Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muszny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSZNY EN POLONAIS

muszny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUSZNY


bezduszny
bezduszny
brzuszny
brzuszny
dobroduszny
dobroduszny
dobrzuszny
dobrzuszny
douszny
douszny
dur brzuszny
dur brzuszny
duszny
duszny
dwuuszny
dwuuszny
dzien zaduszny
dzien zaduszny
grzbieto brzuszny
grzbieto brzuszny
kamieniokruszny
kamieniokruszny
kozuszny
kozuszny
lekko duszny
lekko duszny
lekkoduszny
lekkoduszny
malo duszny
malo duszny
maloduszny
maloduszny
nauszny
nauszny
nieposluszny
nieposluszny
niesluszny
niesluszny
odbrzuszny
odbrzuszny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUSZNY

muszla
muszla koncertowa
muszla uszna
muszlica
muszlin
muszlinowy
muszlowaty
muszlowiec
muszlowy
musznosc
musztarda
musztarda sarepska
musztardnica
musztardniczka
musztardowka
musztardowy
musztr
musztra
musztrowac
musztrowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUSZNY

arcypocieszny
piersiowo brzuszny
podbrzuszny
posluszny
posuszny
potuszny
prostoduszny
przybrzuszny
przyduszny
przyuszny
ratuszny
slaboduszny
slepo posluszny
sluszny
tyfus brzuszny
uszny
wielkoduszny
wpoldobroduszny
zaduszny
zauszny

Synonymes et antonymes de muszny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de muszny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSZNY

Découvrez la traduction de muszny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muszny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muszny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

muszny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muszny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muszny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muszny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muszny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muszny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muszny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muszny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muszny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muszny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muszny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muszny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muszny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muszny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muszny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muszny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muszny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muszny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muszny
65 millions de locuteurs

polonais

muszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muszny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muszny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muszny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muszny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muszny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muszny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muszny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muszny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muszny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZNY»

Découvrez l'usage de muszny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muszny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
W pniu musznym zaś skrapla się para ńa ścianach, a w bardzo musznym dopiero na oczku ula. A więc kiedy pień bardzo muszny żadnej wilgoci nie ma, znajduje ją pień średni na ścianach ula, a słaby tuż obok gniazda zaraz na przyległych ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1876
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 185
MUSZNY, a, е, п. р. Muszna bialoglowa. Laczn. Zw. 10, t. j. muszkami przypiekszona, под ефтгпгрПйГтфеп; Ross. мушчатый. MUSZKAT, u, m., - muszkatowa, muszkatolowa galka, ble шпаге, штатеппнв; Boh. muskatowa kulka; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 346
ych można wyróżnić 4 odrębne pary, w tym jedną parę chromosomów płci. MUSZNY – gwarowe określenie używane przez pszczelarzy praktyków oznaczające silny rój (muszny rój tyle, co obfitujący w pszczoły lotne). MUTACJA ...
Jan Kielanowski, 1965
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Rój muszny i rzeski za nadejéciem ciepla, ' natychmiast >z uli uprzgta trupy, niemuszny zas, do tego glodem lub inng niemncg oslabiony, wlecze sig wczasie pogody za poìywieniem. Zmroîony zaród w czasie ciepla podpada strasznéj z`swych ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Í (zz-«0) 4roié nie“pozwolono, stal sig w końcu tak muszny, iì w nim do 60,000 pszczzól moìna bylo naliczyc'; miçdzy temi znajdpwalo siç do 2,000 trutów, reszta zaé same robocze pszczoly, które dopóki tylko cieplo trwalo i míodhc ros'liny ...
Adam Kasperowski, 1837
6
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglądy na przeszłość: ... - Strona 66
... te pędy iść bez namysłu — wiejak młynek — Judasz obłudnik — leżałki wywroty w lasach — ul muszny gdy ma pszczół dużo — bąkać o czćm wspominać — gramoła, nie sporo robiący — koń, snopek nad mendlem — warkocz albo furman, ...
Ignacy Karpiński, 1887
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Muszny, a. »ou S*minfpflaftei(jgen le.; muszna bialoglowa mit Sdpmint- pfUftetdjen (oetmtintlid» lu-cfdtôntrtes giaucnjimmer n. Muszkat, -u, sm. Яд. H. ÎMuicatc ; fflluicatiiuf)/.; Mnskatela, -i, s/. Яд. Wb. ÍTOuicattUetbeen /., ¡Dluicatellei. nein m.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Neues Deutsch- und Polnisches Wörterbuch darinnen sowohl ...
Unreinlichkeit, Nieochedozność, Nieochfudzenie. Unrichtig, nie Muszny, pomiefzany. – machen, miefzam, wzrufzam, niepokoyczynie, f. pomielzam. - Unrichtigkeit, Zamifzanie,porufzanie, Zamet, tu, Nierzad. Unruhe die, Nieupokoienie, trwoga, ...
T.J.P.J.C.S.O.L.E.M.N.B, 1769
9
Dialecticae considerationis libris sex. Aristotelici ... - Strona 253
... _‚‹Н2.с1(х1дещГтщь ‚ i {Magimix} Qing;ammgleůglubßquiîhpmius _lilognçlcfì gnimalldgitg'x muszny д i ovmälshóchn {ubñâmpeq ...
François Titelmans, 1551
10
Arithmetica Universale - Tom 2 - Strona 146
FM-rve in 49, 0080' 07-000 (Zw-1387100 3F 000 1 4, 00m7 musz'ny'c-a 0' 20, 00e- F'oao _ Nam e70 70020' (WN-*0'010 04 zo, c0: [000 Yam* m' 7140W' WWW-0000 Far-m 7:0 600, 007-4 jay-4;' etc-Z0: 00m! >0F0|00(4,0MW 49 Mey-17er', ...
Josephus Unicorno, 1598

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muszny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W Muszynie są już zwycięzcy wyborów
Ta sytuacja jest nie tylko komfortowa dla radnych, którzy wybory wygrali bez wyborów, ale także dla burmistrza Muszny. Już teraz ma zapewnioną większość w ... «PortalSamorzadowy.pl, oct 14»
2
W Piwnicznej zburzą i zbudują most na Popradzie
Nowa przeprawa nad rzeką Poprad i torami kolejowymi powstanie w Piwnicznej-Zdroju na trasie do Muszny. Żeby ją zbudować, trzeba jednak najpierw zburzyć ... «Gazeta Krakowska, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muszny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/muszny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż