Téléchargez l'application
educalingo
dworstwo

Signification de "dworstwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWORSTWO EN POLONAIS

dworstwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWORSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWORSTWO

dwornie · dwornik · dworno · dwornosc · dworny · dworowac · dworowy · dworski · dworsko · dworskosc · dworszczyzna · dworus · dworzak · dworzanin · dworzanka · dworzanski · dworzanstwo · dworzec · dworzysko · dworzyszcze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWORSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Synonymes et antonymes de dworstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWORSTWO»

dworstwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dworstwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWORSTWO

Découvrez la traduction de dworstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dworstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dworstwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dworstwo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dworstwo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dworstwo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dworstwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dworstwo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dworstwo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dworstwo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dworstwo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dworstwo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dworstwo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dworstwo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dworstwo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dworstwo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dworstwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dworstwo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dworstwo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dworstwo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dworstwo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dworstwo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dworstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dworstwo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dworstwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dworstwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dworstwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dworstwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dworstwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dworstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWORSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dworstwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dworstwo».

Exemples d'utilisation du mot dworstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWORSTWO»

Découvrez l'usage de dworstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dworstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 571
85,212. Pan mój iadnego interesu dworskiego bez mojej rady nie kończy. Boh. Kam. 4, 40. Dworskim ludziom nie godzi sie sekretu wydaчас. ib. 40. Czlek dworski jest niewolnik polityczny. ib. 4, 75. Dworska odprawn, 2 golemi rçkami do domu ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Przydatki do Ekonomiki i Polityki Arystotelesowej - Strona 76
[115a] Dworstwo i cnota powszechno jedno są Dworstwo jest jedno, co i sczo- droić Dworstwo jest jedno z wielmoż- nością Dworstwo z spanialoś- cią jedno Dworstwo i ludzkość jedno Jaki ma być sługa za przyjaciela być, mężnie się ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 82
dwornie — dworzyszcze sluga dworska»: Dworniczko, ty sic te- raz przesypiasz w poludnie SSzym; Dworniczka, gdy bydio do domu przy- chodzi, ma ono zaraz oglqdaé SHaur. dwornie 1. «grzecznie, ukladnie, uprzej- mie, wytwornie»: ...
Stefan Reczek, 1968
4
Collectiva w języku polskim - Strona 140
JanlcWspom. 10 <Dor 2> Duchowieñstwo polskie. <Wil I > XX w.: duchowieñstwo ~ duchowny ~ duchowni Duchowieñstwo katolickie, prawostawne, ewangelickie. <Sz t > dworstwo Forma oparta na psl. rdzeniu *dwor- <SlSE — tylko *dwon».
Grażyna Habrajska, 1995
5
Eighteenth-century Russia: Society, Culture, Economy : ... - Strona 192
Tpaicrar 3pa3Ma pacnpocrpaHHJica H B Oojibiiie, rae ero nepeBcxa (Dworstwo obyczajow dobrych), cocraBJieHHbiH CeoacrHaHOM KneHOBHHeM Ha ocHoee nepe- flejiKH XaaaMapna, 6biji HsaaH B KpaKOBe B Hanane XVII aeica.
Roger P. Bartlett, ‎Gabriela Lehmann-Carli, 2007
6
Przełom wieków XVI i XVII w literaturze i kulturze polskiej - Strona 132
cowania Reincharda Lorichiusa, wydanego w Polsce przez Scharffenberga w 1542 roku Dworstwo obyczajów dobrych, mające kilka wydań siedemnastowiecznych, dziś niemal zupełnie zapomniane 18, jest podręcznikiem — jak byśmy dziś ...
Barbara Otwinowska, ‎Janusz Pelc, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1984
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 329
•^offanjetei/ f- bie, kancelarya nadworna, ^)offanjler, m. bec, kanclerz nadworny- е, f. bie, .kosciol nadworny. , f. bie, kucbnia dworska, В.; cf- kiichnia nadworna. mt, n. baú, inlendentura kiiclicmí.i. n. baé, mieszkanie, rezydencja, mieysce pobytu ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 527
Oìralstwj 1 11101-(1ё1'stwj, ey tot gest umoliym dworstwj. Maaetiasky' pan. polli'. 1617. 521 Dwous'rwo _ Dwúß. Hijrliy cizoloïstwa zu dworstwj pokládagj. Budowec Antialkoran. Opp. Nedworstwj, barbaries, rusticìtas. Неё. DWORSTWO, а, n., ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
9
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 527
DWORSTWO — DWÚR. 527 hrnCjrském knilm, affprrnr nobile illnd commentnm de fignli rota. Mëst. boZ. i. 344. SlySjce slowce wjborná, ge?to s£ gim zdiegj dworná, welmi milé nsmiewánie atd. St. ski. 66. • DWOROWY, adj. , dworsky, od ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
10
O "Źwierzyńcu" Mikołaja Reja z Nagłowic: Jerzy Starnawski - Strona 85
i Włochów, i Niemców". Wyliczając najwyższe ideały, zestawił poeta w epigramie II 163 (o Orzechowskim) „i rozum, i cnotę"2, a o pięć wersów wcześniej charakteryzował dwu Orzechowskich słowami: Bo dworstwo, rozum, cnota tam gospodę ...
Jerzy Starnawski, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dworstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dworstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR