Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dur brzuszny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUR BRZUSZNY EN POLONAIS

dur brzuszny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DUR BRZUSZNY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dur brzuszny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dur brzuszny

Ventre abdominal

Dur brzuszny

Tumeur abdominale, anciennement appelée typhus ou typhoïde - maladie bactérienne systémique causée par Salmonella enterica à Gram négatif, sérotype Typhi. Elle est causée par des bactéries salmonelles qui, à la température de 60 ° C, disparaissent après une douzaine de minutes. La source de contamination peut être de l'eau sale, des fruits non traités et des impuretés contenant Salmonella Typhi. Elle se caractérise par de la fièvre, un épuisement extrême, des douleurs abdominales, des symptômes d'intoxication aux endotoxines et des éruptions cutanées roses, appelées «rubéole duodénale», ou éruption papuleuse érythémateuse localisée sur la peau de la poitrine ou du haut de l'abdomen. Ces symptômes s'accompagnent également d'une hypertrophie du foie, de la rate et des ganglions lymphatiques et d'une conjonctivite. Malgré la fièvre, il y a une bradycardie relative. Dur brzuszny, zwany dawniej tyfusem lub tyfusem brzusznym – ogólnoustrojowa choroba bakteryjna wywołana Gram-ujemnymi pałeczkami Salmonella enterica, serotyp Typhi. Wywołują ją bakterie z grupy salmonelli, które w temperaturze 60 °C giną już po kilkunastu minutach. Źródłem zakażenia może być brudna woda, nieumyte owoce, a także nieczystości zawierające w sobie pałeczki Salmonella Typhi. Charakteryzuje się gorączką, krańcowym wyczerpaniem, bólami brzucha, objawami zatrucia endotoksyną i różową wysypką, tak zwaną „różyczką durową”, czyli rumieniową wysypką plamisto-grudkową zlokalizowaną na skórze klatki piersiowej lub nadbrzusza. Tym objawom towarzyszy także powiększenie wątroby, śledziony i węzłów chłonnych szyi oraz zapalenie spojówek. Pomimo gorączki występuje względna bradykardia.

Cliquez pour voir la définition originale de «dur brzuszny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUR BRZUSZNY


bezduszny
bezduszny
brzuszny
brzuszny
dobroduszny
dobroduszny
dobrzuszny
dobrzuszny
douszny
douszny
duszny
duszny
dwuuszny
dwuuszny
dzien zaduszny
dzien zaduszny
grzbieto brzuszny
grzbieto brzuszny
kamieniokruszny
kamieniokruszny
kozuszny
kozuszny
lekko duszny
lekko duszny
lekkoduszny
lekkoduszny
malo duszny
malo duszny
maloduszny
maloduszny
muszny
muszny
nauszny
nauszny
nieposluszny
nieposluszny
niesluszny
niesluszny
odbrzuszny
odbrzuszny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUR BRZUSZNY

dur
dur moll
dur plamisty osutkowy
dur rzekomy
dura lex sed lex
dura necessitas
dural
duraleks
duralowy
duraluminiowy
duraluminium
duran
durango
durban
duren
dureniek
durez
durga
durgapudża
durian

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUR BRZUSZNY

arcypocieszny
piersiowo brzuszny
podbrzuszny
posluszny
posuszny
potuszny
prostoduszny
przybrzuszny
przyduszny
przyuszny
ratuszny
slaboduszny
slepo posluszny
sluszny
tyfus brzuszny
uszny
wielkoduszny
wpoldobroduszny
zaduszny
zauszny

Synonymes et antonymes de dur brzuszny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUR BRZUSZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dur brzuszny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUR BRZUSZNY

Découvrez la traduction de dur brzuszny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dur brzuszny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dur brzuszny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伤寒症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tifoidea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

typhoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टायफ़ायड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمى التيفوئيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брюшной тиф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tifóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাইফয়েড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

typhoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepialu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Typhus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腸チフス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장티푸스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tipus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương hàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைபாய்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषमज्वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tifo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbre tifoidea
65 millions de locuteurs

polonais

dur brzuszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевний тиф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febră tifoidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingewandskoors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyfus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyfus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dur brzuszny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUR BRZUSZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dur brzuszny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dur brzuszny en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUR BRZUSZNY»

Découvrez l'usage de dur brzuszny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dur brzuszny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... życia 16780 dur brzuszny zakażenia bakteryjnego Salmonella typhi transmitowane zanieczyszczonej wodzie, mleku lub innych produktach spożywczych. właściwe warunki sanitarne i higieniczne zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby.
Nam Nguyen, 2015
2
Procesy demograficzne w województwie gdańskim: w latach ...
Tablica 28 Zachorowania i zgony na dur brzuszny i plamisty w miesiącu czerwcu 1945 r. w niektórych powiatach województwa gdańskiego Źródło: WAP w Gdańsku, sygn. UWQ/VI, 1/1010. Oczywiście miesiąc czerwiec nie był tu wyjątkiem.
Izydor Sobczak, 1970
3
Computational Linguistics: Applications - Strona 84
|KS. elements for dzuma Window-based MSR: 15 best jean-luc dehaene tyfus “'typhoid' wiktor czernomyrdin Victor Chernomyrdin'|dur brzuszny typhoid' szadli bendzedid Chadli bendjedid' Żółta febra yellow fever' dmytro tabacznyk ...
Adam Przepiórkowski, ‎Maciej Piasecki, ‎Krzysztof Jassem, 2012
4
Diagnostyka laboratoryjna
Dur (paradur)brzuszny [typhus (paratyphus) abdominalis]: cykliczne (nawracające) zakażenie ogólne,mogące prowadzićdo powikłańw postaci krwawieńjelitowych, perforacji owrzodzeń jelitowych, posocznicy z niewydolnościąkrążenia, ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 194
Dur brzuszny Dur brzuszny (durowe zapalenie jelit) pozostaje istotnym problemem w krajach rozwijających się, ... na dur brzuszny w krajach uprzemysłowionych; pomimo to rocznie odnotowuje się w Stanach Zjednoczonych około 500 ...
C.M. Townsend, 2012
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 194
Dur brzuszny Dur brzuszny (durowe zapalenie jelit) pozostaje istotnym problemem w krajach rozwijających się, ... na dur brzuszny w krajach uprzemysłowionych; pomimo to rocznie odnotowuje się w Stanach Zjednoczonych około 500 ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/2: - Strona 31
18 I tak na przykład pchła przenosi na człowieka i zwierzę dżumę i dur brzuszny, kleszcze przenoszą gorączkę żółtą i zapalenie mózgu, dżumę, pluskiew przenosi dżumę, dur plamisty i tularemię, wszy odzieżowe – dur plamisty, muchy ...
Klemens Budzowski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUR BRZUSZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dur brzuszny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaczyński broni słów o uchodźcach. I przywołuje rozporządzenie …
Tu jest cały katalog tych chorób: błonica, cholera, dur brzuszny - mówił Błaszczak. - Jakie były powody wydania tego rozporządzenia przez ministra zdrowia? «TVN24, oct 15»
2
Zbierają mydło dla Afryki. "W Kamerunie kosztuje całą dniówkę"
Dur brzuszny, cholera, czerwonka, ostre biegunki to tylko niektóre z chorób, na które zapadają mieszkańcy krajów tropikalnych. W wielu przypadkach kończą się ... «Fakty TVN, oct 15»
3
Niech się Pan prezes nie boi! Na choroby uchodźców Polacy są …
... częsty jest dur brzuszny i wirusowe zapalenie wątroby typu A. Możliwe, że niektórzy uchodźcy będą także nosicielami prątków gruźlicy. Jednak szansa na to, ... «Newsweek Polska, oct 15»
4
Fot. O. Maciej Braun Akcję „Podaj mydło!” rozpoczyna poznańska …
Tam, gdzie pracują misjonarze, mieszkańcy często chorują na dur brzuszny, cholerę czy czerwonkę. To tak zwane choroby brudnych rąk. W Kamerunie kostka ... «Radio Merkury, oct 15»
5
Uchodźcy przynoszą epidemie? „Konieczne szczepienia”
... krztusiec, gruźlica, zakażenia skóry, dur brzuszny oraz choroby pasożytnicze. ... uchodźców zdarzyły się pojedyncze zachorowania na dur powrotny, błonicę ... «fakt.pl, oct 15»
6
Popłoch w samorządach. Nie chcą oddawać lokali uchodźcom. Boją …
... są choroby przenoszone drogą pokarmową, a więc bardzo podobne do naszych: salmonellozy, czy nieznane u nas od wielu lat dur brzuszny i dur rzekomy. «Gazeta Wrocławska, oct 15»
7
Sprawdź, jak uniknąć tropikalnej choroby
Glista ludzka, dur brzuszny czy tasiemiec karłowaty. To pamiątki, które można przywieźć z dalekich podróży. Wojsko radzi, jak uniknąć nieprzyjemnych ... «Wiadomości Radia ZET, juil 15»
8
Co piąty turysta wraca z egzotyczną chorobą. "To personel przenosi …
Wśród popularnych chorób, którymi łatwo zarazić się w takich krajach jak Turcja czy Egipt, są dur brzuszny i biegunka podróżnych. Ta ostatatnia może trwać ... «kafeteria.tv, juin 15»
9
Lekooporny dur brzuszny
Międzynarodowa fundacja na rzecz zdrowia Wellcome Trust twierdzi, że ten lekooporny dur brzuszny, czyli tyfus, jest globalnym zagrożeniem dla zdrowia ... «Polskie Radio, mai 15»
10
Nowy szczep bakterii wywołującej tyfus zagraża ludzkości. Jest …
Niebezpieczny szczep bakterii – określany mianem „superrobaka” – wywołujących dur brzuszny rozprzestrzenia się po świecie. Co gorsza, jest odporny na ... «TVP, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dur brzuszny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dur-brzuszny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż