Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "druh" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRUH EN POLONAIS

druh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DRUH EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «druh» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
druh

compagnon

Druh

Druh - simple, type de caméra de film polonais 120, produit par Varsovie Paris optique en deux versions après la Seconde Guerre mondiale: druh druh Synchro et enrichi avec prise de synchronisation et de luge à clignoter. Ceci est une caméra de boîte construite sur le modèle de la caméra allemande Pouva Start. Il vous permet de prendre des photos au format 6x6 et 6x4.5 grâce aux valves spéciales. Druh druh Synchro et appartiennent au monde « famille » boîte bakélite avec des caméras wykręcanym lentille canon qui vient structurellement, dessins et modèles dans l'appareil d'avant-guerre française II aveugle Photax. Cela appartient également au style du design art déco. Cette caméra, comme le Pionyr tchèque et le Pouva allemand, a été créée pour les photographes. Il a rempli le rôle de l'appareil photo compact d'aujourd'hui. La caméra de Druh, surnommée dans les années 1970 par des photographes amateurs, connaît actuellement une seconde jeunesse à l'âge de la lomographie. Il est également transformé en un appareil photo à sténopé. Son successeur moderne et plus léger était l'Ami. Druh – prosty, polski aparat fotograficzny na film typu 120, produkowany po II wojnie światowej przez Warszawskie Zakłady Fotooptyczne w dwóch wersjach: Druh i Druh Synchro wzbogaconej o gniazdo synchronizacji i sanki do lampy błyskowej. Jest to aparat skrzynkowy zbudowany na wzór niemieckiego aparatu Pouva Start. Pozwala, dzięki specjalnym zastawkom, na wykonywanie zdjęć w formatach 6x6 i 6x4,5. Druh i Druh Synchro należą do światowej "rodziny" bakelitowych aparatów skrzynkowych z wykręcanym tubusem obiektywu, która wywodzi się konstrukcyjnie i wzorniczo z przedwojennego francuskiego aparatu Photax II Blindè. Przez to też należy do stylu wzornictwa art deco. Aparat ten, podobnie jak czeski Pionyr i niemiecki Pouva stworzony był z myślą o fotoamatorach. Spełniał rolę dzisiejszego aparatu kompaktowego. Aparat Druh, wyparty w latach 70. przez amatorskie małoobrazkowe aparaty fotograficzne przeżywa obecnie drugą młodość w dobie lomografii. Bywa też przerabiany na kamerę otworkową. Jego nowocześniej wyglądającym i lżejszym następcą był aparat Ami.

Cliquez pour voir la définition originale de «druh» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRUH

drugorzednie
drugorzednosc
drugorzedny
drugorzedowe cechy plciowe
drugorzedowy
drugorzutowy
drugostopniowiec
drugostronnie
drugostronny
drugstore
druhenka
druhna
druid
druidessa
druidyczny
druidyzm
druk
druk akcydensowy
druk offsetowy
druk plaski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRUH

uh

Synonymes et antonymes de druh dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRUH»

Traducteur en ligne avec la traduction de druh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRUH

Découvrez la traduction de druh dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de druh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «druh» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

companion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спутник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compagnon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sahabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동반자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn đồng hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoldaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

polonais

druh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metgesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följeslagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de druh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «druh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot druh en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRUH»

Découvrez l'usage de druh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec druh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Everything Essential French Book: All You Need to ... - Strona 73
Table 6-13 ▽ regulAr verbs ending in -re French pronunciATion english défendre day-fahn-druh to defend, to protect descendre day-sahn-druh to go down, to get off épandre ay-pahn-druh to scatter, to strew fendre fahn-druh to split, to crack, ...
Bruce Sallee, ‎David Hebert, 2014
2
The Blue Annals - Część 2 - Strona 1190
George N. Roerich. Dran-ston Ser-seh, II, 727. Dri-'dul, I, 90. Dri-ma-med-pa'i gzi-brjid, I, 35. Dri-med-pa, II, 545. Dri-mcd-ma, II, 869. Drin-can-pa, II, 965. Drin-chen mkhas-pa chen-po, I, 171. Dril-bu-pa, I, 384-5, 389; II, 489, 833. Druh Kun-dga' ...
George N. Roerich, 1988
3
A Tibetan-English Dictionary, with Sanskrit Synonyms - Strona 656
3. civil officer, official; %*'H y*j-fc'-^'-f high official ; %^'5)«r| druft-yig private secretary ; y*\g«r«i druH dkyui-ma an inferior official, a common olerk (Btsii.) ; ^'nj-^ druH-hkhor gen. lay-offioials under the government of Tibet ; $F«W«<i druH gnat- ...
Sarat Chandra Das, ‎Graham Sandberg, ‎Augustus William Heyde, 1902
4
Ogniem i mieczem:
Ty, Tatarczuk, dobry mołojec — rzekł Chmielnicki — i ja na ciebie nie nastaję, boś ty mój druh i nie Lach, ale Kozak, nasz brat. Bo gdyby Lach był zdrajca, to ja bym się nie smucił i nie płakał, ale jeśli dobry mołojec zdrajca, mój druh zdrajca, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
French for Cruisers: The Boater's Complete Language Guide ...
Voo-leh voo voo zhwahfl-druh ah noo ? May we join you? Pouvons-nous nous joindre à vous ? Poo-vohfl noo noo zhwahfl-druh ah voo ? May 1 join you? Puis-je me joindre à vous ? Pweezh muh zhwah"-druh ah voo ? Would you like to come ...
Kathy Parsons, 2004
6
Understanding Cultures through Their Key Words: English, ...
Druh,marginal as itisin modern Polish,implies loyalty and support, andtheuseof thisword asatitle among scouts builds on those implications. There is also a conceptual link between druh and drużyna 'team'. But the key word przyjaciel does not ...
Anna Wierzbicka, 1997
7
Paperback Oxford English Dictionary - Strona 354
origin Greek hudo ̄r 'water'. hydrocarbon n. any of the many compounds of hydrogen and carbon. hydrocephalus /hy-druh-sef-uh-luhss/ n. a condition in which fluid collects in the brain. – origin from Greek hudro- 'water' + kephale ̄ 'head'.
Oxford Dictionaries,, ‎Maurice Waite, 2012
8
Aṣṭādhyāyī of Pāṇini - Strona 997
8.2.33 va 1druhA-2muhA-3snuhA-4snih-am [The substitute phoneme gh 32] optionally replaces [the phoneme h 31 of the verbal stems] druh- 'injure' (IV 88), muh- 'be confounded' (IV 89), sniih- 'vomit' (IV 90) and snih- 'love' (IV 91) [at the end ...
Pāṇini, ‎Sumitra Mangesh Katre, 1989
9
Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures - Strona 123
Variations: Drauga, DRUH, DRUJ According to ancient Iranian mythology, the god ANGRA MAINYU created a type of DAEVAS called drug (“lie,” as to deceive). Appearing as a woman, this nocturnal demon of lies preyed upon licentious men.
Theresa Bane, 2012
10
Niebieski autobus
druh. Rysiek. Rysiek był najstarszy w szkole, bo zimował niemal wkażdej klasie. Nosił najprawdziwsze wąsy, których niegolił, od kiedy się zorientował, że dziewczyny lecą na nie jak gęsi na kluski. Miał tubalnygłos ioperował nim bardzo ...
Barbara Kosmowska, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme druh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Były drużynowy ZHP oskarżony o molestowanie harcerek
Od 1998 roku oskarżony należał do Związku Harcerstwa Polskiego. W 2008 roku - jako druh drużynowy - założył własną drużynę harcerską w małej ... «Wiadomości Radia ZET, sept 15»
2
M.Celiński: Z życia zuchów i harcerzy
Łaj wygrał ten młodzieniaszek druh Duda, za którym czai się przecież niedobry harcmistrz Kaczyński, postrach łagodnych i kochających. Zuchy pod dyktando ... «tokfm.pl, mai 15»
3
Zmarł dh Jerzy Kołakowski zasłużony członek OSP Piecki
15 maja zmarł druh Jerzy Kołakowski. Zasłużony członek OSP i działacz ZOSP RP. Cześć Jego pamięci. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w Pieckach w ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»
4
Druh Edek - Słoneczny do końca
Druh Edward zmienił w moim życiu wszystko, poniekąd tak właśnie było - mówi Ewelina Archiwum Eweliny Sobczyk - Druh Edward zmienił w moim życiu ... «Gość Katowicki, avril 15»
5
Druh Edward Sośnierz nie żyje
Druh Edward Sośnierz nie żyje. ​Grzecznością i uprzejmością można zawojować cały świat - twierdził druh Edward. Zdjęcia: Archiwum Słonecznych. 1 | 26. «Gość Katowicki, avril 15»
6
Druh Radosław Szwed - Strażak Miesiąca Stycznia na Mazowszu
Nie każdy ma odwagę bez chwili zastanowienia ruszyć na pomoc drugiemu człowiekowi. Druh Radosław Szwed z OSP w Lesznie nie zawahał się i ocalił życie ... «eOstrołęka, mars 15»
7
Płonie ognisko i szumią knieje. Druh Bronisław jest wśród nas …
Dla każdego coś miłego… Bronisław Komorowski w jeden dzień pojawił się u seniorów, przytulił się do harcerzy i zatroszczył o stażystów. Ubiegający się o ... «wPolityce.pl, févr 15»
8
Niebezpieczny druh - podpalacz. Żal, że jeden szarga opinię reszty …
Mimo ostrożności w przyjmowaniu do ochotniczych straży pożarnych, nie da się uniknąć takich sytuacji, jak ta, która wydarzyła się w Świeciu. Chodzi o czyny ... «Gazeta Pomorska, févr 15»
9
Druh OSP jechał pijany do pożaru
Nagrywałem cały pożar telefonem. Podszedłem do miejsca, gdzie najbardziej się dymiło i zauważyłem, że z uprzywilejowanego pojazdu wysiada pijany strażak ... «Nowiny24, janv 15»
10
Młody druh OSP chciał się wykazać - podpalił trzy altany!
Młody druh OSP chciał się wykazać - podpalił trzy altany! ... Jak się dowiedzieliśmy, odpowiada za nie 20-letni druh OSP "Ratownik" w Świeciu, który potem ... «Gazeta Pomorska, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Druh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/druh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż