Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dwumiejscowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DWUMIEJSCOWY EN POLONAIS

dwumiejscowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUMIEJSCOWY


antybodzcowy
antybodzcowy
antymiazdzycowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezmiejscowy
czteromiejscowy
czteromiejscowy
czyscowy
czyscowy
dwubrzuscowy
dwubrzuscowy
jednomiejscowy
jednomiejscowy
krztuscowy
krztuscowy
miejscowy
miejscowy
odmiejscowy
odmiejscowy
pociag miejscowy
pociag miejscowy
pozamiejscowy
pozamiejscowy
szesciomiejscowy
szesciomiejscowy
telefon zamiejscowy
telefon zamiejscowy
wielomiejscowy
wielomiejscowy
zamiejscowy
zamiejscowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUMIEJSCOWY

dwumasztowiec
dwumasztowy
dwumecz
dwumestwo
dwumetrowiec
dwumetrowy
dwumian
dwumian newtona
dwumianowy
dwumiarowy
dwumienny
dwumies
dwumiesiecznik
dwumiesieczny
dwumilionowy
dwuminutowy
dwumocznik
dwumotorowy
dwunasta
dwunastak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUMIEJSCOWY

bezowocowy
bezpalcowy
bielicowy
blonicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brusznicowy
budulcowy
calostronicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
chlorowcowy
ciemiezycowy
ciemnicowy
cieplicowy
cukier owocowy
cukrzycowy
cycowy

Synonymes et antonymes de dwumiejscowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUMIEJSCOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dwumiejscowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DWUMIEJSCOWY

Découvrez la traduction de dwumiejscowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dwumiejscowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwumiejscowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

双座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de dos plazas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

two-seater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो सीट का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذات المقعدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухместный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de dois lugares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই জনের বসার উপযোগী গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à deux places
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua tempat duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweisitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツーシーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 인승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro-seater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai chổ ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு-இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन आसनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki koltuklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a due posti
65 millions de locuteurs

polonais

dwumiejscowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двомісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doua locuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διθέσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee -sitplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två - sits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toseter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwumiejscowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUMIEJSCOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dwumiejscowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dwumiejscowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUMIEJSCOWY»

Découvrez l'usage de dwumiejscowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwumiejscowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyższa Oficerska Szkoła Lotnicza im. Jana Krasickiego: ... - Strona 428
Slużyl do szkolenia obserwatorów szkolny dwumiejscowy dwupłat szkolny dwumiejscowy dwupłat Samolot szkolny, przejściowy, dwu miejscowy dwupłat Łącznikowy dwumiejscowy górnoplat Rozpoznawczy i łącznikowy dwumiejscowy ...
Jan Celek, 1979
2
Zegluga powietrzna: rozwój jej techniki i naukowe zasady lotu
143 „F. 4a'\ dwupłatowiec dwumiejscowy „ ,, ,, „ „ „F. 6", dwupłatowiec dwumiejscowy „ „ ,, „ „ „A. .S", wodnopłat. pływ. dwumiejscowy o 275 MK. silniku „Falcon" „A." dwupłat, dwumiejscowy, oba typy wojskowe „A.-Mark U", dwupłat. 4-miejsc. o ...
Stanisław Sarnowski, 1922
3
Leksykon wojny polsko-rosyjskiej 1919-1920 - Strona 8
Był to samolot wywiadowczy (rozpoznawczy), dwumiejscowy, zabierający ładunek 100 kg bomb. Wojsko otrzymało 49 wywiadowczych Albatrosów typów CI, Cła, CIb (niemal wszystkie przejęte w Wielkopolsce), zabierających do 100 kg bomb, ...
Janusz Odziemkowski, 2004
4
Samoloty PWS - Strona 136
W 1926 roku Departament Aeronautyki Ministerstwa Spraw Wojskowych zamówił w PWS dwumiejscowy samolot myśliwski eskortujący oraz rozpoznawczo- -bombowy. Projekt pod kierunkiem inż. Stanisława Cywińskiego opracowali inż.
Tadeusz Chwałczyk, ‎Andrzej Glass, 1990
5
W powietrznym zwiadzie - Strona 261
Dwumiejscowy dolnopłat. Silnik Bristol Mercury XX, 870 KM, podwozie chowane w locie, konstrukcja mieszana, kabiny zakryte, prędkość maks. do 414 km/godz. Używany w szkołach pilotażu zaawansowanego i operacyjnego w czasie wojny.
Władysław Nycz, 1982
6
Samoloty myśliwskie września 1939 - Strona 23
Oprócz wymienionych samolotów o przeznaczeniu obronnym (przechwytująco-pościgowym), budowano do 1937 r. dwumiejscowy dwupłatowy myśliwiec eskortujący Hawker Demon, zastąpiony przed wybuchem wojny przez dwusilnikowy ...
Krzysztof Cieślak, ‎Wojciech Gawrych, ‎Andrzej Glass, 1987
7
Polski przemysł lotniczy, 1945-1973 - Strona 129
23 grudnia 1972 roku oblatany został w Bielsku-Białej dwumiejscowy ... zebrania doświadczeń przed podjęciem prac nad nowym, wysokowy czynowym szybowcem dwumiejscowym, a także dla poprawienia przez naszych czołowych pilotów ...
Janusz Babiejczuk, ‎Jerzy Grzegorzewski, 1974
8
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 11 - Strona 33
Dwumiejscowy czasownik dojśćl ma schemat składniowy o postaci „ktoś-V-czegoś/do czegoś", dopuszczając w pozycji C2 wyłącznie rzeczowniki konkretne nieżywotne, np. doszedszy boru tam poczekamy B/45v, doszedszy Młynika B/45, ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
9
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 33
Dwumiejscowy czasownik dojśćl ma schemat składniowy o postaci „ktoś-V-czegoś/do czegoś", dopuszczając w pozycji C2 wyłącznie rzeczowniki konkretne nieżywotne, np. doszedszy boru tam poczekamy B/45v, doszedszy Młynika B/45, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
10
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Następną wielką i wewnętrznie zróżnicowaną klasą konotacyjną czasowników są tzw. czasowniki dwumiejscowe. Są to czasowniki, których temat ze względn na swe znaczenie kategorialne konotuje dwóch „party- eypantów" danego procesu ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DWUMIEJSCOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dwumiejscowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ksiądz wikary samolot poświęcił i... poleciał [FOTO]
Wyprodukowany w Czechach, piękny, dwumiejscowy samolot. Full wypas, czyli bogato ... Dwumiejscowy samolot dopiero od kilku dni jest w Laszkach. «Nowiny24, oct 15»
2
Artega Scalo: sportowe auto zasilane prądem
Dwumiejscowy pojazd zaskakuje nie tylko agresywną linią nadwozia, ale również zastosowanymi technologiami, w tym zakrzywionym ekranem OLED, ... «Onet.pl, sept 15»
3
LOT Flight Academy ma już samoloty
Do Polski z Włoch przyleciały na razie dwa samoloty: dwumiejscowy Tecnam P2008JC i czteromiejscowy, dwusilnikowy Tecnam P2006T. Szkoła lotnicza LOT-u ... «Pasazer.com, juil 15»
4
Fiat 124 Spider: nadjeżdża włoskie cabrio oparte o Mazdę MX-5
Dwumiejscowy Fiat 124 Spider powinien zostać pokazany podczas Salonu Samochodowego we Frankfurcie lub w Los Angeles. 124 Spider tworzone jest przy ... «SE.pl, avril 15»
5
AeroMobil – latający samochód od Słowaków już w 2017 roku
Aeromobil będzie dwumiejscowy i będzie kategoryzowany jako lekki samolot sportowy – podobnie jak np. Cessna 162. Oznacza to, że by móc nim sterować ... «CultureGeeks.pl, mars 15»
6
Miejskie wypożyczalnie samochodów wiosną 2016?
Pierwszym samochodem miał być dwumiejscowy Smart od Daimler AG (który jest właścicielem m.in. mercedesa), drugą propozycją był Enjoy firmy Fiat, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, mars 15»
7
Wideo | Abarth 695 Biposto | Sportowiec w muszce
Choć nazwa Biposto oznacza dwumiejscowy, co ma bezpośrednie przełożenie na ilość miejsc w środku, to klienci myślą dokładnie tak samo, produkcja na ... «Moto.pl, déc 14»
8
Amerykańskie F-16 w wersji D pękają. A co z polskimi maszynami?
F-16 pękają - sprawa poważna, pęknięcia mogą doprowadzić do katastrofy, a zauważono je w dwumiejscowych maszynach, w konstrukcji kabiny. «TVN24, août 14»
9
Morgan: legendarna marka wreszcie w Polsce
Morgan 8 Plus - klasyczny dwumiejscowy roadster z silnikiem V8 o pojemności 4799 ccm i mocy 367 KM przyspiesza od 0 do 100 km/h w 4,5 sekundy. «Wirtualna Polska, mai 14»
10
Nowe zasady odliczeń od samochodów już od 1 kwietnia
... dopuszczalna ładowność wynosi 425 kg (w przypadku pojazdów posiadających tylko miejsce dla kierowcy), 493 kg (w przypadku pojazdów dwumiejscowych) ... «Rzeczpospolita, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwumiejscowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwumiejscowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż