Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "druidessa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRUIDESSA EN POLONAIS

druidessa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DRUIDESSA


baronessa
baronessa
bessa
bessa
contessa
contessa
dogaressa
dogaressa
duchessa
duchessa
hostessa
hostessa
le combat cessa
le combat cessa
messa
messa
monessa
monessa
odessa
odessa
poetessa
poetessa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DRUIDESSA

drugorzedowy
drugorzutowy
drugostopniowiec
drugostronnie
drugostronny
drugstore
druh
druhenka
druhna
druid
druidyczny
druidyzm
druk
druk akcydensowy
druk offsetowy
druk plaski
druk scislego zarachowania
druk tlusty
druk wklesly
druk wypukly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DRUIDESSA

abatysa
barbarossa
basilissa
bazylissa
canossa
fossa
hassa
hossa
kanossa
kissa
lissa
masynissa
missa
nyssa
passa
possa
saragossa
tarde venientibus ossa
terra rossa
tussa

Synonymes et antonymes de druidessa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRUIDESSA»

Traducteur en ligne avec la traduction de druidessa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRUIDESSA

Découvrez la traduction de druidessa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de druidessa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «druidessa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

druidessa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

druidessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

druidessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

druidessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

druidessa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

druidessa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

druidessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

druidessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

druidessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

druidessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

druidessa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

druidessa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

druidessa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

druidessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

druidessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

druidessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

druidessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

druidessa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

druidessa
65 millions de locuteurs

polonais

druidessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

druidessa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

druidessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

druidessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druidessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

druidessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

druidessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de druidessa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUIDESSA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «druidessa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot druidessa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DRUIDESSA»

Découvrez l'usage de druidessa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec druidessa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resurrection of the Druidess: A Jamie Poole Diary
Turns out she’s not just Celtic, she’s a Druidess haunted by her past. In Resurrection of the Druidess, the anticipated conclusion of The Isle of Osiris, the veil separating our world and the Otherworld is rent in two.
Ellen E. Sutherland, 2015
2
The Modern-Day Druidess: A Practical Guide to Nature ...
Druidry, like witchcraft, has always fascinated people, and here for the first time Cassandra Eason makes Druidry accessible and relevant to the modern woman.
Cassandra Eason, 2003
3
Druid Juliusz Slowacki - Strona 200
Najwyzsza druidessa. Ten jeben najwyzszy ton, w który Stowacki prze- anielit wszystkie gtosy narobu i wieków umartych, mo- zemy bez wielkiej trubnosci obnalesc. Jest nim koncep- cya najwyzsza i naczelna Polski, ukryta jebnakze jak zróbto ...
Napoleon Hirszband, 1911
4
Il Piemonte delle origini: un viaggio affascinante tra ... - Strona 80
Malgrado questa scarsità di documenti che certifichino la storicità delle sacerdotesse, a Malciaussia (Valle di Viù) ancora oggi è conservata una scultura localmente nota come la «druidessa». L'opera, in pietra oliare (75 x 47 cm) rappresenta ...
Massimo Centini, 1992
5
Il Libretto del melodramma dell'Ottocento - Strona 328
La druidessa sale su quella tribuna. I Galli, ritti in piedi e armati, la circondano, mentre i senani e gli eubagi innalzano le fiaccole: i cuori erano segretamente commossi da quella scena che ricordava loro l'antica libertà. Alcuni guerrieri bianchi ...
Cesare Dapino, 1983
6
Felice Romani dal melodramma classico al melodramma romantico
Poi un eubagio vestito di bianco salì sulla quercia e tagliò il vischio col falcetto d'oro della druidessa; un bianco saio steso sotto l'albero ricevette la pianta benedetta; gli altri eubagi colpirono le vittime, e il vischio, diviso in parti uguali, ...
Mario Rinaldi, 1965
7
Poradnik językowy - Strona 31
Strukturami o podobnym rodowodzie są druidessa (z fr. druidesse) 'kapłanka celtycka', którą spotykamy w 1925 r. u J. Kleinera w studium poświęconym Słowackiemu3 oraz występująca w książce Z. Uniłowskiego Człowiek w oknie dogaressa ...
Roman Zawliński, 1992
8
Anita Cerquetti: umiltà e fierezza - Strona 97
La. druidessa. della. storia: la. Norma. di. Napoli. e. quella. di. Roma. Il 1958 fu Tanno della Norma: infatti, dopo averla cantata al San Carlo nella stagione 1957-58, Anita eseguì l'opera a Roma, a Palermo e a Barcellona. L'edizione di Napoli ...
Elio Trovato, 1996
9
I martiri o il trionfo della Religion Cristiana - Strona 321
corge la Druidessa d'essere tradita, e tutta la grandezza comprende dell' error suo. Vola sulle tracce del vecchio; giugne nel vallo ove sostiensi la pugna fatale: spinge i suoi cavalli attraverso le file, e mi scuopre gemente sopra del padre ...
François-René Chateaubriand, 1831
10
Nuova antologia - Tom 472 - Strona 342
Evidentemente, deve aver confuso, nel ricordo, col duetto fra Adalgisa (che non è druidessa) e Pollione, col quale si chiude la scena VI e la prima parte dell'opera (I, p. 84). costanze di tempo e di luogo, dalle labbra di un 342 NUNZIO ...
Francesco Protonotari, 1958

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUIDESSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme druidessa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'intervista ad Adriana Damato, l'Adalgisa della Norma
Adalgisa prima confessa a Norma il suo amore per Pollione, poi sconvolta dalle rivelazioni della druidessa, rimprovera il suo amato di averla ingannata e rifiuta ... «Giornale Siracusa, juil 15»
2
Il nuovo allestimento è a cura del regista e scenografo Enrico …
... amante fedifrago, amato-odiato dall'eroina gallica, la druidessa Norma, che ispira il titolo dell'opera e sarà incarnata dall'elegante e drammatica Chiara Taigi. «Paese Italia Press, juin 15»
3
Siracusa, Il tenore Piero Giuliacci sarà Pollione: “Il tuo rogo, o …
... amante fedifrago, amato-odiato dall'eroina gallica, la druidessa Norma, che ispira il titolo dell'opera e sarà incarnata dall'elegante e drammatica Chiara Taigi. «Siracusa News.it, juin 15»
4
Norma di Kara Walker al teatro La Fenice dal 20 maggio al 6 giugno
... il soprano Carmela Remigio (in alternanza con Maria Billeri) in quello della druidessa Norma, il mezzosoprano Veronica Simeoni (in alternanza con Roxana ... «VeneziaToday, mai 15»
5
A Norma di Callas. Lettera ad un amico detrattore
Prova a immaginartela: Norma, druidessa ai tempi delle Gallie romane, donna tenace quanto fragile, ferita nell'amore e nell'orgoglio dal proconsole Pollione, ... «Citta della Spezia, sept 14»
6
La Norma di Bellini al Teatro Regio
Nel ruolo principale della druidessa di Irminsul sarà il soprano di origine greca Dimitra Theodossiou che si è rivelata nel 1999 come Odabella in Attila. Dimitra ... «Traspi.net, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Druidessa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/druidessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż