Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doborowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOBOROWY EN POLONAIS

doborowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBOROWY

dobitny
dobnia
dobniak
dobok
dobor
dobor naturalny
dobor plciowy
dobor sztuczny
doborny
doborowosc
dobosc
dobosz
dobowy
dobra
dobra nowina
dobra osobiste
dobrac
dobrac sie
dobranie
dobranoc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy
elewatorowy

Synonymes et antonymes de doborowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBOROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de doborowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOBOROWY

Découvrez la traduction de doborowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de doborowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doborowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

采摘的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escogido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

picked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقطت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escolhido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choisi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipilih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgeholt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピックアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngangkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उचलले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolto
65 millions de locuteurs

polonais

doborowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

взяв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλεξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgetel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plockade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doborowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBOROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doborowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot doborowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBOROWY»

Découvrez l'usage de doborowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doborowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z polskich badań nad epoką kamienia - Strona 117
XIV 9, o krawędzi drapiska nieco przełu- skanej, i okaz na wiórze doborowym, smukłym, szer. 1,3 cm; c) 13 drapaczy o drapiskach średnio zakolonych: 4 krępe — 2 o drapiskach płaskich, wysokich (1 — tabl. XIV 10, i 1 okaz na doborowym ...
Waldemar Chmielewski, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1971
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
tynki doborowe trójwarstwowe (kat. IV), wykonane jako obrzutka + narzut dokładnie wyrównany + gładź starannie wygładzona packą — mają powierzchnię równą i bardzo gładką;. •. tynki doborowe trójwarstwowe (kat. IVf), wykonane jw.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
3
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 83
VJednostki doborowe – Zwycięstwo armii zależy od doboru żołnierzy – rzekł Sun Bin – jej morale zależy od dyscypliny, skuteczność od potencjału bitewnego, zaciekłość jej bierze się z zaufania, jej moc tkwi w zasadach, dobrobyt w szybkim ...
Jarek Zawadzki, 2012
4
Buk zwyczajny, Fagus sylvatica L. - Strona 650
REZERWATY, DRZEWA DOBOROWE I DRZEWOSTANY NASIENNE W Polsce zostały utworzone rezerwaty, W których buk stanowi charakterystyczny składnik zespołów leśnych, ponieważ gatunek ten osiąga wschodni kres występowania.
Stefan Białobok, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1990
5
Dowód prawdy
Sędzina uśmiechnęła się lekko, nadal wertując dokumenty. –Nie wątpię, że ich to gryzie. „Ludzie Ramseya” działali jak doborowy oddział komandosów. Węszyli wszędzie i gonili za każdą informacją, która mogła okazać się przydatna szefowi.
David Baldacci, 2012
6
Bilgamesz władca Unug - Strona 330
W każdym woźnica i oszczepnik doborowy. W jednej chwili ruszyły ochoczo wszystkie zastępy na wroga, równym i miarowym krokiem. Głośny okrzyk szeroką falą w pole poszedł i uderzył w wojowników Aggi. - U-nug! - U-nug! Nie spodziewał ...
Jacek Grzelakowski, 2013
7
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 92
To sam chłop doborowy, jakby pod sznur jeden w drugiego; wszyscy przybrani zbrojno, choć lekko; widać, że nie na ciężką potrzebę jadą. — I Sokół nie zmienił odzienia; — taż sama burka niedźwiedzia, co wczoraj — sajdak tak samy.
Ryszard Berwiński, 1840
8
Zdarzyło się
... oddziałów amerykańskichĂWSajgonie oddziałyszturmowe Wietkongu uderzyłynanajważniejsze cele wojskoweÁ nabudynek radiai telewizjiÁ Pałac Niepodległości J siedzibę prezydenta Thieu J orazna ambasadę amerykańskąĂ Doborowy ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
9
Grzechy Spartan - Strona 22
Dopiero kolejny wybitny wódz Pelopidas zjednoczył kochanków w jeden doborowy oddział, kierowany dewizą: „Razem zwyciężyć lub razem umrzeć”. Pelopidas wraz z serdecznym przyjacielem Epaminondasem wypracował nowatorską ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 65
Był to oddział doborowy, wysłany został do Chin w czasie powstania bokserów, kultywował ścisłe związki z Trothą i Let- tow-Vorbeckiem, chlubił się swą sprawnością bojową i doświadczeniem przekazywanym przez oficerów z pokolenia na ...
Philip W. Blood, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOBOROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doborowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Przyjechałam do Elbląga, żeby pożegnać lato w doborowym
Instruktorzy z różnych stron Polski, a także z Curacao i Wenezueli, cztery programy fitness, moc energii i wyciskanie siódmych potów w rytm muzyki - tak ... «info.elblag.pl, août 15»
2
Azoty w doborowym towarzystwie. Puchar EHF zaczną od 3. rundy
Trzeba zauważyć, że zespół trenera Ryszarda Skutnika znalazł się w doborowym gronie, bo są tu takie tuzy jak niemieckie Fuchse i S.C. Magdeburg, duński ... «Sport.pl, juil 15»
3
Podziały i kłótnie w ruchu Kukiza. "Pozbył się doborowych
Kukiz lubi stosować analogie wojenne, dlatego dziwi mnie, że pozbył się swoich doborowych oddziałów, którym zawdzięcza swoje wszystkie polityczne sukcesy ... «Polska The Times, juil 15»
4
Cimoszewicz w doborowym gronie polityków na pasku prorosyjskich …
We wtorek powołano w Wiedniu do życia Agencję Modernizacji Ukrainy i ogłoszono „plan Marshalla” dla kraju, któremu coraz bliżej do bankructwa. «wPolityce.pl, mars 15»
5
Baw się w doborowym towarzystwie!
Nieuchronnie zbliża się jedno z najważniejszych wydarzeń towarzyskich tego roku w naszym województwie. Bal Sportowca w Drzonkowie to nie tylko okazja do ... «Gazeta Lubuska, janv 15»
6
Polscy judocy w doborowym towarzystwie w Japonii
Z kilkoma japońskimi medalistami igrzysk i mistrzostw świata trenują polscy judocy na trzytygodniowym zgrupowaniu w Tsukubie koło Tokio. W lutym ... «Wirtualna Polska, janv 15»
7
Anita Włodarczyk i Paweł Fajdek: Doborowy lekkoatletyczny mikst
Szósta w Plebiscycie Anita Włodarczyk i dziesiąty Paweł Fajdek podtrzymali piękne tradycje lekkoatletów. Tworzą tak doborowy mikst w rzucie młotem, jak ... «Przegląd Sportowy, janv 15»
8
Szczęsny w doborowym gronie. Oni też palili papierosy [WIDEO]
Nie tylko Wojciech Szczęsny ma słabość do tytoniu. Papierosy paliło w przeszłości wielu czołowych piłkarzy z Zinedinem Zidanem, Alfredo Di Stefano czy ... «SE.pl, janv 15»
9
Sylwestrowa Moc Przebojów - przywitaj nowy rok w doborowym
Chcesz wejść w 2015 rok tanecznym krokiem i z uśmiechem na ustach? Dołącz do wielkiej sylwestrowej zabawy z gwiazdami. RMF FM gorąco zaprasza na ... «rmf24.pl, déc 14»
10
Scarlett Johansson w towarzystwie doborowym, John Malkovich jest …
W doborowym towarzystwie (In Good Company) - komediodramat, USA 2004, reż. Paul Weitz, wyk. Topher Grace, Dennis Quaid, Scarlett Johansson, Marg ... «Gazeta.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doborowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doborowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż