampanii letniej w 1950 r.
Henryk Kula, 1979
2
Siły zbrojne--polityka: studia ofiarowane profesorowi ... - Strona 160
Okręt desantowy proj. „771 " 65000000 12. Kuter desantowy 1000000 13. Kuter torpedowy proj. „663" 60000000 14. Kuter torpedowy proj.„663-D" 60000000 15. Ścigacz okrętów podwodnych 90000000 16. Okręt dozorowy proj.
Piotr Kurlenda, ‎Jerzy Przybylski, 2005
3
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
W rejonach, gdzie największe niebezpieczeństwo stanowiły nieprzyjacielskie okręty podwodne, transporty ochraniane były głównie przez kutry dozorowe i szybkobieżne trałowce. W rejonie działań kutrów torpedowych nieprzyjaciela ochronę ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965
4
Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 534
Niemcy skierowali do walki 6 flotyllę ścigaczy, powierzając jej zadanie niszczenia radzieckich okrętów dozorowych, bo te przeszkadzały zespołom minowym w przedzieraniu się na wody Zatoki Narewskiej. W obydwóch potyczkach ścigacze ...
Edmund Kosiarz, 1988
5
Morski front - Strona 54
Nasz czy nieprzyjaciela? Zrywam się... i do mapy. Oto tu został wykryty okręt podwodny w położeniu nawodnym, jak melduje okręt dozorowy i posterunek obserwacyjny na wyspie Nais- saar. I naraz, jakby na znak batuty dyrygenta w orkiestrze ...
I︠U︡riĭ Aleksandrovich Panteleev, 1968
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 444
Dozorować robotników. dozorowy przym. od dozór: Służba dozorowa. dozorowiec m II, D. ~wca; Im M. ^wce, D. □~wców, wojsk. «okręt wojenny przeznaczony do służby dozorowej, do ochrony innych okrętów i konwojowania transportowców* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wyzwolenie Pomorza: działania 1. Armii WP w operacji ... - Strona 109
W rejonie Kołobrzegu działały też okręty dozorowe (Yorpostenboote), wyposażone w dużą ilość bomb głębinowych, przeznaczonych głównie do osłony innych jednostek pływających przed ewentualnymi atakami radzieckich okrętów ...
Emil Jadziak, 1962
8
O reformie szkót krajowych - Strona 55
Jak z jednéj strony usunięto wszelki wpływ gmin na dozór szkolny, tak z drugiej strony wzmocniono wpływ dozorowy władz politycznych (r. m. 8 Kwietnia 1844 r., 27 Stycznia i 24 Lipca 1855 r., 26 Lipca 1857, 5 Marca i 7 Maja 1858 r.) Zarząd i ...
Józef DIETL, 1865
9
Pierwsza wojna światowa na morzu - Strona 522
W dziewięć dni później (18 stycznia) zginął na Morzu Egejskim wskutek wybuchów bomb głębinowych alianckich jednostek dozorowych „UB 66". W dniu 23 lutego wyeliminowany został z walki austro-węgierski okręt podwodny „U 23". Zatopił ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, ‎Tadeusz Wywerka-Prekurat, 1973
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 349
... uruchamianego samo- OSTRZYCKIE JEZIORO czynnie, ręcznie lub nożnie i przerywającego (w przypadku urządzenia alarmowego na prąd ciągły) lub zamykającego (w przypadku urządzenia na prąd roboczy) obwód dozorowy (powoduje ...
Bogdan Suchodolski, 1962

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOZOROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dozorowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozpoczęły się rosyjsko-chińskie manewry na Morzu Śródziemnym …
W manewrach ze strony rosyjskiej wezmą udział m.in. eskortowiec (okręt dozorowy) Pytliwyj i okręt rakietowy (poduszkowiec) Samum. Z kolei Chiny ... «Kresy.pl, mai 15»
2
Szpitale pod specjalnym nadzorem. System GEMOS w placówkach …
Najpierw obiekt został wyposażony w system sygnalizacji pożarowej, system kontroli dostępu, wizyjny system dozorowy, system automatycznego sterowania ... «zabezpieczenia.pl, juin 14»
3
Fot. cnythzl/iStockphoto
... przez inny uznany na świecie urząd dozorowy. - W tym przypadku nie oznacza to, że wystarczy dopuszczenie danej technologii przez jakiś zagraniczny dozór. «Money.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dozorowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dozorowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż