Téléchargez l'application
educalingo
dwojca

Signification de "dwojca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWOJCA EN POLONAIS

dwojca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWOJCA

bratobojca · carobojca · dzieciobojca · krolobojca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · podbojca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · swietobojca · swiniobojca · synobojca · trojca · zabojca · zamachowiec samobojca · zbojca · zonobojca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWOJCA

dwoja · dwojaczki · dwojak · dwojaki · dwojako · dwojakosc · dwojara · dwojarka · dwojarz · dwojchwyt · dwojczyna · dwoje · dwojeczka · dwojenie · dwojka · dwojkarz · dwojkowicz · dwojkowy · dwojkowy system liczbowy · dwojlist

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWOJCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · bajca · bejca · jajca · krwiopijca · oszajca · przedajca · rajca · szanajca · winowajca · wodolejca · wspolwinowajca · zdrajca

Synonymes et antonymes de dwojca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWOJCA»

dwojca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwojca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWOJCA

Découvrez la traduction de dwojca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwojca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwojca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dwójce
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dwójce
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dwójce
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dwójce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dwójce
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dwójce
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dwójce
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নখর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dwójce
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

talon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dwójce
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dwójce
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dwójce
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Talon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dwójce
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டாலோன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

talon
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pençe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dwójce
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwojca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dwójce
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dwójce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dwójce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwójce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dwójce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dwójce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwojca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWOJCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwojca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwojca».

Exemples d'utilisation du mot dwojca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWOJCA»

Découvrez l'usage de dwojca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwojca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panteon wiedzy ludziéj lub pantologia, encyklopedya wszech ...
Bronisław Ferdynand Trentowski. Bezwzględny duch kmiotowy i bezwzględne myślenie jego, wszystka duchowość i rzeczy istota stają się jawem. W oznaczeniu tem rzeczy utaja się także dwójca. Duch, myślenie, duchowość, będąc jawem, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1873
2
System umnictva, czyłi filozofii umysłowéj: Część druga - Strona 121
... która jest brzemienna dwójcą (biegunowością), mającą zapełnić świat cały gatunkami dwoistej płciowości, środkiem jednego i tego samego procesu, to jest: że się dwójca jednoczy do nowej jedności, a z tej jedności nowa dwójca powstaje.
Karol Libelt, 1850
3
Przywiązany do masztu - Strona 319
Dwójca jadła i miała apetyt, zmaterializowana w gęstych kędziorach, jasnych obliczach i w tym łakomstwie czy też młodzieńczym zapale, który góry przenosi. Duch bowiem manifestuje się w materii, a poza materią jest niczym, zgódźmy się z ...
Jerzy Krzysztoń, 1980
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona ii
Gdzie duch ogólny nierozwinął się zupełnie, tam przynajmniej przemysł i nauka zabierają się do boju. W Pedagogice widzisz szkoły realne i uczone. Dwójca ta była i jest wszędzie. Już dawniej przedarła się z obrębów umiejętności na święte ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Norwid: wieszcz-sufler - Strona 194
jak „zaprawdç", „w rzeczy swiata tego", dwójca zamiast Trójcy. . .". Dwojca zamiast Trojcy? Jakby zniknçla transcendencja. Ale przytoczmy ten fragment w calosci: „Co piszç"? - mnie pytales; oto list ten piszç do Ciebie - Zas nie powiedz, ...
Krzysztof Gąsiorowski, 2001
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 176
U Karłowicza-Kryńskiego wyraz ten zarejestrowany jest tylko w znaczeniu «gromadki dzieci», prawie wyłącznym w mowie potocznej. S u f i k s -ca. Dwójca «dwa przedmioty, zespół dwóch rzeczy»: „w dwójce faktów" Zar. 233. Forma dwójca ...
Witold Doroszewski, 1949
7
Jak umierały religie: szkice z tanatologii religii - Strona 58
hgijnych eschatologiczna dwójca doszła do dominacji nie w wyniku przejęcia władzy przez nowe ogólnopaństwowe centrum polityczne, lecz przeciwnie — w wyniku ostatecznego zachwiania się władzy centralnejw Weset 3. Ozyrys ze swą ...
Tadeusz Margul, 1983
8
Polska i Rosja: dwie drogi w dziejach Europy - Strona 254
Nikon mówił, że państwo moskiewskie otrzymało dwa „dary Boże”, mianowicie cara i patriarchę. Istnieje zatem w Moskwie „wybrana przez Boga i bosko mądra dwójca”, a właściwie „arcymądra dwójca” (priemudraja duojca). Patriarcha potrafił ...
Klaus Zernack, 2000
9
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura ...
Podobnie sprzeczna i w człowieku gości Dwójca pierwiastków: dobroci i złości; A kędy góręgorsza weźmie strona, Tam śmierć przychodzi i roślina kona. Wchodzi Romeo. ROMEO Dzień dobry, ojcze mój. OJCIEC LAURENTY Benedicite!
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
10
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 154
Kościół i państwo, jako polarne przeciwieństwa, to dopiero dwójca w narodzie, zoroastrowski dualizm, który ma znaleść środek swój czasowy i wieczny. Znalazł go w filozoficznej różnojedni, lecz tylko teorytycznie; znaleść go powinien również ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwojca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwojca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR